一夜無話，第二天上午，向秘書送申請書過來，馮剛開啟一看，上面有戴春風批示——著於、吳兩位，傾力教授，不得有誤。
頓時喜上眉梢，連忙對向秘書道謝。
然後先去找了吳衣梅，得意洋洋舉著申請書晃了晃，啪地拍向……吳衣梅高聳的……嗯，嘚瑟過頭了，連忙劃個完美弧線，轉過來拍在自己的飛機場上。
吳衣梅大眼睛瞪得溜圓，先低頭看了看剛剛跟申請書擦身而過的高聳，然後又望向馮剛，滿眼的難以置信，隨即抬玉臂，一拳捶在馮剛肩膀上，口裡嗔道：
“作死呀你！”
這才拿過申請書仔細端詳。
“梅姐，你是不是練過啊？得虧我多年鐵布衫橫練功夫，不然這一下非身受重傷不可，”馮剛一邊活動著被打中的胳臂，一邊岔開話題，以免雙方尷尬 ，
而且吳衣梅那下，捶得真的好疼，不愧是第一女殺手，這力氣！
吳衣梅果然沒再糾結於此，把注意力轉回到申請書上，嘆道：
“你小子行呀，還傾力教授，不得有誤，莫不是老闆跟你家有親戚？”
“那必須滴，他得管我二嬸的七舅姥爺叫聲表外甥，鋼絲夾焊條，關係老鐵了！”馮剛用東北話開玩笑，
跟吳衣梅鬧了會，在她的指點下，又拿著申請書去找於澤城。
於澤城，三十多歲，外貌看起來要比實際年輕些，高高瘦瘦，還戴了黑邊圓框眼鏡，跟後世博物館管理員溥儀，有近九成的相似度。
這人讓馮剛怎麼說呢，一個字，非常酷，
看過申請書後，就這麼定定地看著馮剛一言不發。
小樣滴，跟我玩乾瞪眼！我會怕你？來啊！
然後彼此凝視超三分鐘，馮剛還是眨眼了，甘拜下風。
兩世為人，馮剛還是第一次看見如此沉默寡言外加面癱之人，最後馮剛投降，開始沒話找話，心中卻是暗罵，你這樣咋當翻譯？別人說十句，你給翻譯成一句？
尬聊開始——
“那個於老師，請問您留學日本在哪所大學就讀啊？”
“東北。”
“東北大學？我知道，魯迅先生在那讀過，”
“嗯 ，”
“聽說老師的日語冠絕特務處，所以學生特來請教，”
“聽哪個說的？”
有這麼聊天的嗎！把馮剛氣得，當場破防，“我……我就不告訴你！”
“那於老師對於接下來的課程是怎麼安排的？”
“下午，三點到五點，”
”？》君珍和劉念紀《者或》憶記的卻忘了為《的版文日試試不要，的迅魯歡喜也我實其，備準備準好也頭回生學？麼什學那“
。了它學就思意，》典詞照對文日中《的版店書聯三本一來過丟接直，噹咣，罷說城澤於”，用不“
。逃而荒落剛馮
。寶活對一是真倆你說。嗆夠笑把，遍一了說梅吳跟，程過的城澤於見把，空當的語俄學著藉頭回剛馮
。語外化強城澤於有還梅吳著跟都午下天每剛馮，後計活的無可有可點那己自完幹在，天幾的來下接，此自
。虧吃不語外門一會多，了務特當都，備儲識知點一加增了為是只，的目別特麼什有沒真個這學他且而。可即流常正行進子老和以可並，懂聽能求只，多求不，語口學是要主語俄學剛馮
。來下紮下樹槐大棵那在就，裡子院到搬能只後最，便方不也往人來人，暗太裡那但，裡廊走到搬好只人兩，作工人別響影會裡室公辦在，讀聽的量大要需，語口練
