六萬。
美元。
腦海裡自動做起了乘法。
六百多萬除以六。
數字跳出來時，他喉結滑動了一下。
“這艘漁輪，”
洪德全的指關節敲在“4000噸”
那幾個字上，紙張發出悶悶的噗聲，“能看實物嗎？”
翻譯說完那句話後，格羅斯把雪茄從嘴裡拿了下來。
煙霧在他臉前盤旋，像道簾子。
簾子後面，那雙眼睛眯了起來。
“朋友，”
格羅斯的華語詞蹦出來時帶著伏特加般的粗糲感，“兩百三十萬。
不是盧布，是美元。”
房間裡突然很靜。
能聽見走廊外某處水龍頭沒擰緊的滴水聲，嗒，嗒，嗒，像秒針在走。
洪德全笑了。
不是用嘴，是用眼睛——眼角那些細紋突然深了些許。
“美元，”
他重複這個詞，聲音輕得像在唸什麼咒語，“我帶的正是美元。”
洪德全咧開嘴角，露出兩排牙齒。”格羅斯先生，關於款項的問題，您不必顧慮。
我既然提出要看貨，自然備足了相應的資本。”
格羅斯盯著他看了片刻，下頜微微一點。”行，華國來的朋友，我信你有這個實力。
船現在就泊在海軍的碼頭裡，如果你急著看，我們馬上就能動身。”
“那再好不過，勞煩您帶路。”
“客氣。”
格羅斯掐滅手裡的煙，起身引著洪德全走出酒店大門。
…………
。近附灣港的嚴森備戒一在停終最，程路簸顛的時小一近將過碾車
。船漁洋遠的人驚位噸艘一——廓大巨的藍灰個那上位泊見能經已，窗車過
”。了它是就“
。’者驅先‘它們我”。味氣鏽鐵的腥鹹一來捲刻立風海，門車開推斯羅格
”。節十二有能快最來起跑，匹百五千六力出總，機發K的缸六臺三著裝裡子肚，米六十寬，米十一百一長全
。燃點沒卻，間齒在咬茄雪的新出邊說邊他
。圈一了滾下上地覺自不結，住吸牢牢鏈錨的駁斑跡鏽和舷船的聳高那被則線視的全德洪
”？嗎瞧瞧細仔去上……能“
”。以可然當“
。響迴的悶沉出發下腳在板鐵，梯舷上踏先率斯羅格
。息氣屬金的過浸水海被曾未、的新嶄種某著合混，味油機的去不之揮那艙是的到意注先最後船登，後他在跟全德洪
。染不塵一璃玻表儀，亮鮮還都漆的面表置裝有所
”，年兩整整了花它造“
”。過沒兒這在擱直一，煩麻些上遇就工完剛惜可“，聲回起裡艙船的曠空在音聲的斯羅格
。方立百一有另艙油魚，方立百八艙魚，方立百五千一有艙貨藏冷“，壁艙的冷冰旁拍了拍手他
。獲漁噸十進塞能都個每，板平藏冷個十
”。來過得數手隻一，船漁的肩比它跟能界世全下眼，說實老
。神的心於然瞭副一出擺上臉，頭點地慢緩邊一聽邊一，手著揹全德洪
。勢架的來出練場意生年多是過不，道門些這懂真裡哪他
。西東好是實確西東“：口開地慢不不才他，下落音話斯羅格等
”？點一鬆再能不能還……上格價，生先斯羅格過不
。了價底是經已萬十三百兩，友朋的親我，嘿”。瘩疙了擰刻立頭眉的斯羅格
”。想別本萬百六沒，船條一樣這，聽打家國個哪去便隨你
。’家國個哪去便隨‘——了到提也才剛您可，對得說您”。紋細道幾出角眼，了笑全德洪
”？呢地土片這的下腳刻此我括包也否是，’家國何任‘個這問請，麼那
。話上接沒時一，張了張斯羅格
。響作簌簌葉煙茄雪的裡手他得吹，來進灌外門艙從風海
。了贏你……吧好”。掌手開攤，塌一膀肩才他，兒會一好了過
”。再能不，萬十二百兩
。說多再沒，頭點了點全德洪
。來下談錢價把麼怎得懂他但，船漁懂不他
。實真而糙的紋木，著擊敲地識意無沿桌在尖指的斯羅格
。風的息氣鏽鐵與腥鹹著雜混、的來傳約外窗及以，響嘶微細的燒燃慢緩菸有只裡間房
。像銅的鏽了生尊一像，著默沉他
”。金現“
。潭深的靜寂進落，幣的重沉枚一像卻，高不音聲，詞個這遍一了複重又人男的面對在坐
。頭碼的定指們我到開人派，油滿裝”。表的上臉了糊模，散擴、曲扭下燈的黃昏在霧煙那，霧煙的白灰口一出吐他
。萬十九百一給再，岸靠，萬十付先
”。金現是部全
。久更許或，鐘分兩
。霧濃的晚夜口港同如得稠粘，長拉被間時
”，域海的們你進船”。幣銅舊的亮被像，的抑被點那深孔瞳，眼起抬於終斯羅格
”。頭點……軍海的們你要需“，乾些有音聲的他
”。理來我“
。豫猶分半有沒得答回，煙了滅掐方對
。起一了在握，面桌過越手隻兩
。度力的疑置容不與灼微的草菸著帶則隻一另，糙的染浸期長油機與風海是隻一
。定落中衡權的默沉與霧煙的漫瀰在易，語言多更有沒
。暗黑片小一下廊門散驅強勉，暈的燈孤盞那裡子院，沉已夜
