“等抗戰勝利。勝利以後，我找上級給你要一張。”
何雨天點了點頭。
陳翰文轉過身，衝那些人喊了一聲：“走了！”板車開始動了。驢車走在最前面，車輪碾在土路上，揚起一路灰塵。推車的人彎著腰，肩膀頂著車板，一步一步往前挪。
何雨天蹲在路邊，看著那些板車越走越遠。陳翰文走在最後面，走了幾步，回頭看了他一眼，搖了搖頭，又轉回去了。
板車變成黑點，黑點消失在土路的盡頭。
何雨天站起來，拍了拍屁股上的土，往回走。
進城的時候，天已經黑透了。黑痣偽軍不在，換了一個老頭。老頭坐在崗亭裡打瞌睡，帽子蓋在臉上，呼嚕聲隔著老遠都能聽見。何雨天從他面前走過去，他沒醒。
回到四合院，柱子正蹲在院子裡跟劉鐵柱彈彈珠。劉鐵柱輸了，柱子贏了一顆綠色的，舉起來對著燈看，光透過去，綠汪汪的。
“哥，你看這顆，跟青蛙似的。”
何雨天看了一眼，沒說話，進了屋。
張雨馨在灶臺前忙活，鍋裡燉著白菜，咕嘟咕嘟冒泡。她沒回頭，說了一句：“飯在鍋裡，自己盛。”
何雨天盛了一碗白菜，端到炕上，慢慢吃。白菜燉得爛，不用嚼就能咽。他吃了一半，把碗放下。
柳如煙從屋裡出來，坐在炕沿上。她手裡攥著那根紅繩，沒翻，就那麼攥著。
“東西都送走了？”她問。
“送走了。”
“陳叔叔說什麼了。”
“說根據地打了六場勝仗，殺了五百多個小鬼子，八百多個偽軍。”
柳如煙把紅繩拆開，重新翻。翻了兩下，翻出一個蝴蝶結，舉起來看了看，沒拆。
“你問他要什麼了。”
“日本地圖。”
柳如煙的手停了一下。她把蝴蝶結拆了，把紅繩纏在手指上，纏了一圈又一圈。
“你要日本地圖幹什麼。”
“有用。”
柳如煙沒再問。她把紅繩從手指上解下來，收進口袋，站起來，出了屋。
何雨天把剩下的半碗白菜吃了，碗擱在灶臺上。他躺在炕上，從懷裡掏出那塊懷錶，舉起來看。錶盤發黃，指標走到八點十分。他把表湊到耳朵邊上，滴答滴答，聲音不大，但穩。
柱子從外面跑進來，爬上炕，趴在何雨天旁邊。
“哥，你今天又出去了？”
“嗯。”
”。了兒哪去“
”。外城“
”？了家姥姥去又“
”。嗯“
。牆朝面，個了翻子柱
”。唄去我帶也候時啥，家姥姥去老你，哥“
”。了完打仗等“
”。完打候時麼什仗“
”。了快“
。了著睡就快很，問再沒子柱
。牆西到劃牆東從，下一了劃裂著順，頭指手出他。河的涸幹條一像，牆西到裂直一牆東從裂。裂道那上樑房著盯天雨何
。了久多了不撐子鬼小。了快。等就那，利勝戰抗等說文翰陳。了久好了等他，圖地本日
