特里勞妮教授的身體猛地向後一仰，整個人像斷了線的木偶一樣軟軟地倒了下去。
哈利手忙腳亂地扔了掃帚去接她，但他只有十一歲，而特里勞妮的身高几乎是他的兩倍。
特里勞妮的肩膀重重地砸在他的胳膊上，把他整個人壓得往後退了兩步才勉強站穩。
“教授？教授！”
哈利晃了晃特里勞妮的肩膀，但她的雙眼緊閉著，看起來沒有醒來的跡象。
哈利慌張地回頭看了一眼，螺旋樓梯上空蕩蕩的，別說教授了，連一幅畫像都沒有。
怎麼辦？
周圍一個人都沒有？
哈利剛剛聽到那個預言就滿心慌亂，現在更是手足無措。
醫務室，對，龐弗雷夫人。
得先去找她！
哈利努力把特里勞妮的一隻胳膊搭在自己肩膀上：“教授，我送您去醫務室。”
他使出吃奶的力氣把特里勞妮從地上拖起來，可她整個人像一袋散裝的麵粉，軟綿綿的沒有半點支撐力。
哈利走了三步就差點被她的斗篷下襬絆倒。
他不得不停下來調整姿勢，才勉強邁出了下一步。
樓梯在他腳下緩緩轉動起來，像是故意給他添麻煩，哈利咬著牙跟著臺階拐彎，肩膀抵著牆壁才沒讓特里勞妮滑下去。
等他從螺旋樓梯上走出來，後背己經溼了一片。
走廊裡靜悄悄的，傍晚的霍格沃茨正在向夜晚過渡，長長的走廊被斜陽拉出金紅色的光影，那些空蕩蕩的盔甲在牆邊投下沉默的影子。
哈利拖著不省人事的特里勞妮往前走，每走十幾步就得停下來喘兩口氣。
“龐弗雷夫人……龐弗雷夫人……”哈利一邊走一邊小聲唸叨，像在給自己打氣，“就在前面……就在樓梯拐過去之後……”
他轉過一個彎，迎面差點撞上站在畫框裡的胖夫人。
“啊呀！”胖夫人抬起酒杯朝他晃了晃，“小夥子，你扛著的是什麼？一袋土豆嗎？”
“是特里勞妮教授。”哈利氣喘吁吁地說，“她昏倒了！我得送她去醫務室！”
“那可不得了。”胖夫人湊近畫框邊沿，仔細看了看，“她臉色好白。快去快去，別在這兒耽誤了。”
哈利拖著特里勞妮爬上一層樓梯，又拐進另一條走廊。
他記得上次隆巴頓從掃帚上摔下來那次，龐弗雷夫人把他安排在醫務室住了兩個晚上。
醫務室在城堡東側，從這邊過去至少要穿過三個大門廳。
“還有……還有兩層樓……”哈利咬著牙給自己鼓勁，把特里勞妮的手臂往上提了提。
。眼眨首一他得，上臉他到甩是老蘇流的上
。了來起升經己都亮月，時門木的牌門質銀著掛的悉扇那到看於終他等
。燈的黃暖出面裡，著掩虛門的室務醫
。去進了拖妮勞里特把地拽半拖半，開頂門把膀肩用接首，了沒都氣力的門敲連利哈
”！人夫雷弗龐“
。缽研個一著拿還裡手，來頭出探間裡從人夫雷弗龐
。去下裡手從點差缽研，時妮勞里特的上他在倒和利哈到看
”？事回麼怎是這——子鬍的林梅“
。上床病張一的近最到扶把起一利哈和，的妮勞里特住接地落利，來過走步快
。看了看皮眼的開翻指手用邊一，帶繫的口頸篷斗開解邊一，嫻常非作的人夫雷弗龐
”。了力能言預的催行強定肯“，定篤氣語，論結出得快很”。度過耗消神“
。慢不並作的上手但，奈無一著帶氣語的人夫雷弗龐
。去下勺半了灌地心小的妮勞里特開掰，水藥的綠墨瓶一出取裡子櫃的頭床從
”？兒這在站還麼怎你——以可你在現，好很得做你，人輕年。息休多要需是只“，裡子櫃回放瓶藥把人夫雷弗龐”。的來過醒會“
。地落於終才頭石塊那裡心，事沒妮勞里特說人夫雷弗龐到聽他，邊床在站正利哈
”。急很“，說刻立利哈”。授教格麥找去要我，人夫雷弗龐“
”。室公辦在還該應間時個這授教格麥“：頭點了點人夫雷弗龐
”！您謝謝“
。室務醫了出衝是乎幾，過轉利哈
。影暗的晃出投上牆石在，著跳裡架託屬金在焰火，了亮點自經己臺燭的裡廊走
。鬼皮皮的來出轉角拐從上撞點差，時門拱道一過穿，去跑面東向廊走著沿利哈
”？啦追被事壞了幹？麼什做快麼這跑！子小特波“，去飛高向地猛，著笑聲尖鬼皮皮”！嗬喲“
。去過了繞側他從，纏糾他跟間時沒利哈”！開讓“
。上背後利哈在砸，筆隻一了扔後他在鬼皮皮
。廊迴的亮照月被段一過衝又，梯樓轉旋的窄狹段一上爬，廳大個二第過穿續繼他，頭回上不顧利哈但
。門木橡扇那敲去就手出，前面它在停地吁吁氣利哈，廊走樓二在室公辦的授教格麥
