“呃,寫的是人生有很多大風大浪, 做人要浪裡淘沙, 不畏艱險, 勇往直前……”李栗酥胡謅。
“哦,我就知道, 康納德是個非常nice的男人。”奧菲利亞一臉憧憬,就像回到了少女時期, “我第一眼看到他就知道,他是我命中註定的白馬王子。”
李栗酥笑了笑,看最下面的“批語”, 也就是七八歲時杜舊棠寫的字。
“Tom寫的什麼?”奧菲利亞低著銀白的髮絲,看著那些幼稚的鉛筆字柔聲問,順嘴說了句,“Tom小時候就很聰明,康納德教他什麼都是一學就會。”
李栗酥想,可能因為杜舊棠的外公和父親都是華人,所以學起雙語來較為簡單。
奧菲利亞懷念道:“康納德買了一輛兒童腳踏車,他自己先上去試了試,結果把腳踏車壓塌了,就像Tom壓塌了這張床。”
“……”
“後來又買了一輛,不用康納德上去,Tom自己就會騎了,是不是很神奇?”
李栗酥:“是的。”
“讓我們看看Tom寫的什麼,好嗎?”
鉛筆字:康納德你放心,我一定會長出一根又長又粗的雕兒!
又是一滴淚痕作為印章。
李栗酥宛如翻譯的機器人:“……寫的是他一定細心聆聽康納德的教誨,孜孜不倦勇往直前。”
奧菲利亞:“Tom真是個好孩子。”
咚咚咚,木工師傅用鐵錘敲著釘子將床腿與床體固定,聞言哈哈笑道:“康納德居然會說出這樣的話,真是太令人吃驚了。”
“康納德一直都是這麼紳士、優雅、深奧。”奧菲利亞說。
木工師傅看上去六七十歲,但身體強健,裸著手臂肌肉,一邊說笑一邊對奧菲利亞拋媚眼。當然,奧菲利亞是熟視無睹的,只偶爾偷看一眼肌肉罷了。
李栗酥:“……”
李栗酥尿遁,他不想再翻譯康納德的追妹大作,有些人生精華就該讓它過期,繼續使用只會讓皮膚過敏。而這精華唯一的“受害者”杜舊棠,就這樣長成了一個看臉又看腚、冷酷又好色的自大狂。
Alice甩著大尾巴,悠閒漫步在草坪上,只有下午暖和的時候,她才會拖著年老的身軀出來透透氣。李栗酥觀察她,捕捉她,一把抱起來,像個小賊。
大黃狗汪汪叫個不停,好像在呵斥少年偷了它的心上貓。
李栗酥確定狗繩在狗屋上栓緊,大搖大擺擼著貓,“咪咪……不對,Alice,你是自願被我抱,被我摸的對不對?”
Alice高傲地喵了一聲,她已經沒有力氣反抗人類的觸碰。
李栗酥摸著貓咪柔滑的貓毛,那雙藍色的眼睛如天空般清澈,他抱在懷裡蹲在廊下,看著空闊的庭院,聽到不遠處有孩童笑鬧。
幾個十來歲的小朋友騎著腳踏車穿過街區的馬路,彼此大聲呼叫著。不一會兒,他們像一群小鳥飛進來,嘰嘰喳喳的找奧菲利亞。
腳踏車丟在地上,他們好奇地盯著李栗酥,“天啊,這裡有個漂亮的東方女孩!”
李栗酥:“……我是男孩。”
“奧菲利亞就喜歡東方人,你叫什麼名字?”
。名文英的取己自給棠舊杜說想不栗李
”?了來誰“,道亞利菲奧”!莉莉“
”……“
”!孩是就,錯猜有沒我“,來起笑聲大們子孩”?莉莉“
。噎凝語無栗李
”。瞧瞧我讓?疼牙果糖了多吃又誰“:問地切親,字名的們他個挨,來出走亞利菲奧。小齡年得顯人方東為因,的齡同是們他和栗李,為認孩屁小群這且並
”。太太老的牙沒個一變想不我,了掉快它覺我,齒牙顆這我看看你,亞利菲奧“,前上孩小的牙門了缺個一
”。太太老的牙沒變會不,輕年還你,吧心放,幹枝的新出長會樹像就,的齒牙新出長會還,牙換這但,了掉要是齒牙的你,麗瑪“:道笑,視檢細仔蛋臉的孩小著捧亞利菲奧
”。了果糖吃以可又我。了好太是真那?嗎是“
”。了齒牙的新出不長就你,了爛樹候時那,吃都全齒牙的你把,齒牙的你進鑽會子蟲然不,點吃要你,不“
”。亞利菲奧你謝謝。了白明我“,頭點連連著捂孩小
。糕蛋小和奇曲、乾餅了備準們他給也亞利菲奧而,家亞利菲奧顧常經然顯孩小的裡區街僻偏群這,心耐了滿充也孩的年對般一,的狗小貓小歡喜
。屎泡一拉再,食吃的狗黃大搶,來跑會也狗狗貓貓有還,孩小了除。行不得騰鬧,戲遊種各玩,去滾來滾,對派茶午下了起開上坪草的前屋在就們他
”?嗎屎鏟我幫以可,莉莉“:問就,來過不忙亞利菲奧
”。的好……“:栗李
。了到識見是算栗李,力威的生醫寵的休退
。園樂寵是就全完裡這
。棠舊杜給話電打,餐晚忙始開後然,別作們他和地切親亞利菲奧。的來會還天明示表並,家回地捨不下喚呼的媽爹在才魔群這,時晚將天
”。莉莉吧點吃先們我,來回點一晚要他說moT“
”。的好“
。源資與溫的有所能便,地領納被旦一,木草、朵花的圍範在長生切一容包,園花的天春像就覺的人給亞利菲奧。節環的視電看、天聊、貓擼是又,飯完吃
。的亞利菲奧自傳是就來想,點閃的人的存僅上棠舊杜,想栗李








