韋瑟比和多卡斯他們從霍格莫德弄來了大量的黃油啤酒，甚至不知道從哪兒弄來了兩瓶火焰威士忌，氣氛熱烈，大笑吵鬧聲逼得級長們施了好幾個靜音咒。
詹姆斯喝了很多黃油啤酒，覺得頭腦暈乎乎的。西里斯正摟著隆巴頓放聲歌唱，萊姆斯則呆愣愣地坐在沙發上，眼神發直。至於彼得，他早就滾到了地毯上。
公共休息室的氣味一下子變得有些難以忍受起來，尤其是高年級們在喝火焰威士忌的時候，把一些酒水不小心灑在了地毯上。
詹姆斯皺了皺鼻子，溜出了公共休息室。
他需要一些新鮮空氣。
不知不覺間，詹姆斯走到了天文塔。
三月底的空氣裡還帶著刺骨的寒意，詹姆斯瑟縮了一下，懊惱自己沒有穿件外套。
突然，腳步聲從他身後響起，帶著一絲猶豫。
「詹姆斯？」
詹姆斯猛地回過頭，看見了艾芙琳的身影，她身上穿著一件藍色的絲綢長袍。
「你又過來時間旅行了？」詹姆斯愣了幾秒，才反應過來，「好久不見。」
這次的艾芙琳看起來比上一次年齡稍微大一些。
她笑了笑，走到詹姆斯的身邊，同樣撐在天文塔的欄杆上。
「我一般把這個叫做時間漂流……這比旅行糟糕多了。」
「你現在多大？」詹姆斯好奇地問道，高塔上的冷風讓他有些眩暈地頭腦變得清醒了些，他想起了什麼，努力在兜裡掏了掏。
「我現在14歲。」艾芙琳回答道，看著詹姆斯從兜裡拿出一袋小零食遞給她。
「給你的，每次見到你的時候，你不是很餓就是很冷……」詹姆斯停頓了一下，打量著艾芙琳身上的衣服，「你穿的是什麼？冷麼？我可以把毛衣脫下來給你穿。」
艾芙琳輕輕搖了搖頭，接過了零食：「這是布斯巴頓的校服……我來之前正在上鍊金術課呢，感覺到要漂流了我趕緊衝出了教室。我不希望其他人知道我會漂流這件事。」
「我沒告訴其他人，只有西里斯他們知道。」詹姆斯連忙保證道。
「我知道啊。」艾芙琳笑著點了點頭。
詹姆斯隱隱有些鬱悶，艾芙琳知道的事情似乎一直比他多。
「所以，你的漂流只會出現在我附近嗎？」詹姆斯想了一下，接著問道。
「不是啊。」艾芙琳眨了眨眼睛，「只是偶爾。不過……你為什麼會出現在這裡。」
「生日派對，太悶了。」詹姆斯撇了撇嘴。
「哦，生日快樂！」艾芙琳的眼睛亮了一下，下一秒，詹姆斯被她抱住了。那是個很信任的擁抱，她的手環著他的腰，將頭靠在他的肩膀上。
一股好聞的香氣鋪天蓋地襲來，詹姆斯瞬間僵在原地。
「這是你13歲生日嗎？」艾芙琳聲音輕快地問道。
「對……對啊。」詹姆斯磕磕巴巴地回答道，覺得身上莫名又熱了起來。
。容笑著帶然仍上臉但，斯姆詹了開放就快很琳芙艾，在好
。道知通地皮調些有，頭歪了歪」。的過起一你陪我是也日生的年明你那「
」？嗎日生歲41和歲31了過我幫時歲41你「，下一了考思著抿斯姆詹」……以所「
。頭點了點地當應所理琳芙艾」！運幸真你，啊對「
。的糕蛋塊一留為會他，日生個一下···是但。妙其名莫是直簡孩的前眼，得覺斯姆詹
。食的歡喜些一備準為以可還他許或，道問孩的前眼著看斯姆詹」？麼什吃歡喜你「
」。的道知會你「
。了失消次再琳芙艾
。著囔嘟地滿不斯姆詹」。然突麼這的開離都次每「
）4（者行旅間時外番線FI
。到遇再會不都他年一者或。琳芙艾見看會才後之久很會他，為以原斯姆詹
。了見遇次再就他，天二第在。了錯他是可
。房廚了去溜又後室寢到回在斯姆詹讓，飢的後之遊夜，晚夜的常平個一是只
。聲的人夫麗見聽能爾偶只，了束結都邏巡的長級到晚，了晚很經已間時
。音聲的子鼻吸輕輕著帶，泣啜的抑很種一是。聲泣啜了見聽斯姆詹，後窖地到走梯樓過在
。制剋麼這會不也泣啜的，法辦的室洗盥樓二開離了到找娘金桃是不該應定肯斯姆詹
。趣興不都樂哀怒喜的們他對他，林特萊斯個是半多的泣哭窖地在會，的管想不本原斯姆詹
。人惡大的冷冷個是己自得覺然突他，煩心他的哭聲哭這，是可
。去走向方的聲哭著朝是還，眼白個了翻地躁煩斯姆詹
