基輔的夜，冷得不像話。
都三月份了，還零下六度。雪粒子被風捲著，撲在窗玻璃上，沙沙地響。
路燈的光暈裡，雪花打著旋往下落，落了一層，又落了一層。
車停在一棟灰磚小樓前。
樓不高，三層。
米黃色的外牆被雪蓋了一半，門口的臺階擦得乾乾淨淨，連冰碴子都沒有。兩盞壁燈亮著暖黃的光，在雪地上投出兩個淺淺的光圈。
兩個站崗的衛兵，穿著厚重的呢子大衣，靜靜地持槍站立。
方曉東拉開車門，冷風灌進來，像刀子一樣往領口裡鑽。加琳娜縮了縮脖子，把手塞進他的大衣口袋裡，仰起臉，衝他笑了一下。
“親愛的，別緊張。”她輕聲說，“我會保護你的，呵呵。”
方曉東笑了笑，沒說話。他摸了摸大衣內袋裡摺好的幾頁紙，指尖冰涼，紙張卻是溫熱的。
另一隻手，輕輕地被加琳娜挽住。
中年男子從後備箱搬出一箱酒。
紅星二鍋頭，六十五度。
門開了。
開門的是個五十來歲的女人，灰白頭髮，圍著一條深色的頭巾，腰間繫著圍裙。她看見加琳娜，眼睛先笑了。
“琳娜！”
“娜塔莎嬸嬸！”加琳娜撲過去，摟住她的脖子，嘰嘰咕咕說了一串俄語。
娜塔莎嬸嬸的目光越過加琳娜的肩頭，落在方曉東身上。
那目光不算銳利，但很仔細。她點了點頭，側身讓開門口，用帶著濃重口音的英語說了一句：
“進來吧，外面冷。”
中年男子把那箱酒放在門內，招呼都沒打，首接走了。
玄關不大，一盞吊燈，光線柔和。地上鋪著深色的地毯。方曉東換下皮鞋，接過娜塔莎遞來的拖鞋，跟著加琳娜往裡走。
客廳比想象中大。
一面牆全是書，頂到天花板。壁爐裡的火燒得正旺，木柴噼啪作響。
一張深棕色的皮沙發，面前擺著矮茶几。角落裡一架立式鋼琴，琴蓋合著，上面擺著幾張鑲銀框的照片——穿白裙子的小女孩，戴紅領巾的少女，穿軍裝的年輕女人。
全是加琳娜的。
廚房的方向，傳來鍋鏟碰鐵鍋的聲響。一股濃郁的番茄和甜菜根的香氣，在空氣裡瀰漫開來。
但方曉東注意到，餐桌上己經擺好了——
。亮很下燈在，杯酒晶水。紋暗的期時聯蘇著印，盤瓷的套。著泛裡火的爐壁在臺燭和叉刀質銀，桌長的布桌蕾白著覆
。齊齊整整得擺，片切包麵黑、瓜黃酸、魚鯡醃：盤冷盆一央中子桌
。的脂油著泛下燈在，滿飽粒顆，醬子魚的紅深著盛，碗晶水隻一邊旁
”。爸爸看看房廚去我，坐先你“：上邊發沙到走東曉方著領娜琳加
。房廚了進轉
。子屋間這過掃目，上蓋膝在搭手，正端很得坐他，涼冰面皮發沙。下坐上發沙在東曉方
。興高很乎似，麼什說在清不聽，啞沙，沉低，音聲的人男個一另；亮又脆又音聲的娜琳加。聲語低來傳裡房廚
。聲步腳，後然
。緩不急不，穩沉，下一，下一，響聲的上板地木在踩鞋皮是。鞋跟高是不
。來出走影的瘦高個一，了開推門的房廚
。來起了站東曉方
。記書一第蘭克烏，員委局治政央中黨產共聯蘇。夫羅哈扎·奇維伊哈米·蓋爾謝
。九米一有得，高很子個。裝正穿沒他
。痕疤的淡道幾有，上臂前的出，臂小到挽子袖，服便子呢舊件一罩外，領高的灰深件一
。水深的冰了結潭一像，的綠暗，滅一明一裡火的爐壁在睛眼雙那。深窩眼，高骨顴，長瘦臉。短很得剃，白花髮頭
。裹包的查檢開拆要需件一盯在像倒，人客量打在像不得冷目那。東曉方著看地下臨高居，裡那在站他
。沉低音聲他”。坐“
。坐有沒東曉方
”。客做裡家來我請邀，您謝謝，志同夫羅哈扎“：頓一字一語俄用，欠微微他
。彎著拐子調，生些有音發
。遍一了颳又，腳到頭從東曉方把，眼起抬，下坐前几茶到走他。茬話個這接沒夫羅哈扎
”？的學裡哪在是。音口的方北國中有，語俄的你“
”。間時段一過待境邊北東在我，確的。間時段一了學裡學大“
”。方地片那的峙對境邊在，們我跟們你是就“，了下往微微角，詞個這遍一了複重夫羅哈扎”。北東“
。話句這見聽好正，來出衝房廚從娜琳加
。間中東曉方和親父在坐屁一，前發沙到走步兩作並步三，勺木把一著攥還裡手，圍花條一著圍
”！嘛宴家是天今！的治政提不了好說你“，快又急又，語俄用”！爸爸“
。疼心的覺察易容不一有還，告警有，奈無有，裡眼一那。眼一了看夫羅哈扎
。的上尖心在放真當是，兒個這對，人男的稱著腕鐵以上壇政聯蘇在個這
。去回咽話把沒，底到他但
