林遠是被疼醒的。
不是那種慢慢加重的疼，是那種“啪”一下拍在臉上的疼——左臂上的傷口像被人拿烙鐵按住了，從肩膀一直燒到手指尖，每一根神經都在尖叫。他睜開眼睛，盯著頭頂的天花板愣了三秒鐘，腦子裡一片空白，連自己是誰都差點忘了。
然後他想起來了。海盜。戰鬥。刀砍在胳膊上。王福縫針。兩個水手死了。
“媽的。”他咬著牙坐起來，左臂吊在胸前，動一下就像有人拿鋸子在鋸他的骨頭。吊床角落裡，猴子被他吵醒了，抬起頭看了他一眼，吱了一聲，翻個身繼續睡，尾巴捲成個問號，掛在吊床的繩子上。
艙房外面有人在說話，聲音壓得很低，聽不清在說什麼。陽光從舷窗裡照進來，在地上投下一個橢圓形的光斑，光斑裡有灰塵在飛舞，慢悠悠的，像一群懶得飛的蚊子。海浪聲很輕，船幾乎沒動——大概是在某個港灣裡拋錨了。
系統彈出一條提示——
【宿主身體狀況:左前臂刀傷，已縫合，輕微感染風險。建議:更換敷料，塗抹抗菌藥膏（如有）。當前體能值:42/100。精神狀況:疲勞，建議休息。】
林遠低頭看了看胳膊上的布條——王福昨晚包的，現在已經變成了暗紅色，血滲透了好幾層，乾涸之後硬得像殼，繃在皮膚上，動一下就扯著傷口疼。布條邊緣還有一圈黑乎乎的東西，不知道是火藥殘渣還是髒東西，看著就讓人心裡發毛。
“得換藥。”他自言自語，試著活動了一下手指——能動，但疼得厲害，五個手指頭像被灌了鉛，每動一下都要咬著後槽牙。
艙門被推開了，迭戈端著碗進來。他的臉色比昨天好了一點，從發綠變成了發白，眼圈還是紅的，但精神頭還行。猴子聞到了食物的味道，從角落裡彈起來，跳到迭戈肩膀上蹲著，眼睛直勾勾地盯著碗裡的東西。
“哥，你醒了？”迭戈把碗放在小桌上，“阿依莎嫂子熬的粥，放了魚肉和薑絲，說是暖胃的。”
林遠用右手接過碗，喝了一口。粥熬得很爛，米粒都開花，魚肉鮮嫩，薑絲去腥，熱乎乎的一路暖到胃裡。他幾口喝完，把碗還給迭戈:“再來一碗。”
迭戈又去盛了一碗，這次裡面多了個雞蛋——也不知道船上哪兒來的雞蛋，大概是王福一家帶上船的。林遠把雞蛋剝了殼，一口塞進嘴裡，蛋黃噎得他直翻白眼，迭戈趕緊遞水過來，灌了一大口才順下去。
“平松呢？”林遠問。
“在甲板上，審那幾個俘虜。”
“俘虜？”林遠愣了一下，“咱們還抓了活的？”
“抓了五個。”迭戈的表情有點複雜，“三個受傷的，兩個沒受傷的。平松老哥說問問他們老巢在哪兒，省得下次又被偷襲。”
林遠想了想，站起來，左臂疼得他倒吸一口涼氣，但還是咬著牙往外走。迭戈想扶他，被他一把推開:“不用，我自己能走。”
“哥你胳膊都這樣了還逞強——”
“我說了不用。”林遠扶著門框，一步一步地往外走。每走一步，左臂就跟著晃一下，疼得他額頭上的汗珠一顆一顆地往外冒，但他就是不讓人扶。迭戈在後面跟著，急得直跺腳，但又不敢上手，只能像只熱鍋上的螞蟻一樣轉來轉去。
猴子蹲在迭戈肩膀上，看著林遠那副死撐的樣子，吱吱叫了兩聲，好像在說“你這人真倔”。
甲板上，陽光白花花的，曬得木板發燙。五個海盜跪在桅杆旁邊，雙手被繩子綁在身後，三個受傷的躺在地上，血把甲板染紅了一大片，兩個沒受傷的直挺挺地跪著，臉色鐵青，嘴唇乾裂，眼睛裡全是血絲。
平松叼著菸斗——這次點著了，冒著火星子——蹲在那兩個沒受傷的海盜面前，悶聲悶氣地問著什麼。他說的是一種混雜了西班牙語、葡萄牙語和阿拉伯語的奇怪語言，林遠聽不太懂，但大概意思是“你們老大是誰”、“老巢在哪兒”、“有多少人”。
兩個海盜一臉茫然，顯然也聽不懂。
