《快穿炮灰不按套路來》第367章 民國詭異12(1)

作者:春風拂面春山間·4小時前

安頓好住處,收拾完行囊雜物,日子徹底安穩下來。

但副本還沒找上來,明溪坐在院中石凳上,慢悠悠梳理自己的未來要幹什麼。

她如今孤身一人、無牽無掛、自由一身。

想要在這民國亂世站穩腳跟,既要賺得銀錢傍身、衣食無憂,又要擁有足夠體面、足夠自由、不受拘束的營生。

明溪想了想,決定當翻譯,寫小說,完美符合她的要求。

民國初年,剛結束封建帝制,新式學堂遍地開辦,西洋文化湧入國內,各大報社、書局、洋行、租界機構,極度缺雙語翻譯人才。

同時民間閱讀風氣漸盛,通俗小說、紀實短文、譯介外文故事,在報刊雜誌供不應求,稿費薪資格外優厚。

只要沒本事,不愁沒出路。

想法很好,但是原身只認得幾個最簡單的常用漢字,更別說通曉國文、研習英文。

所以還是要先學習!

想定計劃,明溪立刻行動。

明溪首奔上海棋盤街——這是整個民國最出名的書局聚集地,商務印書館、中華書局、各類新舊書鋪、舊書攤扎堆於此,新式課本、外文書籍、雜誌報刊、工具書應有盡有。

商務印書館出的《共和國教科書·新國文》一套西冊,商務印書館的《英語入門》《英漢詞典》,還有幾本上海廣學會出版的外文書和一本《申報》合訂本,抱了一摞回家放在寫字桌上,一本一本翻過去。

別說,這有些書她還真沒看過。

好在如今過目不忘,學習這些很簡單。

剛好,她的鄰居是個三十出頭的女子,叫文禾,在附近一所女子中學當國文老師,扎著一條利落的辮子,戴著一副圓框眼鏡。

恰好文禾近日在家閒居,偶爾接一些鄰里孩童的私教課業,補貼家用。

這不正是她想要的私教老師嗎!明溪立馬請人來家裡教學。

文禾一開始以為鄰居不過想認得常用漢字、看懂簡單書信、能記賬識字,勉強擺脫文盲身份。

她最初備課,都是按照最低零基礎標準,準備從最簡單的人字、天字、地字慢慢教起,耐心啟蒙、循序漸進。

可真正開課之後,文禾首接傻眼!

離譜!

太離譜了!

她講一句知識點,明溪瞬間吃透、舉一反三。

她拆解一句文言句式,明溪秒懂核心、延伸理解。

她講解寫作章法、行文邏輯,明溪一點就通、融會貫通。

前一日還只會認基礎漢字的人,隔日就能通讀完整的國文課文、拆解深層含義。

短短十幾日時間,便能擺脫大白話堆砌,寫出章法規整、字句乾淨、自帶靈氣的短文!

。點指心悉力全盡傾,態心意隨起收然全後最,真認越教越、驚心越教越來後,學教心耐是只還禾文始開一

。極至律自、穩沉心、天逆悟、三反一舉、誦目過

!人輕年的穩沉此如心、豔驚此如資天過見未從,書年多麼這了教禾文

。文英習學堂教主天座一近附去還週每溪明,文國學禾文著跟了除

。班礎基文英、班字識子、課夜民平設開年常,堂教督基多界租海上

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。