“可我不習慣先生不在場邊……”伊利亞默默舉手。
從他進入切爾西的第一天起，他每場比賽都在穆里尼奧的監督下進行，葡萄牙人沒有缺席過一場比賽，即使是聯賽盃這樣被他認為雞肋的比賽，他也會次次到場，然後在場邊罵醒有時候腦袋發暈的伊利亞。
“沒事，你要是腦子發暈我來罵你。”蘭帕德趁機報復之前伊利亞埋怨自己打他的事情。
“你已經長大了，寶貝，不要躲在鳥媽媽的翅膀下面啦~”特里擠眉弄眼，趁著穆里尼奧沒注意，偷偷嘲笑伊利亞，一句話直接捉弄了兩個人。
沒等伊利亞大聲反駁，特里又恢復了正經，憑藉自己老油條的本色一本正經地糊弄小孩，他問道：“伊利亞，你喜歡House Sparrow（麻雀），那你知不知道Passer dosticus（麻雀的學名）是怎麼學會起飛的？”
“啊？”伊利亞的眼睛變成了豆豆眼，他被陌生拗口的英語單詞擊倒了，一瞬間好像回到了自己剛來英國的時候，像個文盲一樣茫然。
“Passer dosticus是、是什麼？”伊利亞的臉皺成一團，“約翰，我不知道……”
特里歪嘴一笑，若無其事地聳肩。
“麻雀當然是呼啦呼啦地扇著翅膀起飛的，”他縮著脖子，手臂緊貼著腰，小臂伸出去，好像麻雀的翅膀一樣上下揮舞，嘴巴里發出搞怪的聲音，“懂了嗎，就像這樣。”
他繞著伊利亞轉了一圈，哈哈大笑。
“啊啊啊約翰你又在逗我！”伊利亞的臉漲紅了，特里又在拿他英語不好這件事取笑他，哪個外國人會知道麻雀的學名究竟是什麼啊！
伊利亞久違地變成了開水壺，撲上去打壞笑的隊長，沒意識到自己嘴巴里嘰裡咕嚕地冒出來烏克蘭語了。
不怪其他人喜歡幫忙捉弄伊利亞，被人一捉弄就嘰裡咕嚕亂叫的傢伙就是會被人玩弄的，而且伊利亞打人也不痛，因為力氣太大，他總是收著力氣，有點小心過頭了，於是不知道自己的拳頭其實捶在人身上軟綿綿的，其他人故意裝作“好痛好痛啊”就能騙得伊利亞立刻摟住他問還好嗎。
“隊長的文化水平有這麼高嗎？”切赫小聲問。
“當然沒有，這個笑話是我跟他說的，”蘭帕德眉毛一皺，一副鬱悶的模樣，“我原本打算拿這個捉弄伊利亞的，他怎麼提前說了。”
切赫積極為副隊長出謀劃策，“弗蘭克，你可以等一個星期再說一遍，伊利亞肯定忘記了。”
“好主意。”
兩人立刻嚴肅地碰拳。
4月6日，不久前在主場贏得了聯賽冠軍的切爾西耐心等待拜仁慕尼黑的到來。
伊利亞的背後第一次沒有穆里尼奧的身影，無論轉身多少次，都沒有熟悉的先生告訴他該怎麼做了。
由於他之前對陣巴薩時的不當言論（裁判本人不久後宣佈辭職），歐足聯對切爾西處以罰款，切爾西立刻繳清，但穆里尼奧的禁賽就不能用金錢解決了，切爾西的主教練被禁賽兩場，穆里尼奧被禁止進入更衣室、球員通道和教練席，也不能與球隊有任何聯絡。
穆里尼奧只能在看臺或者包廂觀看比賽，據英超某些媒體透漏，據說歐足聯還計劃讓官員貼身看管穆里尼奧，防止切爾西的主教練利用對講機或者其他手段私下聯絡自己的助教，本場比賽的臨時教練克拉克，操控對方來影響球隊。
本來這是謠言，因為第一回合切爾西4:2戰勝拜仁慕尼黑後，面對記者採訪穆里尼奧只是驕傲地宣稱沒有自己的指揮，球隊依然贏得了比賽，因為如果有人限制他的人身自由，他肯定要在報紙上大罵特罵。
但拜仁輸了，切爾西的臨時教練克拉克又被抓拍到時不時和一位戴著耳機的工作人員竊竊私語，於是這個謠言在第二回合成真，歐足聯真在看臺上安排了一名官員貼身跟防穆里尼奧，並且用攝像頭錄下監視過程。
穆里尼奧勃然大怒，憤而離席。
——他回到了切爾西下榻的酒店，在酒店裡觀看了切爾西2:2打平拜仁慕尼黑的比賽。