王福蹲在旁邊，用馬來語又問了一遍。這次兩個海盜有反應了——他們對視一眼，然後低著頭不說話，嘴巴閉得比蚌殼還緊。
“不肯說？”林遠走過去，在王福旁邊蹲下來。左臂碰到膝蓋，疼得他齜牙咧嘴，但面上裝得跟沒事人一樣。
“不肯。”王福搖頭，“嘴硬得很。”
林遠看了看那兩個海盜——都是年輕人，二十出頭的樣子，皮膚曬得黝黑，身上瘦得能看見肋骨，衣服破得跟漁網似的，膝蓋上全是補丁。那個高一點的，臉上有道舊傷疤，從額頭一直劃到下巴，像一條蜈蚣趴在臉上，看起來兇，但眼神里全是驚恐。矮一點的那個，圓臉，看著還挺憨厚，嘴唇乾裂得出血，舌頭一直在舔，大概渴得要命。
——示提條一出彈統系
】。升提為行意善過可，）對敵（0:度誠忠前當。訊審行進再，任信本基立建，水和食供提:議建。足不眠睡+飢+口+懼恐度極:態狀虜俘到測檢【
”。來包麵和水點拿去“:說戈迭對轉，來起站遠林
”？們他給“，下一了愣戈迭”？啊“
”。吃的傷個那給，裡水在泡了碎掰，鹹點拿再。對“
”。吃“:指了指下用遠林。前面盜海個兩在放，來回包麵盤一和水壺一著端兒會一不。了去是還但，願不臉一然雖戈迭
。敢不都誰，你看看我，我看看你，住愣盜海個兩
”。吃能？了到看“，下兩了嚼，裡進塞包麵塊了掰後然，水口一了喝先己自遠林”。毒沒，心放“
。嘎嘎著旋盤頂頭在，鷗海隻幾了來引，地一了掉屑包麵，嚥虎吞狼人個兩，吃著跟也子個矮。停不也眼白翻直得噎，鼠倉像得鼓子幫腮，塞裡往就包麵起抓去過撲，多麼那上不顧，了狠太得他——了先盜海子個高
。人生怕它——去下敢不但，朵耳抓直得饞，西東吃盜海個兩那著看，上杆桅在蹲子猴
。盡未猶意，了還完喝，喝地口一口一，點一好子個矮。了來出都淚眼，紅通臉滿得咳，了著嗆，急太得喝子個高。喝們他給水了倒戈迭讓又遠林，了完吃們他等
。問語來馬用福王”？嗎了說能在現“
。聽著撐強是還但，響嗡嗡子腦他得疼臂左，譯翻福王著等邊旁在遠林。懂聽能福王但，板木磨紙砂像，啞沙音聲，慢很得說他。了口開後然，兒會一了默沉子個高
”。搶來出目頭個那著跟才，了去下不活，魚到不打，好不收年幾這。民漁的村漁近附是就，盜海的規正是不“，譯翻福王”，的來邊那臘答門蘇從是們他說他“
”？呢目頭個那“
”。來上撈沒，里海進掉，膀肩中打槍一你被“，面海指了指福王”。了死“
。易容不媽他真著活人，道世這，的媽。了魚餵就天今，刀彎舞揮頭船在站還上晚天昨，頭塊大個那。下一了默沉遠林
”。了捱要就子孩和人老的裡子村，後之去回，人個多十三了死，船條七來出次這。命活西東的來搶們他靠都，的小的老，人口百幾有還裡子村們他“，譯翻續繼福王”，說還他“
。西東的清不說點一有還，奈無有，同有，雜複了變恨仇從神眼——盜海的著跪個兩那著看的有，面海著看的有，腳的己自著看的有，了話說不都們手水。來下靜安上板甲
”。的憐可也……們他，哥“:說聲小，邊旁遠林在蹲戈迭
。的王盜海當來是不又他？麼什幹度誠忠的盜海些這要他但——度誠忠升提為行意善過以可說才剛統系。轉在裡子腦，久很了看盜海個兩那著盯他。話接沒遠林
——如不，擾盜海被都次每其與。過不繞，開不躲，路之經必的國中去是，路條這。往常來常要後以他，峽海甲六馬——事件一到想然突他後然
。來出冒法想的膽大個一
”。錢經正點賺想不想，們他問問你“，說遠林”，兄王“
”——想是你，弟兄林“:了笑後然，下一了愣福王
”。說再問問先“
。話了錯說怕像，小越來越音聲，串一了說地磕磕，點一快應反子個矮。話出不說天半，著張，大老得瞪睛眼，完聽子個高。了問語來馬用頭轉福王
