《[源氏物語] 傳聞中的明石姬【完結+番外】》第64頁 大師用袈裟一角慢慢地擦掉年老後不受控制流(1)

作者:春秋知我·1小時前

大師用袈裟一角慢慢地擦掉年老後不受控制流出的眼淚,這個動作讓鳴音想起了同樣蒼老緩慢、還心心念念少年遺憾的祖母。

“不知我可否有幸見一面尼僧?”

就算這是個算計,鳴音也為了祖母心軟了。

說完之後,她一邊整理衣裝,想著該如何試探真假;一邊又俶爾為自己在朝堂官場混跡出來的疑心唏噓厭棄。

若是那明亮燦爛又輕快的輝君見到她如今半個身子滿是汙泥鮮血的樣子,還會像那個夏天一樣,歡快地拉著她,一起看燦爛的星河嗎?

作者有話說:

注:

哈哈哈,鳴音橫插一個大車,源氏沒看見紫姬!【壞笑】

1.“不識武藏野,聞名亦可愛。只因生紫草,常把我心牽。”出自《古今和歌集》,這就是原著源氏吟詠的和歌,也是紫姬名字的出處。

“這個可以有。”“這個真沒有。”這兩句,是本山大叔和小瀋陽n年前的小品《不差錢》的臺詞。

2.“飛頭蠻”應該是後世的故事,就當已經有傳說了吧。

3.“大師那位尼僧有些相像”:尼僧是紫姬的姥姥,大師是紫姬的舅姥爺,也就是姥姥的親哥哥。

舅姥爺人還湊合吧。紫姬的姥爺媽媽都去世了,親爹兵親王不願意撫養她,紫姬和姥姥就在舅姥爺修行的寺廟旁邊居住,這樣有個保護傘。

源氏帶走紫姬是經過兩人同意的:姥姥馬上就去世了,舅姥爺是個老和尚,自己不知道活到啥時候也捨不得孩子吃齋唸佛過苦日子,就最後將紫姬託付給了信誓旦旦的源氏。

紫姬真的,前有狼(渣爹)後有虎(源氏)。和源氏在一起當了幾十年的替身,最後被薄倖源氏壓抑得鬱鬱而終;但她要是回到爹家,偏心又勢利的親爹和本來就不喜歡她的正夫人也不會對她好。

【原創詩歌】

“紫草生為紫,何須君賦予?”

原著紫姬的名字來源於源氏吟詠的和歌,她被比作“紫草”。但正如古詩說的“草木有本心,何求美人折”,自然而然的事情不需要你再去賦予秉性,紫草就是紫草,而不是因源氏成為紫草。

這句話其實是我在《女官生活》寫下的。

第53章 北山(下)

大師的妹妹尼僧就住在寺廟旁邊的庵堂裡, 庵堂四周僅僅被斜矮的土垣圍繞,要是遇見狂風暴雨,指不定這“土垣”就變成土堆土塊土坷垃了。只能說幸好這些房子在香火鼎盛的寺廟的庇護之下, 周圍又有大師和諸多僧侶巡邏,不然尼僧和小女公子的安全可就是極大的問題了。

鳴音跟隨大師來到這裡時, 尼僧正與一位三十左右的、被稱為“少納言”的可親女子說話, 原來那是小女公子的乳母, 兩人愁眉苦臉, 正斷斷續續擔憂著這個不被父親接納的孩子的未來。

而話題中心的主人公如今九歲左右,由於沒見過父親家的親人, 她一直稱呼母親的母親為祖母。在祖母的保護下, 玉雪可愛的小姑娘還處於萬事不愁的狀態中, 加上她本身就是一派天然單純的活潑性子, 這時候已然忘卻了被玩伴犬君放走的寵物麻雀,也不記得引起她好奇的氣派牛車,正在土垣的內側和周圍村民的孩子一起摘地上的野花,忙著編織小小的紫色花環呢。

“有客人來啦, 就是坐大牛車的客人——”

看見鳴音這個俊秀又香噴噴的來客微笑地敲根本就沒有的門,留著額髮的小姑娘想起了剛剛看見的大車。她很是信賴這個被親人舅祖父帶來的客人,也不問問是誰, 一個起身,帶著手上編了一半的花花草草,跑到屋子旁邊和祖母應聲“報告”。

“我的好小姐呀!”無奈的少納言急忙幫女公子擦乾淨了手心殘留的綠色草汁,和尼僧一起迎接隨大師前來的氣質非凡的公子。

因為尼僧的年紀已經很大了, 而女公子還沒有著裳, 本就是在舊房子裡見面的幾人也沒有拉上竹簾。這使得鳴音更清楚地觀察到了這一家人的樣子:

尼僧今年也應該是花甲之年了, 五官和大師有些許相像, 不難看出兄妹之間的血緣關係;但也許是這些年飽經風霜的緣故,她的白髮比鳴音的祖母多了一倍,臉上的皺紋瞧著也更加深刻。一眼看去,鳴音很難想象她年少時候該是什麼樣子了。

)注(!轍一古千,暮遲人,燈青卷黃

。的心上為極是子孩對見可,一舉一的子公注關時時,話談的人幾著聽地靜靜邊一在坐正,親可貌相、年中到人母的”言納“為名那

……子公那而

。貌玉姿仙的畫般般來未見預能也五的緻其從,小尚紀年使即,櫻山的放盛裡日春如宛,腮桃臉杏、琢玉雕。己自看暗下醒提的母在,睛眼的明著睜地奇好正,子樣孩派一是還子公那,看細睛定音鳴

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。