“叫誰老爺子呢！我是個寶物獵人！”信長負責配音的角色抱怨著，“你看，協會的證件就在這裡。”
庫洛洛想起來，為了節省時間，他們是照著《獵人伊薩納》的現代語版本參考的翻譯。
但實際上，“協會”這個詞是個翻譯錯誤。
科科特語所處的千年前的時代根本沒有什麼獵人協會，自然也就沒有對應的詞彙，如果用更貼合時代的翻譯法，那個詞應該是……
集會所。
【“嗯，但集會所發的證件早就不知道放到哪裡去了，哈哈。”】
“吼！”
伴隨一聲已經努力剋制，卻依舊響亮的大吼，頂著紅褐色外殼（紙箱塗色）的豪山龍（窩金）出場，打斷了庫洛洛的走神。
於是他繼續演繹起旁白，聽信長大喊著：“我寶貝的帽子！被風吹走了！”然後俠客正氣凜然地：“別擔心，老爺子，我去豪山龍身上把它拿回來！”
“都說了別叫我老爺子！”
這句貌似是信長自己的加戲，但從觀眾席上孩子們的笑聲來看效果不錯。
說起來，他們之前還商討過，是直接用簡單易懂的“豪山龍”，還是直接用它在科科特語裡的學名“達倫莫嵐”。
飛坦和芬克斯都覺得後者讀起來更能體現出這種超規格巨大怪物的魄力與神秘感，但最後以富蘭克林為首的務實派人數更多，認為要以讓孩子們聽懂為主，所以就選擇了“豪山龍”。
這麼說來，神甫爺爺想起來的“奈魯斯庫拉”這個詞，在科科特語裡也是個學名。
意思也是一種怪物……
影蜘蛛。
“您說得對，人和怪物是永遠無法互相理解的，但很抱歉，我不能直接狩獵它！”俠客說，“豪山龍的巨角能夠擊碎巖盤，如果沒有它們，這片沙海就無法保持流動，沙船無法來往，沙地生物無法生存，最後化為一片死地。”
“那我們就趕它從城市外面走吧，就用這塊青銅板！”
舞臺背後的幕布被瞬間撤下，巨大到令人失語的青銅板靠著牆，出現在眾人面前。
“哇……！”
在座的孩子們全都睜大了眼睛。
庫洛洛也再次看向它，看向上面用科科特語寫著的【獵人伊薩納長眠於此】的字樣。
拿著話筒的手開始顫抖。
他想起被襲擊的外地貨車，想起外套上的毒素，想起某個吃了它裡面的人，然後將貨車像包裝紙一樣扔到垃圾山的存在。
迄今為止所有的線索匯聚到一處。
【“最近流星街的治安好了不少。”】神甫爺爺曾經這麼說過。
最近是多久呢？幾個月？幾年？
說來也是，自己曾經看過人口記錄，發現自從某個節點開始，孩童就停止失蹤了。
。來開傳流間民居街星流在始開聞傳的怪”足八眼八“，始開機時個一同從是也
。”足八眼八“
。蛛蜘影隻一是那
。是但
】”人獵怪個是我“【
。上出演的們你在心專“【
】”。的好理都怪把會我
？嗎思意的它了殺要是，理
……事種這
。題問麼什沒，的確正是然當事種這
。人敵的類人是，怪是蛛蜘影
。已而人敵個一的近附街星流在住間然偶是只
。過不確正再獵狩其將人獵怪，說來度角個這從，人吃街星流來會不後以它證保能不也誰，食為作者侵來外把時暫是只在現，有沒它
？麼什為，過不
。死殺毒的它被點差就己自明明
……是竟究，虛空的積淤斷不般一泥汙像種這，口的己自在在現但
”？庫“
。了斷中出演
。白煞面樣一西東的怖恐為極麼什了到看是就直簡，表的者後而，庫的語不默沉得變，繹演白旁行進了止停向看都人有所
”。家大歉抱“，口開地靜冷能可儘，衫襯的口著攥手隻一庫，廳大的片一靜寂”。歉抱“
