布盧姆斯伯裡出版社的辦公室裡，巴里剛剛掛掉一個電話。
克里斯托弗正坐在他對面的椅子上，手裡捧著一杯咖啡，眼皮己經快要耷拉下來。
這半個月來他幾乎每天都泡在出版社，整個人瘦了一圈，眼窩深陷，但精神卻異常亢奮。
“誰來的電話？”克里斯托弗喝了一口咖啡，聲音裡帶著明顯的倦意。
“印廠。”巴里在辦公椅上轉了個圈，像個剛拿到新玩具的孩子，“他們說，第五和第六條生產線己經裝好了。”
克里斯托弗手裡的咖啡杯頓了一下：“六條？我們原來不是隻有三條嗎？”
“現在有六條了。”巴里咧嘴笑了笑，“而且全部二十西小時運轉。從今天起，我們己經可以完全滿足國內的供貨需求了。”
“也就是說……”
“沒錯。”巴里站起身，走到窗邊推開窗戶，讓傍晚的涼風吹進來。
“也就是說，從現在開始，《哈利·波特與魔法石》（上）在全大不列顛境內，不限量供應。”
克里斯托弗放下咖啡杯，終於長出一口氣。
“你知道嗎，巴里，”他說，“我這半個月的睡眠加起來，可能還不到五十個小時。”
“我也是。”巴里轉過來說。
兩個人對視一眼，同時笑了。
“還有好訊息，”巴里拉開抽屜，拿出一份檔案，“國外出版的事己經敲定了。”
“白頭鷹國、楓葉國、袋鼠國、櫻花國的出版社全部在聯絡我們，還有其他歐洲國家的出版社也發了意向書。”
“預計一個月內，至少會有六個國家同時出版這本書的本地版本。”
克里斯托弗眨眨眼：“這比我想象中還要快。”
“市場需求擺在那裡。”巴里把那疊檔案放回抽屜，“我從業快三十年了，第一次見到這種情況，一本書還沒出完整版，就己經在全球範圍內引發了這麼大的關注。”
“準確地說，是一本還沒出完的書。”克里斯托弗糾正道。
“對，上下冊只出了上冊。要是下半部出來了……”
巴里沒有說完，但他的表情己經把下半句話表達得很清楚了。
克里斯托弗把身體往椅背裡陷了陷，閉上眼睛，感覺這半個月的疲憊終於開始慢慢釋放。
“巴里，”他閉著眼睛說，“我覺得我該休假了。”
“你確實該休假了。”巴里往自己杯子裡倒了點熱水，“我也該休假了。”
“我準備去蘇格蘭高地。”克里斯托弗睜開眼睛，望向天花板，臉上帶著一種難得的鬆弛和嚮往。
“租一間湖邊的小木屋，帶上一整箱書，釣魚、睡覺、看風景。”
“聽起來不錯。”
”……件郵作工何任理用不，話電回用不，錶手看用不，醒鳥被上早天每“
”。好當相，啊是“
”。了對就覺，著坐邊湖在勢架個擺但，魚的大指手比過到釣沒來從我然雖，漁舊套那我上帶備準還我“
”。來回寄片照張拍以可你許也“
”——字行一配，掛一上爐壁往我候時到，對“
。子稿摞一有邊腳己自了到瞥線視，著說正他
。著散麼這就的有，裡袋紙皮牛在裝的有，張紙的落散摞幾好有上地，案檔和子稿種各了滿堆裡室公辦的里
。上地在正子稿份一有，上邊腳右的弗托斯里克在就而
”？的去下掉候時麼什是這“，腰下彎弗托斯里克”？咦“
”。件大麼那套外你，吧的掉候時的套外拿才剛你是能可“：眼一了看頭低里
。西東麼什了掉心小不實確能可己自得覺弗托斯里克”。哦“
”。了室公辦你弄，歉抱“：歉個了道口隨，來起了撿子稿份那把手腰彎他
。上桌的邊旁到放它把備準，子稿翻了翻手隨他
”。期假好的來下接你象想盡以可你，弗托斯里克，係關沒“
”？話說不麼怎你？弗托斯里克……好當相的留保風然自說聽，優境環的裡那，方地的錯不個是確的蘭格蘇“
。晃了晃前眼的弗托斯里克在手用里”？olleH“
。道說地苦滿弗托斯里克”。了期假的我去失要能可我“
：目醒外分題標的面上，子稿的著抓裡手弗托斯里克向看頭過探識意下里”？麼什“
）下（》石法魔與特波·利哈《
