青春正好的年輕男女,如果真的想認識,真是很簡單的事情!
有共同的愛好基礎,再加上一把吉他,一首歌,幾盤磁帶作為媒介。簡單的幾句介紹,互相瞭解以後,很快,三個人就你一言我一語的聊了起來。
不拘著聊什麼,當然話題還是主要圍繞著歌和吉他。偶爾會聊聊粵語。
王非並沒有說她馬上要去香江的事情,只是很好奇的問了楚遠,為什麼會用粵語唱歌?而且聽起來似乎粵語的發音還挺像樣,不是學的四不像。
楚遠很牛逼的說:”粵語是跟著香江的歌曲磁帶自己學的。我這哥們兒竇偉自己跟著外國樂隊的磁帶學英語,學的比我還好。“
他也沒忘了誇誇竇偉,這樣能讓他們兩個的自學成才,說起來更有說服力!
有楚遠故意的引導,也算是自然而然,話題很快就到了鄧麗君的歌上。說實話,這個年代,潮流男女,聊歌,如果不聊鄧麗君那絕對是不可能的事。
楚遠抓著機會,又抱著吉他,唱了幾句鄧麗君粵語版的《漫步人生路》……
“……,目標推遠讓理想永遠在前面,路縱崎嶇亦不怕受磨練,願一生中苦痛快樂也體驗。愉快悲哀在身邊轉又轉,風中賞雪霧裡賞花快樂迴旋,無用計較快欣賞身邊美麗每一天……”
楚遠吉他彈奏的熟練度以及他的音色,明顯讓王非很驚喜,無形之中,本來陌生的青年男女,距離又拉近了不少……
竇偉當然聽過粵語版的《漫步人生路》,話說回來,他們兩個聽的磁帶還是他買的呢!但是,這不合理啊!
楚遠什麼時候把這首歌的吉他彈唱都練熟到這種程度了?而且看他用粵語唱歌的這個味道,似乎也挺地道!
還以為他彈吉他還沒練熟《讓我們蕩起雙槳》呢。
楚遠正在大談特談《漫步人生路》這首歌的由來……
很明顯,竇偉和王非聽過這首歌,但對這首歌更多的資訊並不瞭解。
這也難怪。
也就是在前幾年,鄧麗君歌曲還被定性為“靡靡之音”,主流媒體對其持批判態度,相關介紹極少。現在也不過是剛剛放開。
記得好像在1982年出版的《怎樣鑑別 Yellow歌曲》一書甚至將《何日君再來》等經典說成“js腐蝕劑”!
這樣因時代限制,在空間和時間上的隔閡導致港臺音樂,雖然經過各種渠道流傳進了內地,但是很多相關的資訊很難保證完整傳遞。
比方說,《漫步人生路》的粵語版製作細節,鄭國江填詞、中島美雪原曲,那些盜版磁帶上根本不會提到,也不會有人操心。
”其實,鄧麗君的這首《漫步人生路》是翻唱的日本歌手中島美雪曲的原創日語歌曲《ひとり上手》……,鄭國江重新填了詞。,又改了改編曲,才有了這一首好聽的粵語歌……”
王非很吃驚,”日本歌手的歌?中島美雪?”
現在雖然兩國友好,經濟和文化交流也越來越多,但是,實際上中國老百姓更多瞭解的還是那幾部電影和電視劇帶來的日本幾個演員的形象。日本歌手在內地的認知度比較低。
大名鼎鼎的中島美雪,對一般老百姓來說,幾乎無人知道。像很多傳到內地的香江歌曲,還都以為是香江歌手原創的呢。
“嗯,就是中島美雪。很好的一名女歌手,有機會你可以找磁帶聽聽她的歌。我敢保證,你一定會喜歡。在香江,包括灣灣,有很多歌手的歌曲,都是用她的歌重新填詞以後翻唱的……”
這些資訊對從後世資訊爆炸時代重生回來的楚遠來說,絕對是信手拈來,可是,聽在王非和竇偉的耳朵裡,絕對是充滿吸引力的新鮮感。
話語投機,時間就顯得過得特別快。轉眼就到了中午。
三個人都覺得意猶未盡。楚遠乾脆提議,“走吧,時間不早了,咱們一塊兒去吃飯吧……”
。應答頭點,是於。了候時麼什是道知不就面見再,別一匆匆怕恐,京燕開離要就天兩這己自到想快很過不,豫猶點有是倒非王。可不可無偉竇
”。吃好別特子餃餡菜韭和麵牛的做,子館小個個有裡衕衚,遠不兒這離道知我“,議建提主還,扭不都點一,意主定打然既
。覺的捨不留點有總,味常家的吃天天時平些這饞別特天幾近最非王,京燕開離要上馬是能可
。非王醒提的翼翼心小個一有至甚,和摻願不個四家人,呼招打去過門專是可,學同個四那己自上算打還來本北王
”……和摻們他跟別是還好最。兒點心小得可,人好是像不,長麼那留髮頭,個那的點一矮點一瘦看你“
”……的思意有人,實其。樂音的隊樂滾搖國外歡喜為因是只,扮裝的樣那。人壞是不們他,有沒“,了笑而反,的興高不麼什有沒倒,後以了聽非王
。約赴單己自能只是於,法看變改娘姑家人讓法辦沒,清不說也話句兩話句一非王。道知不可們娘姑些這,隊樂滾搖麼什
。的滿滿的坐,子桌張六過不,館飯個臉門小的眼起不個一,裡衕衚小的遠不門南園公壇地離
。藝文不也兒點一。瓜黃拌涼和子茄泥蒜,盤冷盤兩上加再,子餃盤兩,麵牛碗三。裡落角邊裡最在坐人個三非王和偉竇、遠楚
。機投越來越話說誤耽沒也,然盎趣興,味有津津得吃都人個三但
”?團樂音輕年青市去要兒會待們你“
。趣興別特又,訝驚很,團樂音輕年青是考報去要偉竇和遠楚,飯完吃,道知非王當
”。費出演掙,出演去出們他著跟就,去進能果如,試試去備準個兩們我。況的們他些一了解瞭志同竇老“,頭點點遠楚
”?嗎學著上還是不們你“:問的驚吃非王
”?是不是說你。心的人病他其再夫工閒有哪,病有都本們我。道打人病神跟意願不都倆們我!啦上不“
……來出噴餡子餃把點差,來起了笑由不非王








