就在今天一早，紗織結束晨間修行後，路過街邊的早餐鋪，恰好看見三個忍者學校的孩子在爭搶一塊玉牌玩耍。
她覺得那玉牌有些眼熟，正欲上前細看，其中一個孩子為了不讓兩個同伴搶到，將玉牌高高拋向空中。
就在那一剎那，紗織一眼瞥見玉牌上刻著的“夜無休”三個古字。
孩子們互相拉扯打鬧，眼看玉牌就要摔落在地，紗織瞬間躍起，在半空中將它接住。
震驚地發現這竟與她當初扔進時空亂流的那塊玉牌一模一樣！
紗織向那幾個孩子詢問玉牌的來歷，其中一個孩子告訴她，前幾日父母帶他出村遊玩，傍晚歸來時遭遇狂風閃電，一家人只好在村外一家小飯館暫避。
待風停之後，他們繼續往村子走，一路上盡是狂風席捲後的殘瓦斷枝。
而這枚玉牌，就掛在一棵傾倒小樹上，晃晃悠悠地反射著微光。
那孩子覺得新奇，就順手摘下來帶回了村裡。
田小麥望著紗織，正等待下文，卻見她停在了這裡，不由疑惑道：“然後呢？繼續說呀，這跟我有什麼關係？”
自來也接過話頭，沉聲問道：“還記得你剛來到這個世界那天，窗外的天氣嗎？”
“記得啊，電閃雷鳴，狂風大作…當時還停電了呢。”
說到這裡她頓住，“大叔您的意思是…那小孩撿到玉牌那天的天氣，和我穿越過來那天是一樣的？”
自來也點了點頭，表情嚴肅。
卡卡西的手指一頓，不自覺握緊了手中的玉牌，睫毛輕顫幾下。
田小麥卻陷入沉思，片刻後才遲疑地開口：“可我還是不明白啊，天氣和這塊玉牌的出現能有什麼關聯？為什麼說這件事與我有關呢？”
“平時不是挺機靈的嘛，今天怎麼轉不過彎來了？”
自來也給了田小麥一記腦瓜崩：“我問你，颳大風那天你在做什麼？”
田小麥歪著頭努力回想，前幾天，木葉確實經歷了一場罕見的狂風。
雖然她未能親眼得見，但風暴過後街道上的狼藉景象令她印象深刻。
而沒能親眼目睹那場大風的原因，是因為當時她正與亥一先生在特殊審訊室內，一同潛入雪族之王的精神世界。
之後是動用雙眼的“時空重置”能力險些導致失明。再後來便是自來也禁錮雪王，她提出必須連雙眼一併封印…
除此之外，確實再無特別之處。
她實在想不通自己做了什麼竟能與天氣掛鉤，更無法理解為何會與這突然出現的玉牌扯上關係。
一旁的王疏平推了推眼鏡，幽幽道：“都說戀愛中的人會變傻，看來此話不假…”
他用手肘碰了碰卡卡西：“是吧？”
卡卡西正沉浸在思緒中，被他一碰才驀地回過神來：“啊？什麼？”
紗織輕笑一聲：“看來有的人己經明白了。”
”！我訴告快那？了白明你“：忍上髮銀向看刻立麥小田
”…常異象天隨伴往往，啟開的空時異“：道醒提聲輕，雜複緒中目，眼一了看深深西卡卡
”……啟開…的空時異“，怔一麥小田
。意之外言的織紗和也來自了悟領然忽，著複重喃喃
。啟的眼雙星芒六是就那，源的象天常異次兩這發引於在而，象現氣天的似相次兩於在不並鍵關，關有與現重牌玉的說所們他
。機契的界世個這在臨降冰和是正，眼雙星芒六醒覺中識意無在次一第織紗
……次這而
”？了來回中隙空時個某從又，牌玉的失消塊這以所，道通空時異了啟開心小不次再，候時的力能眼雙用使時同我天那，說是們你“：道然恍，眼雙的己自向指
”！了死笨，了來過應反算可呀哎“：大拍一也來自
”？呢了裡那在現出接首就天當失消在早實其它而，現發被天那在巧是只牌玉這定不說？吧對不“
。裂撕生生明道夜將流間空與間時的發引，轉旋則規不是眼雙，走暴拉克查，時明道夜殺擊織紗，憶回細仔中腦在
。態狀的前鐘分一了回置重空時將是果效的達終最，轉針時逆的步同終始是眼雙，天那己自而
”？了巧太會不會？吧空時異片一同是卻的啟開，作的同不全完倆們我能可不總“：困著帶氣語，頭起抬
”？呢個一有只實其空時異的線連眼雙你……會不會“：道思所有若平疏王
”！生的怕可種那有沒才裡那們我，空時個一同自來是不定肯族雪和我至！能可不“
”。式方作他其於決取是而，的定決向方轉旋的星芒六由是不並道通個一哪啟開而？空時異的定固個干若著線連時同能可有也…麼那“
”？標座空時的同不著表代度角的轉旋…者或，比配同不的眼右左在拉克查如比“：道設假地經正本一，抱臂雙平疏王
。平疏王向地同而約不，怔一是皆言聞人眾
”！釋解的理合最前目是這得覺我！了絕太法想個這你！生醫王！哇“：前面他到跳地興麥小田
”……穿界世滿能是不豈我那，話的樣這是真要“：板花天向頭抬地激
