《[源氏物語] 傳聞中的明石姬【完結+番外】》第37頁 興到濃處天地我(2)

漂亮姐姐長相明媚，有些方言的聲音比長相更有穿透力。離她最近的榮子覺得自己的耳膜經受了一場洗禮，而音波下的觀眾們自然聽清了她的喊話。

甚至以訛傳訛：

“這個男人會免費的胸口碎大石！”

“這個男人胸口能碎屎！”

“這個男人的口能免費幫咱們吃屎！”

……

臉色變得比屎還難看的男人再也不能嘻嘻哈哈了，在眾人如狼似虎想要給自家汙穢找個好去處的目光中掩面而逃，再也不想出現在這裡了。

“來，我帶你去最好的地方看演出。”

“阿芥你別擔心，我也就是和那人開個玩笑。”

漂亮姐姐和一位追過來看情況的高挑姐姐打了個招呼，帶著榮子坐到了搭建舞臺後有限的高高箱子上。行動間，姐姐荷包裡的袖珍銀手鐲露出了一閃一閃的微光。

榮子快樂地小腿亂晃。

作者有話說：

注：

１.“難波津和澱川”：大阪一帶。

２.“遊女”：本章重點註釋：平安時代的時候，遊女不是江戶時代的格子間青樓女子（那簡直是反人類！），是類似於樂團和戲團的人，四處行走，靠歌唱和賣藝生活，有點像戲班子。

《更級日記》中，十三四歲的作者在上京旅途中曾經見過遊女，並觀賞了她們的演出。

還是那句話，如果不是生活所迫，誰願意變成被汙名的樣子，以色事人？

所以我的文中，“勾欄樣式”只會存在於反派的臺詞中活該被罵；

推薦老電影《姊姊妹妹站起來》。

感謝新時代。

下一章有點意思哈哈

我也很喜歡阿姜，一個沒什麼心眼子、心思淺薄的女孩子，但又是鮮活的，就像小孔雀一樣，永遠挺胸抬頭，覺得自己配得上一切的美好。

第32章 遊女（下）

畢竟是首次演出，今天遊女們歌唱了幾首難波津的當地特色民謠之後，就開始在舞臺上演出大家都耳熟能詳、很好理解的《竹取物語》的故事了。

漂亮遊女扮演的輝夜姬一亮相，人群中就發出了陣陣驚呼：本來就麗質天成的女孩此時更加鮮豔俏麗，即使身上穿著的是廉價的花裡胡哨的衣服也無損她的美貌。

但演著演著，被她放在最佳視角的榮子突然有些發現奇怪：

物語中的輝夜姬是優雅文靜、對眾人的追捧避之不及的；而漂亮姐姐演出來的輝夜姬雖然容貌符合標準，卻對著扮演求親的王公貴族的演員的誇誇越發自得。就像是高昂著頭的小孔雀一樣開始對“追求者”們挑挑揀揀了。

“啊，只有世間最珍貴的寶物才配得上我。”這句臺詞似乎是她自己改編的，因為另一個演員不著痕跡地卡頓了一下，還是阿芥扮演的“求婚者”角色迅速接話救場。

。了拔自能不中藝的己自在浸沉經已的已不意得時此，然顯

。”姬夜輝“可的格一別是也但

。錢銀的出演獨單掙多會機求尋，談攀人的面來起看找尋斷不還，錢賞的）有沒或（或多或眾觀了到拿親母的芥阿是就也，主團，幕落出演，好的們人和聲鼓的出打力大芥阿的挑高著隨

。子榮的高在坐了見看頭轉主團的圈一了忙”？是這“

。事故的們了起說也餘之謝主團，忙的姜阿的傲驕亮漂最了幫年小個這到聽

。說主團”。的來撿外野從媽媽老的世去是也們我，的來撿的點一老個幾們我是多好們子孩些這“

。歷來的道知人沒

。產財的活生以賴衛保候時的盜強到遇在，劍握刀拿了會學也，糧口的存生得掙歌用了會學既，大長雨風浴沐中北闖南走在們。此如是也們妹姐的多不差紀年和，耍雜和歌唱學們妹姐主團老的前之著跟就始開憶記有從己自道知只主團