”。會不都麼什，西東搶和魚打了除們他是但“，下一了頓他”——是但。盜海當意願誰，家養錢到賺能果如“，譯翻福王”，說他“
”。吧走就飯頓這完吃，話的意願不。活幹來下個幾留以可，話的意願們你。板銅的天一給天一幹，算天按錢工，貨看、貨卸、貨搬我幫人要需我。年一吃村全們你夠就箱一便隨，鐵、石寶、料香？嗎了貨些那到看“:艙貨的上船著指手右，來起站遠林
。鍋了炸們手水
”！人的們咱了殺！盜海是們他！長船“
”！走們他放能不！對“
”？辦麼怎煩麻找來人多更著帶，信報去回們他一萬“
”？頭個是候時麼什到殺？殺再，批一來再次下？呢後之了殺但，易容們他了殺。的搶來出才去下不活是也，子孩婆老有也，人是也們他“，盜海個兩那指了指他”——是但。難也我，了死安胡和羅德佩。氣有裡心們你道知我“:音聲的人有所住，手起抬遠林
”。強個百一殺比，個幾買收能。多越殺越，的完不殺是殺。多還鹽的過吃們你比盜海的過見，年十三了跑上海在我。對得說布倫哥“:說地氣悶聲悶後最，久很了默沉，斗菸著叼松平
。了認能只也，了話發都副大和長船但，氣服不人有還然雖，覷相面面們手水
。淌下往樑鼻著順，了破都頭額得磕人個兩，頭磕著跟也子個矮。話的整完出不說得咽哽音聲，臉一了糊涕鼻淚眼，麼什著說地嚕咕裡嘰裡他。響砰砰，上板甲在撞頭額，頭磕然突盜海子個高
。問遠林”？麼什說他“
”。吃飯口一子孩的裡子村給能要只，馬做牛做長船給意願他。了法辦沒在實是們他，子孩和人老個幾十了死經已裡子村們他。謝謝……說他“:下一了默沉福王
。舞跳在人群一像，晃搖中風在冠樹，樹了滿長上島，島小的綠個幾有遠。飄中風在緞綢的大巨塊一像，粼粼波，的藍深是水海，下——面海著看頭轉他。著漂魚死有近附是能可——味臭的淡淡一有還，味腥魚和味腥著帶，的鹹鹹，裡肺進灌風海，氣口一吸深遠林
”。們你了砍也角海涯天到追“，刀短的間腰了他”——跑敢是要。天一算天一幹，樣一手水他其跟錢工。活幹起一們他斯哈羅跟，上號亞尼尼到排安“，說遠林”。們他下留“
”。跑敢不對絕，跑敢不說他“:說譯翻福王，話句一同著複重裡，頭點命拼他。勢手的他懂得看但，語牙班西懂不聽子個高
——示提條一出彈統系
】。伴伙作合期長為養培其將，度誠忠升提步逐酬報理合和待對平公過:議建。）養培可但，低（53:度誠忠前當。員船時臨為化轉盜海名2:功化轉虜俘【
】。力能航護久永得獲可名001編收計累，%5+度全安峽海甲六馬得獲，盜海名01編收每:勵獎。01/2:度進。盜海編收:務任線支鎖解【
。了對走是來看路條這，盜海編收他勵鼓都統系，的媽。笑抹一起勾角，示提條那著看遠林
。藥換他給邊旁在蹲福王，上桶木隻一在擱臂左，裡影的杆桅在坐遠林。跑涼往腳著跳個個一們手水，樣一了煎被像板底腳，去上踩腳。燙發板甲得曬，點高最到昇太，候時的午中
。蠅蒼隻幾來引，上板甲在滴，淌下往臂小著順，來出湧又，皮的薄薄層一著帶候時的開撕，了起一在粘口傷跟條布——氣涼口一吸倒得疼遠林，候時的開解條布
。吱吱子猴得疼，尾的子猴著攥地死死能只，說敢不又麼什說想，著嗦哆，紙像得白臉，著看邊旁在戈迭。片一了溼打子把，上蓋膝在滴樑鼻著順，冒外往地顆一接顆一珠汗的上頭額，牙著咬遠林。命要得疼但，毒防，鹹水海——口傷洗沖水海用福王
。抖發在都臂左個整他得燒，麵椒辣把一了撒上口傷往人有像，疼還針比，疼還砍被比，的媽——來起跳點差得疼遠林，口傷到一末。上口傷在末的黃些一出倒，子塞開拔，瓶瓷小個一出掏裡懷從福王”。下一忍“
。問牙著咬他”？兒意玩麼什這“
