《時光與你都很美》第55章 大三期中季來臨芙洛橫掃全場滿分婉瑩風之語(1)

作者:唐洛瑤ladg·1小時前

進入大三的第三週,南京大學正式迎來了期中考核季。

不同於大一的輕鬆試水,大三的期中考試是全校公認的“高壓關卡”——專業課難度陡增,考核形式更偏向實戰,評分標準嚴苛到近乎挑剔。整個校園都被一種緊張又肅穆的氛圍籠罩,圖書館徹夜燈火通明,走廊裡隨處可見抱著書本背誦的學生。

而芙洛和沈婉瑩,這兩位從大一直接跳級而來的特殊學生,成了所有人目光的焦點。大家都在默默觀望:這兩個一路開掛的少女,真的能在大三的高強度考核裡,繼續站穩腳跟嗎?

答案,很快就以最耀眼的方式,揭曉了。

一、芙洛:外國語學院期中屠榜,口譯+論文雙料第一

芙洛所在的商務英語大三,期中考核分為兩大核心板塊:高階口譯實戰與全英文學術論文答辯,兩項成績直接決定學期總評,也是未來保研、實習、海外交流的關鍵參考。

第一場考核,便是全院最難的國際會議模擬口譯。

考場設在專業的同聲傳譯教室,裡面安裝了專業錄音裝置與評分系統,三位教授坐鎮打分,全程錄影存檔。考核內容是隨機抽取的國際金融、外交發言、科技峰會三類原聲素材,語速快、專業術語密集,還帶有不同國家的口音,對反應速度、語言功底、心理素質都是極致考驗。

前面上場的學長學姐,大多表現得中規中矩,有人因為卡頓漏譯被扣分,有人因為術語不熟出現失誤,還有人緊張到發音變形,考場氣氛壓抑得讓人喘不過氣。

直到芙洛走進同傳箱。

她穿著簡單的白襯衫,身姿挺拔,神色平靜,沒有絲毫慌亂。戴上耳機的那一刻,整個人瞬間進入狀態,清冷的眉眼間多了幾分專業的銳利。

考官隨機抽取一段國際經貿組織閉門會議錄音,長達六分鐘,內容涉及匯率機制、供應鏈合作、關稅協定,資訊量極大。

錄音播放結束,全場屏息。

僅僅停頓兩秒,芙洛清晰、流暢、標準的中文譯音便從音響裡傳出。她的翻譯不僅精準還原了所有專業資料與核心觀點,語句邏輯嚴密,表達正式得體,甚至完美保留了發言者的語氣與立場,沒有一處卡頓,沒有一處錯誤,連數字、年份、專有名詞都分毫不差。

譯音落下的瞬間,三位考官同時抬頭,眼中滿是驚豔與認可。

主考官忍不住當場讚歎:“完美!無可挑剔!這是我今年聽過最出色的口譯表現,專業水準已經達到職業譯員級別!”

分數當場公佈:98分,全院第一,重新整理本項考核歷史最高分。

而緊接著的全英文學術論文答辯,芙洛再一次展現了碾壓級的實力。她撰寫的論文主題為《跨文化語境下商務談判的語言策略研究》,結構嚴謹、論據充分、視角新穎,還結合了多個真實國際案例進行深度分析。面對教授們的連環提問,她對答如流,觀點清晰,思維敏捷,全程從容淡定。

答辯結束,教授組一致給出97分的高分,再次位列全院榜首。

兩天後,外國語學院期中成績公示牆徹底刷屏。

芙洛的名字赫然出現在最頂端:

口譯:98分(第一)

學術論文:97分(第一)

綜合專業排名:年級第一

從大一跳級而來,卻在大三最難的期中考核裡雙科第一、綜合屠榜,訊息一齣,整個外國語學院乃至全校都為之震動。

“這就是學神的實力嗎?跳級都能考第一!”

“大三的題那麼難,她居然接近滿分……”

“以後外國語學院的天花板,就是芙洛了吧!”

。途坦片一乎幾路的來未,案專換外海與習實級家國薦推先優,劃計養培才人尖頂院學列被經已績的,訴告著笑,芙到找意特員導輔

。果結的渠到水,後過力努是而,喜驚的外意是不這,言而對。中習學段一下到投便轉,揚張有沒,傲驕有沒,譽讚有所下收靜平,頭點淡淡是只芙

豔驚場全院學計設,相亮樣初」語之風「:瑩婉沈、二

。示展評初品作列系人個——節環的鍵關最了進也核考中期的院學計設裝服,步同榜屠芙與乎幾

。道通要重的作合牌品與週裝時薦推、才人秀優拔選院學是也,察考位方全的達表、藝工、型版、意創對是,述闡念理計設+示展秀走場現+樣初列系整完完生學求要是而,稿畫的單簡是再不核考計設的三大

。**列系定高」語之風「**的久已備籌是正,的提瑩婉沈

。頭念的棄放一過有未從可,紅滿佈而改修夜熬為因睛眼,痛痠而圖畫案伏間時長為因膀肩,口傷的小細出扎針被上手。為親力親都步一每,配搭飾配到紉節細從,選篩料面到裁立型版從,場市料面與室作工在泡月個半續連。力全了盡拼乎幾,示展中期次這了為

。度整完與質階高更,時同的格風靈留保在列系套整讓,案方飾配寶珠的屬專配搭,條線口領化佳最,度弧墜垂襬整調幫:援支的業專最給,底功計設寶珠與裝服的級頂己自用,邊在陪直一芙

。張而重隆氛氣,賓嘉與生學了滿坐下臺,監總牌品與師計設名知國、授教深資校著坐席委評,璨璀燈廳展院學計設,天當示展

。平平聲掌,齊不差參平水,異各格風,品作示展次依生學的面前

:出念人持主到直

”。」語之風「——列系品作,瑩婉沈,位一下“

。出走緩緩計設的瑩婉沈著特模,起響輕輕樂音

。靜安間瞬場全,刻一那

。力命生極、溫、盈輕,上了在穿影與風春將同如品作套整,緻又調低,飾配母貝鏈細的計設芙配搭。思巧著藏都節細個一每,構結人合準都裁剪一每,階高溫系迪蘭莫,逸飄靈計設袖飛小,雅優落利條線腰高,擺輕風隨料面墜垂的藍霧

。度業專與意誠滿充都點觀個一每,位到準都話句一每,思巧構結、擇選料面到,配搭彩、源來靈從:念理計設的己自述闡地信自而晰清,定堅神眼刻此的朗開,前臺上走瑩婉沈

;頭點頻頻住不忍,亮一前眼師計設名知的上席委評

。豔驚是滿中眼,照拍停不機手出拿是更賓嘉與學同的場在

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。