三天之後，船隊已經在那道新洋流中推進了整整三天。船速從接入時的穩步提升變成了持續穩定的高速航行，像是被一道看不見的手掌託著船底向前推送。海水的顏色比周圍深了一個色號，在日光下泛著一層被持續翻攪後形成的深藍色光澤，像一匹被反覆浸染過的舊綢子，經緯之間藏著某種無法被複制的顏色沉澱。
系統彈窗是在第四天清晨出現的。那時候天剛剛亮透，海面上的霧氣正在被晨光逐寸推開，露出前方被洋流覆蓋的深色水面。林遠蹲在舵樓裡，手裡端著一碗半涼的米粥，正在喝今天的第一口，系統提示框從視野右上角浮出來的時候，他端著碗的手沒有動，目光從碗沿上方看過去，看到了那行逐次顯現的字跡。
確認新洋流分支穩定性與季節性流向——該洋流於每年夏季沿秘魯西海岸向北轉向後匯入太平洋環流，與已知航線形成交叉。已命名：林氏暖流
林遠端著碗的手在那一瞬間沒有動，但握著碗沿的力道在系統彈窗完全呈現之後鬆開了一些，像是正在用自己的方式完成一次從資料接收到事實確認之間的轉譯。他喝了一口粥，嚥下去，把碗放在舵輪邊沿，然後從懷裡掏出那本航海日誌，翻到當前頁面。紙張在晨光裡泛著被海風反覆浸潤過的舊色，頁面的空白處還留著昨天標註航速時留下的炭筆屑，他用手背掃了一下，把那層細灰拂乾淨，然後從懷裡取出那截被反覆削短過的舊炭筆，筆尖在紙面上方停了一瞬，然後落下。
他先寫了一行字，字跡比平時略微緊湊，像是在紙張有限的空白區域裡做一次更精密的收錄：1494年7月，林氏暖流。南緯約五度至北緯約三度之間，流向偏東北，匯入太平洋環流。實測接入後航速提升約一成半。
他寫完這行字之後停了一下，又補了一行，字型比第一行略小一些，像是邊角註釋：接入位置——菠蘿島東北方向約六百海里處。水色略深，水溫略高，表層流與周圍海水之間存在可見色差。
他寫完之後從懷裡掏出另一截炭筆，換了一隻手，在日誌頁面的下方畫了一條虛線。弧線的走向從頁面中段偏左的位置起筆，略微彎曲，向右上方延伸了約兩指寬度後逐漸平緩，最終收束在頁面邊緣。虛線的每一段間距相等，像是畫線的人刻意保持了每筆之間的停頓時間。他在虛線的末端畫了一個極小的箭頭，指向收束處偏北的方向，然後在箭頭旁邊補了一行更小的字：林氏暖流——1494年7月，實測航速提升15%。
他放下炭筆，把日誌合上，握在手裡，沒有收進懷裡。他站起來，走到舵樓門口，面朝前方。晨光從海平線方向鋪過來，在船首前方的海面上形成了一層持續的暖色光暈，光暈下方的海水顏色比光域覆蓋之外的區域深了一線。那道深色帶正在船首的方向延伸著，與船身保持著一致的朝向，像是被船體持續劃開的舊綢面。
林海從船首甲板方向走過來。他穿著一件深灰色的短外套，肩頭被晨露浸溼了一小片，邊緣的溼痕在持續的日曬中緩慢收窄。他手裡沒有拿東西，步伐不快，走到林遠側面停住，順著他的目光往前方的海面看了一眼，然後開口說了一句，聲音不高：那道水流還是暖的。天亮之後測了一次水溫，跟昨天同一時間比沒降，說明這水不是表層曬熱的，是從底下帶上來的。
林遠沒有立即回答。他站在原地，目光還落在前方那道深色水帶上，看了一會兒之後才開口，聲音裡帶著一種被長期追蹤的資訊首次確認為錨點後特有的踏實感：系統給它取了個名字。叫林氏暖流。
林海沒有接話。他在聽完那句話之後安靜了一息，然後側過頭，目光從海面移到林遠臉上，又移回海面。他開口說了一句，語氣平穩，像是在用自己的方式為那道被命名的水流做一次附加的確認：那以後每次走太平洋航線，都可以在菠蘿島東北方向的位置接入這道水。每年夏天它都在，順流向北走，比繞行那段海域省四五天。
迭戈從船舷方向走過來的時候手裡還捏著一截麻繩。他蹲在舵樓側面的甲板上，把麻繩在膝蓋上繞了兩圈，側過頭朝前方的海面看了一會兒，又低下頭繼續搓繩。他的灰藍色短褂袖口那截紅繩補丁在晨光裡泛著一層被持續使用後形成的舊色。他搓了幾下之後沒有抬頭，開口說了一句，聲音不高，像是在陳述一件已經被他觀察到多次的事實，但語氣裡帶著一層正在被納入日常用語體系的自然厚度：這水要是每年夏天都在，以後走太平洋就不用繞好望角那段路了。直接順著它往北推，到了秘魯谷口再轉向。
林遠站在原地沒有回答。他的目光在晨光中沿著那道深色水帶的延伸方向緩緩掃過，從船首前方開始，經過視野的整個幅面，在右側的收束處停了一下，像是在用自己的視線為那道水流的長度做一次目測複核。然後他轉回身，回到舵樓裡，把那本航海日誌放回左胸內側的口袋裡，與那枚銀盤扣之間隔著約一掌寬的距離。那枚盤扣的輪廓透過衣料在晨光裡泛著一點微弱的舊色，像是被長期貼身佩戴後形成的光澤。
毛球蹲在主桅杆的橫桁上，位置與接入洋流之前一致。它的尾巴沿著橫桁邊緣垂下來，尾尖在晨風裡保持靜止，面朝船頭方向。它的耳朵在陽光越過水天交界線之後微微朝前偏了一下，像是在用自己的聽覺確認那道水流在持續推進過程中的聲紋特徵已經被完整記錄，並被賦予了一個可以被長期呼叫的標籤。陽光從它的背後照過來，在它肩頭的毛髮上形成了一層持續的暖色光暈，像一道正在被緩慢注入清晰度的舊標記。
系統面板在視野右上角還亮著，邊框的淺金色光暈在持續增強的日光裡逐漸變淡，像一頁正在被翻過去的舊紙。面板下方那行持續更新的數字在晨光裡保持著穩定的跳動頻率，記錄著船隊在新洋流中的位置和推進速度，像一枚正在被持續校準的舊羅盤，正在用自己的數字變化測量這道新命名的暖流從接入到持續追蹤再到完全併入航線網路的完整航距。
