大門關上的那一刻，他已經看到了馬德勝那張即將變得慘白的臉。
隨著厚重的鐵門緩緩合攏，外面的喧囂被徹底隔絕。
林毅提著那瓶開了封的“紫氣東來”，腳步沉穩地走在鋪著厚實羊毛地毯的走廊上。
李大壯雖然進了大院，但被警衛攔在了樓下大廳，只剩下林毅、史密斯和那個一臉陰沉的王翻譯三人上樓。
史密斯的房間是賓館最高規格的行政套房。
推開門，屋內暖氣很足，落地的窗簾拉開了一半，陽光灑在紅木茶几和真皮沙發上，牆上掛著幾幅淡雅的水墨畫，透著一股那個年代特有的莊重與奢華。
“請坐。”
史密斯迫不及待地指了指沙發，目光卻始終黏在林毅手中的酒瓶上，就像是一個看到了心愛玩具的孩子。
他甚至顧不上脫掉外套，直接轉身去櫃檯拿了三個高腳杯，那是從法國帶過來的水晶杯。
林毅沒有急著落座。
他將酒瓶輕輕放在茶几中央，動作輕柔得像是在安放一件易碎的藝術品。
然後，他才解開中山裝的一顆釦子，優雅地坐在了史密斯對面。
這一連串動作，不卑不亢，既沒有鄉下人進城的侷促，也沒有商人的市儈，反而透著一種世家子弟才有的從容。
王翻譯站在一旁，看著林毅這副“喧賓奪主”的架勢，牙根直癢癢。
他在外事辦混了這麼多年，見過的那個體戶、小廠長，哪個見了他不是點頭哈腰，求爺爺告奶奶地想讓他幫忙在洋人面前美言幾句？
可這個姓林的，從進門到現在，連正眼都沒瞧過他一下。
“咳咳。”
王翻譯清了清嗓子，搶在史密斯開口之前，板著臉用中文對林毅說道：“那個誰……林同志是吧？我不管你是從哪學了幾句洋文，但這裡是外事場合，有紀律！待會兒史密斯先生問什麼，你先回答我，由我翻譯之後再轉達，不許私自……”
“史密斯先生。”
林毅彷彿沒聽見王翻譯的話，直接轉頭看向史密斯，一口流利的美式英語脫口而出，“正如您所見，這瓶酒在經過了長途跋涉後，酒體稍微有些震盪。為了保證最佳的口感，我建議讓它‘呼吸’十分鐘，醒一醒酒。”
直接無視。
徹底的無視。
王翻譯的話被硬生生地堵在了嗓子眼裡，臉漲成了豬肝色。
他想發作，但看著史密斯那副頻頻點頭的模樣，又不敢造次。
“醒酒？專業！”
史密斯眼睛更亮了。
在中國，他見過太多拿白酒當紅酒喝，或者一口悶的“豪爽”人士。
像林毅這樣懂得紅酒禮儀，甚至還要講究“醒酒”的人，簡直就是鳳毛麟角。
。值待期的酒瓶這對他了高拉間瞬，度業專種這
。去裡落角到坐譯翻王意示，手揮了揮地煩耐不些有斯史”。們我斷打要不，好就錄記做邊旁在你，王小“
。臉側的毅林著盯地毒怨神眼，角一的發沙了到子本著拿地諾諾唯唯能只卻，牙了碎咬譯翻王
。蓋膝著擊敲地奏節有指手，上背發沙在靠毅林
。了始開經已判談，道知他
。”勢造“要是而，候時的貨賣著急是不在現
。惜珍會不越人洋，西東的到得易輕是越
。價天出賣能才，事故的缺稀、貴高、秘神個一上裝包酒瓶這給須必
”？的造釀實果的’玉紫‘種一用是酒種這，說才剛您，生先林“
”。種品個這過說聽未從，莊酒多很過察考洲歐在我，聞寡陋孤我恕“，道問住不忍斯史
”。常正很過說聽沒您“
。圍氛的秘神種一出造營，音聲了低，傾前微微子毅林
”。泉礦的年千是的喝，華的月日地天是的收吸，繞繚霧雲年常裡那。近附口山火的上以米千兩拔海，深山白長在長生只它。上地土的俗凡在長生不並，萄葡種這為因“
”……且而“
”。品貢的用能才神山有隻是這，中說傳的地當們我在。玉如貴珍都顆一每，低極量產。果結一年十三，花開一年十三，實果種這“，邃深目，頓了頓毅林
。淡扯在他
。”義主秘神方東“的拒抗法無最人方西著雜摻，裡淡扯這但
。的別級彈核是直簡力傷殺，說來人國外的化文國中迷痴個一於對，起一在合組彙詞些這，品貢神山、華地天、口山火麼什
”……帝上的我！噢“
