“這是‘錢’，”我對她說，“‘錢’、‘銀西可’，一枚銀西可等於十七分之一金加隆，等於二十九納特。”
我的姑媽臉上流露出刻薄的神色，她將我的錢搶過去，緊緊攥在手掌心。我盯著她的臉頰，看著那一條又一條像是山體間溝壑般的皺紋，耳中火車轟隆轟隆地響著，好像我又穿上紅顏色的衣服，跟姑媽一起坐在火車上。
我笑了一下，像是喉嚨裡藏著一隻鴿子般。在腦袋搖晃之間，我盯著房間裡一個怪異的“手”，那是一個雕塑，被放在黑胡桃木的展臺上。手是金色的，但紋理卻泛黑，瞧著不像是金子。
我對自己的眼力十分自豪，那必不是金子，但一定是姑媽的心愛之物。
“我回來了，還弄到了錢，你高興嗎？”我問她。
她不知怎麼的，渾身顫抖一下。
“你不高興嗎？”我又問。說完，又將手背貼在她的臉上，“我們是血親，你甩不掉我，這裡是我們的家。”
她的皮膚十分柔軟，但不是年輕人那股充滿彈性的光滑感，而是衰老、鬆垮和缺水的鬆軟，像沙土。
老人與青年、衰老與活力——越過我們之間離別的近十年時光，這個老虔婆只能像鵪鶉一樣縮在原地，任我擺佈了。不過沒關係，她是我的第一個家人，在沒有找到第二個之前，她是安全的。
暫時安全。
我換上老舊的棉睡衣，踩著臺階走上樓梯，房間裡亂糟糟的，我本能想要拿出魔杖，找了一圈才想起來，我的魔杖應該是被魔法部收走，和法官們一起上天堂了吧。
阿茲卡班的監禁生活幾乎毀掉了我，我在逃出去之後過了很長一段時間瘋癲的生活。某一日，我在池邊飲水，羊不遠萬里跑到我身邊，將我狠狠頂進池塘。
湖水咕嚕咕嚕往上冒著泡，陽光照在泛綠色懸浮灰黑色細水草的池面上，折射恍若利刃般的光刺穿我混沌的大腦。
渾身痙攣、嗆水、窒息——於無意識中，我爬回岸邊，蜷縮在羊柔軟的腹部之下。
我還活著。
池水順著頭髮往下，滴落在原本就泥濘不堪的草地上。髒汙的衣物因此變得更加不堪入目，我的手指狠狠抓撓地面，於痛苦中，我才發現我還活著。
羊輕輕舔著我的耳朵，我似乎聽到天使的耳語。它在說什麼呢？
對了，它說：去詛咒他們，去傷害他們，你需要力量。
我問：如何獲得力量？
我的手指緩慢摸索著羊的嘴唇，我切實聽到了，是羊在與我對話。它是我的羊，又不是我的羊。它附身在小羊身上，令這隻動物——令我唯一的財產脫離我的掌控。
——它是惡魔。
在那一年中，我為羊舉行過各種各樣的驅魔儀式，可惜於事無補。那個聲音甚至越來越清晰，越來越大聲。我的小羊為此感受到痛苦，它變得暴躁、憂鬱、食慾不振，甚至會自己咬開皮毛，在身體上製造出一道又一道傷口。
羊的痛苦也為我增加無形的壓力，我甚至覺得自己瘋得沒那麼厲害了。我乞求過惡魔放過我們，祈求它離開我的小羊。我不知道我們如何冒犯過它，我可以為我們贖罪。
它很得意，似乎在以我們的痛苦為食。我假意奉承，最終知曉這隻惡魔的本名——伏地魔。
傳說中，知曉惡魔的名稱便能將惡魔驅逐回地獄。因此，我需要一位虔誠的牧師、聖水和教堂。
我想起我的姑媽，她是一位虔誠的信徒，她的牧師也必定是虔誠的信徒。
我還是回去找她了，無論瘋狂或是清醒，我都作出同樣的選擇。
我不能失去我的羊。
”。沒都點一是你，不？嗎好拾收沒還你，了久麼這“，間房的我向看地愣愣直目雙的似蛙青像的起突。裡那在還媽姑現發，門啟開我，響來傳外門房的閉
”。病壞的樣一子蝨像些那你有還，來進帶子蝨把準不你，遍一調強次再你和要我？麼什了做底到面外在你年些這“——好鋪單床把始開地休不喋喋上，我開撞
”？做傭幫讓不麼怎“，問邊一在站我”？呢傭幫“
”。了人傭起不請經已們我“：道說，停不作的上手
”？嗎了產破你“
。答回有沒”......“
