火車啟動的一瞬間，商沐塵狂跳的心安定了不少。
武內飛鳥從附近幾個山村擄掠而來的老弱婦孺，都被安置在一個悶罐子鐵皮車廂裡，商沐塵給他胡亂寫了一張使用控夢能力塑造出來的支票，武內飛鳥便很開心地放人了。
穿著鐵路工作服的大鬍子男人——被稱為“鐵道飛虎”的劉洪，找到坐在悶罐子車前一個車廂裡的商沐塵，小聲在他耳邊詢問：
“老白，過了大坪縣，下一站到省城了，你打算怎麼辦？跳車恐怕有困難，都是婦女兒童，跳的話會受傷的。”
“不能跳車，得等機會，我想想。”商沐塵小聲說，“隨車押送的這十幾個鬼子也是麻煩，得找機會解決了他們。”
“解決他們不難，難的是不能傷到群眾。”劉洪小聲嘀咕了一句，轉頭走了。
就在這時，火車車廂的門突然被拉開，一個個子不高的男人帶著幾個隨從，快步走了進來。
商沐塵一看，心裡就炸開了鍋——是山田不二！
這孫子不在軍營里老實待著，出來溜達什麼？
哎呀，壞了！這孫子見過自己！
商沐塵連忙開動腦筋，試圖使用控夢技巧，換個相貌，或給山田不二植入別的念頭——然而，來不及了。
山田不二帶著手下人，掏出槍，直接圍了上來，把商沐塵圍在中間。
商沐塵縱然腦子轉得快，心裡也有些慌了，此刻再想象“槍裡沒有子彈”，卻集中不了精神，腦中一團亂麻。
“白翻譯，幸會，幸會。”山田不二臉上掛著譏諷的笑容，“你好厲害呀，憑著一張紙，就把武內飛鳥那個蠢貨忽悠得五迷三道，真是高手。”
“山田君，你的中文說得真地道，哈哈。”商沐塵嘴上客套，腦子裡拼命地想著主意。
“你想知道為什麼我不在此刻立馬就斃了你麼？”山田不二冷笑著說，“白翻譯，我覺得你是個很有本事的人。
如果你能為我效勞的話，我很樂意僱傭你。”
“你不怕我反水嗎？”商沐塵順著山田不二聊。
“你們中國人有句老話，識時務者為俊傑，”山田不二一臉認真地說，“我看出來了，你是江湖人，會奇門遁甲，會迷藥詐騙，很有些本事。
我們山田別動隊進行特種作戰，特別需要這些奇術，我希望你把這些本領教給我們。
白翻譯，你之前與皇軍合作過，中間被八路俘虜的這段經歷我可以既往不咎，以後你繼續和皇軍合作，我一定親手提拔你。
我答應你，如果你跟我走的話，我就放了火車上的老百姓。”
“哦，話都說到這份兒上了，我也犯不上跟你抬槓了，畢竟槍口都指著我呢。”商沐塵已經想出了主意，一邊聊，一邊在腦中塑造出一個奇異的小東西。
“這回我的槍裡都押滿了子彈，呵呵。”山田不二說，“你的催眠術迷魂小把戲，在我們的充分應對之下，不起作用了。”
“山田君，既然你誠心想要學習奇門遁甲，我就給你看一件寶貝。”說著，商沐塵伸手入懷，緩緩地摸出一個拳頭大小的小東西，擺在火車座位前的桌板上。
商沐塵張開手的一瞬間，山田不二的眼神便被這東西吸引了。
這是一個純金打造的小獅子，外形和尋常鎮宅的石頭獅子差不多，但極其精美，口中還含著一個能動的小小的金球。
山田不二拿起這個金色的小雕塑，在眼前仔細端詳，震驚地問：“這是什麼寶貝？”
。說地樣作模裝塵沐商”。秘的寶此看能須，秘甲遁門奇習學要想，獅罩霧山雲乃此“
。聽常非，響脆的鈴叮鈴叮出發，腔口擊撞球小的中口子獅，搖了搖輕輕，喜分十，塑雕小的個這察觀細仔二不田山
”……節細的它看細仔要你，君田山“
。方地的近常非睛眼離在放子獅小把，話的塵沐商了聽二不田山
”——嗤噗！砰“
。廂車個整滿灌間那剎，出湧間瞬霧煙的白，了炸子獅小的金
。跑部後廂車往就頭悶，子鬼便個兩的己自著頂開撞子下一，多許了不顧塵沐商
