《[源氏物語] 傳聞中的明石姬【完結+番外】》第11頁(1)

５.“猢猻”：“樹倒猢猻散”。那時候的侍女們，真的是依附主人生活的。主人去世了，她們就失去了主心骨。有的回家，有的出家，有的尋找新的主人。

６.漢書與假名：平安時代只有男子能學習漢書，女子只能學習假名。

但還是那句話，這又不是規則怪談，不封建的家裡自然會讓女兒學想學的東西的。

比如紫式部，還有清少納言等女官，都是會漢字的。

那時候超級內耗人紫式部在宮裡處處不習慣，宮裡的一些女官（哪個時候都會有這種屈從時代、自以為“循規蹈矩”的人的）還會嘲笑紫式部：因為她會漢字、懂史書這種“不是女人該乾的出風頭”的事情，所以怕麻煩的紫式部就當做自己不會，看見錯誤也不說。

相反，清少納言可是玩漢字漢書無比熟練，很樂觀；

第8章 明石（上）

明石守一向不怎麼照顧孩子。

想想他這種連孩子的出生都不到場看一眼的人，怎麼會把阿榮真真正正放在心上呢？

只是那場神異的夢境，讓他不得不開始重視阿榮。

但就算是這樣，阿榮長到快四歲了，也沒有正式的名字，還是被“大君”、“小姐”、“女公子”這樣稱呼。

不過對於這件事情，這年紀輕輕就一身爹味的明石守有自己的節奏：

等女兒有了王孫貴婿，再讓女婿給她起名字吧！

阿榮，他聰慧活潑的女兒，在他眼裡到底算是什麼呢？

他準備精心培養的女兒，根本就不是“女兒”，而是他為某個鼻子眼睛都不知道是什麼樣的別人準備的妻子！

．

吩咐下面人看顧好大堰河莊園後，阿榮一家又回到了明石，準備在這裡長期居住。

畢竟明石守身上還有個他不甚喜歡的職務呢，這次回京也是寫了奏摺稟報的。

不過國守嘛，很多時候都是貴族家的男兒出來鍍金或者養老的職務，真正的大事小情由長官“守官”下面的次官“介官”過目，所以把林林總總的事情都一股腦推給明石介的明石守開始了對阿榮的教育生涯。

然後，他才真正見識到這個孩子死犟死犟的牛脾氣。

“你是女孩子，要學習假名，以後和丈夫互相傳遞風雅又有情趣的和歌，讓他滿意你的知情識趣。這樣才是正理，而不是要學漢字。這種男人的東西，你學了也沒多大作用。”

爹味雖然重，但是脾氣還能忍的明石守這時候還算有耐心地和阿榮灌輸“大道理”。

“春花妍且麗，方足待青松。”

“父親滿心都是為了你好。你一個女孩子，也不需要勞累，也不會被捲入那些骯髒的紛爭中，安分守己做一位貞潔又貞靜的淑女，以後聽父親的嫁給王孫公子，生下優秀的子嗣，從此安樂度日，自然就會成為世人羨慕的樣子了。”

“到那個時候，為父就算是沒有任何遺憾了，也算是沒平白來人間走一趟。即使立時離開人世，也不會有絲毫怨言。”

說著說著，明石守的檀香袈裟和手帕開始揮舞：他居然自己被自己感動哭了。

他的髮髻此時還未落下，就用和這髮髻搭配得不倫不類的昂貴袈裟帶著銀線的袖子不住擦拭眼淚，一直到銀線將眼睛劃得生疼才停下，看看女兒的反應。

結果……

。呢心點分地熱熱親親姐姐侍的門進剛和正，臺寢過越、墊過越、桌案過越路一，手小的實壯是在實得養餵們侍著帶阿被著舞揮榮阿的面對

。聽沒點半是，憐自影顧的守石明剛剛

……：守石明

”！人好的語話夫丈和親父守遵為，話的親父聽好好，淑個做要你。西東吃候時個這許不“

。經唸八王，聽不聽不：榮阿

。守石明著對背後的乎乎胖用，個了轉，裡懷在放心點將是於。誡訓的長又臭又親父的佛修天每時平聽想不是在實的慧早是但，子孩壞的人重尊不是不

。注關讓心點如不還守石明，裡心在像好

”——呼“

：子孩小脅威圖試，心點盤那了起舉己自，下退侍的捨不依依榮阿對讓守石明的心耐有還

”！了心點吃能不就，話的親父聽不是要“

？啊誰怕誰

”！字漢學要是就我，吃不就吃不“：榮阿的心點塊一後最中手下嚥

”？學能不我麼什憑，明聰’夫丈‘個那的來未我比定肯我“