不是正常聊天的音量。聲音是壓著說的，但似乎不太壓得住。
“你弟弟要結婚了，女方要二十萬彩禮。你是姐姐，不出錢誰出？”
田小棠的腳步頓了一下，收起唇角的笑意。
她聽出來了，是周玲玲的聲音。
不對，不是周玲玲。是另一個女人的聲音，跟周玲玲的桂系口音一模一樣。
“媽，我每個月都打錢回去了。”
周玲玲的聲音很低，像是在忍什麼。
“那點錢夠幹什麼的？你在大城市上班，工資那麼高，別以為我們不知道。”
“我工資沒你想的那麼高。而且這邊的房租、生活費都很貴——”
“貴什麼貴？你一個人能花多少？你弟弟那邊等著用錢，你是姐姐，不幫他誰幫他？”
田小棠站在走廊裡，走也不是，留也不是。
她不該聽的。
這是周玲玲的私事。
但她的腳就像釘在了地上，不聽使喚。
“媽，我真的拿不出那麼多。”
“拿不出也得拿。家裡供你讀大學花了多少錢？現在你工作了，該回報了。你弟弟那邊要是因為錢黃了，你負得起這個責嗎？”
另一個低沉的男音插了進來：
“玲玲，你就幫幫你弟。家裡就你最有出息。”
是周玲玲的爸爸。
田小棠瞬間就想起了自己的爸爸。
也是這樣的語氣——“你就幫幫你弟弟”“一家人別計較這麼多”。
她的手指攥緊了包帶。
“爸，我真的——”
“行了，別說了。”周玲玲的聲音忽然拔高了一點，然後又壓了下去，“我知道了。我想辦法。”
“這還差不多。”她媽的聲音鬆了一些，“你弟弟那邊等著用錢，你別拖太久。”
“嗯。”
腳步聲往門口走來。
田小棠來不及躲。
。很得抿，白發臉，來出走先玲玲周，開拉被門的間水茶
。了住僵人個整，棠小田到看
。包皮個一著拎裡手，套外的綠著穿，發卷小著燙，歲多十五，人個一著跟面後
。了走爸爸的玲玲周著拉，麼什說沒，眼一了量打下上，棠小田到看
”。前之底年。啊了忘別，玲玲“
。了上關門梯電
。來下靜安裡廊走
。不一，地原在站玲玲周
。樣一候時的前窗間水茶在站天昨跟，瘦很，直很影背的
。抖發微微在還膀肩的
。麼什點說想，張了張棠小田
”——玲玲“
”？了到聽你“
。閃在西東麼什有裡睛眼，平很表。著看，過轉玲玲周
？怒憤是還？屈委？堪難
。有都能可
。冷冰音聲，問玲玲周”？久多了聽裡這在站你“
”——過路我“，說棠小田”。的意故是不我“
”。巧麼這“，看難還哭比容笑個那，下一了笑玲玲周”？過路“
。麼什說該道知不棠小田
”。方甲的我是學同學大，水倒茶端司公在，錢要著追人裡家被“，針像都字個一每但，輕很音聲，著看玲玲周”？憐可很我得覺是不是你“
。頓了頓
”？我笑裡心在是不是你“
。說棠小田”。有沒我“
”。行就子日的己自你好過你。必不可大那“，點一了高拔音聲的玲玲周”？嗎我安想是？嘛幹裡這在站你那“
。去過走邊棠小田從，完說
。來下停又，步兩了走
”。說人別跟要不，事的天今“，頭回有沒”，有還“
。說棠小田”。的會不我“
。了走，話說再沒玲玲周
。慢不不，噠噠噠，上板地在踩鞋跟高
。累很來起聽音聲個那得覺棠小田天今但
。白泛節指，帶包著握，地原在站
。懂，覺種那
。帶給扔弟弟把回一有，將麻打的騖旁無心能了為媽後，候時的學大
。看在都學同班全。地一了翻打菜飯把，止不鬧哭他，飯吃堂食去他帶
。”課上來孩小帶還麼怎棠小田“說人有，照拍人有，笑人有
。久很了記面畫個那
。目的究探奇好是全圍周，間中堂食在站盤餐著端
。掉沒都淚眼滴一但，樣一來起燒像得紅臉。來起不他，他拉來下蹲，滾打上地在弟弟
