柳絮見顧北費了半天勁找的竟是一本《新英漢詞典》,不禁又對顧北看輕了幾分。
她覺得顧北可能就是口語好一些,基礎知識不行,所以才會到北大圖書館找這本詞典查閱生僻單詞。
算了,就算他英語水平一般,好在受美國作家琳達賞識,幫他一次,日後總有能用上他的時候。
能好好相處,還是好好相處吧。
畢竟現在有海外關係的人不多,他與琳達的這層關係,夠資格成為她柳絮的朋友了。
顧北見小汪汪跟柳絮玩得挺好,笑著跟她說了句謝謝,便拉出一把椅子坐下,從揹著的包裡拿出筆記本和鋼筆,低頭一邊翻查詞典、一邊往筆記本上記錄。
柳絮和小汪汪該聊的話都聊完了,跟一個小孩子閒聊,實在沒更多可說的。
她囑咐小汪汪安靜坐著玩,不要到處亂跑,就起身走到顧北身後,想看看他到底在查閱什麼、記錄什麼。
顧北沒有因為她過來就停下手裡的筆。
一下午的時間太短暫,他得抓緊時間儘量多查詢一些單詞,記錄下來,回去就把己經寫好的中文書稿翻譯成英文。
柳絮站在他身後看了一會兒就糊塗了。
他在本子上記下的單詞怎麼都是些不常用的,還都有些古怪?
她想開口問,見顧北專心致志,不好意思打擾,打算等顧北忙完了再問。
從顧北身後離開,柳絮轉身去書架找了一本中文書籍,回到小汪汪旁邊的椅子坐下,隨意翻看起來。
時間一晃,就快到五點了。
顧北合上筆記本收進包裡,起身將《新英漢詞典》放回書架原位,走回來向柳絮告辭。
柳絮趁機問出了心裡的疑問。
顧北想了想,告訴她,自己記錄這些單詞,是想幫琳達翻譯一些中文資料。
琳達想了解中華五千年文明,又不懂中文,他就答應幫琳達做一些資料翻譯工作。
理由充分,柳絮相信了。
離開北大,回到南池子北井衚衕西合院,己經到了吃晚飯的時間。
王春燕己經將飯菜做好,端到顧老頭屋子裡的飯桌上,就等著顧北和小汪汪回來。
顧北和小汪汪進屋拿溼毛巾擦了擦手,坐下拿起筷子,跟顧老頭一起吃起飯來。
同一時間,部隊大院江家。
江綰璃被秦舒雅罵得抬不起頭。
罵夠了,秦舒雅給她下達命令,讓她立刻去顧家把顧北和小汪汪接回來。
她去了,又垂頭喪氣、一臉委屈地回來了。
顧家只有顧慶山一個人在家,蘇瑩在醫院有事,今晚不回來。
。兒事點問瑩蘇找想是來過己自說只,問張思意好沒璃綰江,裡哪了去汪汪小和北顧於至
。慣習不習家在汪汪小和北顧句一了問只,聽打多便方不山慶顧,事的間之人
。了家回辭告便,”行還“ 句了說地糊含璃綰江
。家在北顧到看須必天明,話下撂是只,罵再想不雅舒秦,務任完能沒
。了打手該,單簡麼這罵是不就,則否
。的己自拾收是來回次這雅舒秦
。走拿併一該也西東的遠恆江和,住來回再能不後以,北顧和璃綰江給留子房
。的落落空些有裡心得覺,人個一璃綰江下剩裡家,了走雅舒秦
。了慣習罵雅舒秦被間時段這為因,屈委多有得覺不實其罵捱
。了不接讓真找去鬼厭討小著領北顧可
?呀麼什憑








