貝克蘭德橋區，鐵門街，勇敢者酒吧。
羅瑞把車費遞給馬車伕，轉身走向那扇沉重的黑木大門。
一個雙臂佈滿虯結肌肉的彪形大漢懶洋洋地靠在旁邊，注意到羅瑞的靠近，微微皺起眉頭。
他用審視的目光上下打量，沒有出聲和阻攔。
“呼——”
羅瑞深吸一口氣，推開酒吧的大門走了進去。
現在才是中午，不在生意的高峰期，整個酒吧只有不到十個客人，顯得分外空曠和冷清。
酒保靠在吧檯，正漫不經心地擦拭手中的酒杯。
看見羅瑞走近，他抬起眼眸問道：
“來點兒什麼？”
羅瑞沒有看到選單，隨口說道：“一杯啤酒。”
酒保點頭，扭頭在後面的大木桶下接了滿滿一杯，放在吧檯上推向客人：“最好的南威爾啤酒，5便士。”
暗紅的大木杯裡金黃色的酒液翻騰，白色的綿密泡沫浮在最表面，濃郁的麥芽香盪漾開來。
羅瑞端起來喝了一口，清爽的感覺頓時在口腔炸開。
他從錢包中取出一張1蘇勒的紙幣放在吧檯，回頭看了眼其他客人後，微微前傾身體，壓低聲音問道：
“我想買點兒防身的傢伙，應該找誰？”
說完順便補充了一句：
“不用找零。”
酒保低頭看了眼紙幣的金額，臉上露出心動的神色。
他同樣壓低聲音：
“卡斯帕斯·坎立寧，不過他這個點不在。”
“至少，至少傍晚才會過來。”
“還好我不缺乏耐心，尤其在一些必要的事情上。”羅瑞微微笑道，端起酒杯轉身向角落走去。
《少年羅塞爾》不著急繼續往下寫，調查“獨眼西里爾”的事情又委託給了斯圖亞特偵探。
他今天下午閒得很，沒有任何安排。
……
傍晚，勇敢者酒吧。
隨著太陽消失，紅月逐漸升起，這裡也迎來了一天當中客人最多的時候，變得熱鬧非凡。
”！他死乾，打麼這就，魯格的樣好“
”！來起站快，來起站“
。波一著接波一，境止無似浪聲的雜嘈，手拳個兩的面上著看地興，前臺擂在杯酒著端們人客
：道說他對聲低，過經食著端保酒的頭甜過嘗
”。室球桌號六在，了來寧立坎·斯帕斯卡“
。向方引指，瞟後向目他
。去走室球桌號六朝來起站，盤托的著舉方對進扔士便枚一出掏裡袋口從即旋，怔一瑞羅？了來
。人個一有只面裡，著開門的室球桌號六
：口開地探試他
”？寧立坎·斯帕斯卡“
：道說子嗓著啞沙才，鐘分半近將瑞羅了量打睛眼著眯，對面為轉背從人男的面裡，音聲到聽
”。識認不像好們我“
。痕疤的眼顯道一有臉右，鼻糟酒的誌標著有他
。球擺續繼，過轉他，完說
：道說地意隨若狀，側兩案桌在放杆球兩下取架木的角牆從，門的室球桌上關手瑞羅
”。你找以可事件這說人別聽，識知些這接步一進希，人通普的趣興學秘神對個一是我“
