電話那頭停了一下。
露西亞不知道又說了句什麼。
程野壓低聲音:
“我和露西亞難得聚一次,想多聊聊,你能不能別催?你先自己找點東西吃。”
“我聽不懂他們說話,我自己在這很害怕,而且來之前不是你說好陪我旅遊的嗎?你現在......”
“那就用翻譯軟體。”
他再一次打斷我,這次語氣不耐煩起來。
“蘇棠,你是成年人,不是小孩。”
“我不能二十四小時盯著你。”
電話斷了。
我站在噴泉旁邊,忽然不知道該往哪兒走。
在這個城市裡,我唯一熟悉的人嫌我累贅。
唯一能聽懂的話,來自一臺沒有溫度的翻譯器。
我走進附近的餐館,指著圖片點了一份飯。
服務員說了很多,手機翻譯器沒訊號,導致我一句都沒明白。
最後我才知道,那張桌子已經有人預訂。
周圍幾個人都在看我笑。
我像個小丑一樣端著餐盤站在過道里,臉上一陣陣發熱。
手機電量只剩百分之十二,我只好隨便在便利店買點麵包,又回到噴泉處等。
下午四點,程野終於發來定位。
“自己打車過來。”
我複製地址,給司機看。
對方用西班牙語確認了好幾遍,我只能不停地點頭。
半小時後,我發現窗外越來越荒涼。
司機走錯了方向。
我慌忙開啟翻譯軟體,折騰了很久才讓他換對了方向。
再趕到海邊時,天已經黑了。
程野和露西亞坐在餐廳裡。
。子椅把兩有只舊依邊桌
。們他著看璃玻著隔我
。來出上馬有沒卻,我了見看明明野程
。話句了說,頭回目的他著順亞西
。譯翻看頭低我
”?嗎煩嫌不你,啊人粘好“
。了笑頭低野程
”。點了煩是煩“
”。拿好實確過不“
。門的廳餐開推我
。來起站才這野程
:是卻話句一第,前面我到走椅桌過越他
”?來才在現麼怎你“








