那些厚得像磚頭的操作手冊和說明書,全是用斯拉夫語寫的。
數量龐大,簡直像座小山壓下來。
廠裡的翻譯室那點人手,連塞牙縫都不夠。
沒辦法,廠領導一拍大腿,定下規矩:各科室自己去找外援,錢?廠裡全包。
訊息一齣,沒分到活兒的科長們長舒一口氣,背都挺直了。
輪到孫大河他們這種倒黴蛋,臉色瞬間煞白。
腦子裡嗡的一聲,像是被重錘狠狠砸了一下,一片空白。
散會後,孫大河懷裡揣著一捆沉甸甸的電氣圖紙,腳步沉重地挪出大門。
他表面不動聲色,心裡卻已經盤算開了。
回家得跟兒子好好琢磨琢磨,這燙手山芋怎麼接。
夜幕降臨,一家人吃完晚飯,各自收拾東西準備幹活。
孫大河神秘兮兮地從公文包裡掏出一摞紙,遞到兒子面前。
“建國,爸有個難題想請你出馬。”
他壓低聲音試探道,“這些外文的玩意兒,你能啃下來不?”
孫子建國接過檔案,隨手翻了翻,眉頭微皺又舒展。
“主要是些操作規範和引數說明。”
他沉吟片刻,給出個準話,“大半我能搞定,但有些生僻的專業術語,還得請教一下老師傅。”
聽到這句,孫大河懸著的心總算落回了肚子裡。
“只要能動筆就行!”
孫大河大手一揮,丟擲一個驚人的數字,“這活兒給你六百萬,辛苦費,童叟無欺。”
孫建國倒吸一口涼氣,眼睛瞪得溜圓。
“六百萬?!”
他咋舌道,“這比咱們以前跑單幹拿的獎金還多三倍不止啊!不過……”
他頓了頓,語氣變得慎重:“這事兒耗精力,怕是要磨蹭一陣子。”
“要多久?”
孫大河急切地湊上前,眼神灼灼。
“如果我和馬老師、鄭文化三個人搭把手,大概得十天。”
孫建國掰著手指頭算,“要是您急著用,那就得多搖人,加快速度。”
”!麼什急“
。很得裕寬,限期月個一整整了給裡廠“,裡肚回放心把,了樂河大孫
”。吧學同個兩那絡聯去就你天明
。黃昏燈,晚當
。料資的般書天堆那著罩籠暈的燈檯,前桌在坐國建孫
。問去校學到帶天二第算打,落段的懂不看在實,讀苦頭埋他
。微曦晨,晨清日次
。門校進走星流步大,案檔著抱國建孫
。來起朗明勢局,天三第了到
。確明工分,立組小人三
。旅之班加的狂瘋段這了啟開,磕死詞單文俄些那與裡夜深在邊一,業課繁的校學付應邊一人輕年群這,此從
。天九第
。零清案檔
。了完啃文洋的似書天些那把於終,熬地夜沒日沒仨徒師
。小不靜,時廠鋼軋回殺稿譯摞一厚厚著抱河大孫
。語私竊竊的子院滿是便著接,人嚇得靜邊那室公辦長廠
。青鐵臉,任主郭的間車電機是其尤
。狠準快還,了定搞僅不,好倒河大孫,髮頭掉疼頭譯翻的譜靠個找為在還家人
。響作啪啪,得打臉這
。去進鑽地個找得不恨,堵個一那裡心任主郭
。他上得顧人沒兒會這但
。了騰沸區廠個整
。餑餑香了河大孫
。手把幫口金開他求只,茶送煙遞隊著排人責負門部各
?鍋背誰,上不跟譯翻,道半在卡是要機竟畢
。人走蓋鋪捲則重,效績扣則輕
?賭敢誰
。門廠了進地火火風風便師老馬,早一天二第
。接利順芋山手燙這,下薦引的河大孫在
。萬千六——人驚是更勞酬
。校學了回就轉,金定到拿師老馬
。轉運準,表鐘的條發了上像作工譯翻,確明工分,結集隊團
。夜日個十二整整是就,轉一這
。使口牲當己自把乎幾國建孫
。皮層一了,圈一了瘦人個整,紅是全底眼,戰夜燈挑晚每
。的在實是報回但
。數位五破突接直額餘戶賬,來下月個一這,錢筆那的賺工打爸老給前之上加
。手到萬五十六
。豬斤幾好買能錢塊一候時那,道知要
。實踏個一那裡心,款鉅萬五十六著揣裡兜國建孫
)
。了開鬧熱卻裡家,妥辦事
。母老燉天天,子兒疼心翠雯林
。過停沒就鍋湯,只十幾了抓都公大
。子院個整了滿飄,香脂油著混味腥的郁濃
。天七整整
。殃了遭們居鄰
。得不聞又卻,散魄飛魂人得勾,道霸太味香這
。湯喝吃家孫看子肚著都家大
。氏張賈是的眼急最
。跑家孫往頭兩天三,皮臉著厚太太老那
”……補補要需,虛子,孕著懷婦媳你,啊子孫大“:是就張
。的似鏡明跟裡心國建孫
。水油口蹭想,騰鬧蟲饞己自婆太老那是明分?婦孕的來哪








