我並不喜歡這個安排。
新單位在波士頓東邊,離我剛磨著房東用低價續租的舊公寓遠了不少,這意味著我每天要更早起床。
而且,我一直聽說東區的警督和我的舊上司很不對付。
“莉莉,過去之後可別對那隻愛爾蘭肥豬太客氣。” 在歡送會上,我那一身酒氣的頭兒親自證實了這一點。
無論舉辦過多少次反歧視培訓,警局仍然是個頑固不化的地方。他們總是用最冒犯的詞彙來稱呼自己的敵人,有時也這麼稱呼自己的朋友——你幾乎很難分辨。
我用了整整三年,才勉強贏得老同事們的認可。
只是認可,而非友誼。
我自然知道空降到新環境等於一切從頭來過。
所以,過去兩週我一直夾著尾巴做人,幫著同組的警探看監控、整理口供,儘量不出什麼風頭。
“愛爾蘭肥豬”倒是還行,我只在會議上跟他打交道,他沒有想象中肥,也不太在乎下屬都在做什麼。但我的直系上司貝瑟尼警佐總是莫名其妙地找我的茬。本以為作為A7唯二的女性警官,她會對我的境遇感同身受,但這反倒成為了她針對我的理由。
“我就說吧,小女生當警察,太脆弱、太不堪一擊。”
下午的專項會議,我只不過是打了個哈欠揉了揉眼睛,她就不知又從哪兒冒出這麼一句。
愛爾蘭肥豬瞪了她一眼,倒不是替我鳴不平,只因她打斷了他的案件陳述。
也不能全怪她。肥豬總有辦法讓所有的會議都變得冗長無聊。
會議室的空調壞了,雖然窗戶開著,但一點風都沒有,我撐著下巴,有一搭沒一搭地聽著這次的案子:
2018年8月,普林斯頓大學化學系在讀博士生朱某留下遺書,稱不堪學業壓力,打算攜妻子在德拉瓦河上跳橋自殺。二人失蹤後,普林斯頓警方曾組織多次搜救,由於河水湍急,始終未能找到屍體。
兩個月後,朱某的導師李教授失聯。警方調查後瞭解到,他在學生自殺後情緒低落,曾向同事提及不堪輿論困擾與良心譴責。
過去一年,普林斯頓警方始終未能找到更多與三人失蹤相關的線索,而逐漸傾向於“自殺假設”,案件進展停滯,直到最近——
“所以呢?” 貝瑟尼再次打斷,“屍體在我們這被撈上來了?”
我就算地理再怎麼不好,也知道德拉瓦河根本不流經波士頓。
肥豬沒有回應,繼續用毫無起伏的語調解釋召集會議的原因:
近期,普林斯頓警方在調查另一起案件時(他用了三十分鐘來介紹這個無關的案子),在一處廢棄實驗室的下水道取樣時發現了 DNA。經過比對,確認屬於朱某。這一發現讓警方重新審視朱某的失蹤案,懷疑當年推定的自殺結論可能有誤——
“當年辦案的條子可要倒黴了,” 貝瑟尼幸災樂禍地插話,“可說到底,這關我們局什麼事啊?”
“跟他一起留書自殺的老婆最近在我們這兒出現了!!他媽的!” 肥豬忍無可忍地吼了一句,油亮的臉頰漲得通紅。
一直停在桌上的蒼蠅聞聲驚動,嗡嗡地飛了起來。
“呃……她在我們局附近開了一家餐廳。”
意識到自己的失態,肥豬有些尷尬,“菜太好吃,被一個來波士頓旅行,一連去吃了一個禮拜的警員認出來了——那人正好是普林斯頓大學的校警。”
如此離譜的行跡敗露,從一頭豬的嘴裡說出來,就顯得更加愚蠢。
”?嗎了下令捕逮“,掌拳警巡個幾 ”。了疑可太“
”。查調助協們我希方警頓斯林普“,頭搖了搖豬 ”,足不據證,有沒“
。面上在吸一逐鐵磁用料資關相件案把,板白過拉他,罷說
。樂消消起打下桌在,機手出掏趁我,片一聲罵刻立圍周
。來回甩鍋把會還準不保後之淨抹幹吃,說不走端鍋一們他被果結查調的苦苦辛辛局警方地候時到。腳一橫會晚早局查調邦聯,案大天驚的”殺謀“、”州“、“死假“到及涉顯明種這像是只,守職忽翫們我非並
。衍敷衍敷來出蛋黴倒個推得總但,水渾趟這淌想人沒
”——人國中是也親母的你,話的錯記沒,探警陳“,音聲的洋洋懶尼瑟貝了來傳面對桌 ”……啊人國中是都,人事當個三這“
。墊鋪麼什做在是像,住停意故
。意好懷不顯明,說麼這候時個這在尼瑟貝但,切親得覺我讓那,鄉故的媽媽論談人別和意介不從我
。論結的釁挑滿充個這了出得地佻輕,然果 ”。呢識認都們你好不搞“
。道的著不可我
”——認都能可不才們我,口人億三十有國中“:”醒提“地溫,氣語的孩小教用意故,頭起抬我 ”,佐警“








