一直到回家之前伊迪斯都沒再跟夏洛克·福爾摩斯打過照面，聽說他已經從鎮上回到鄉下的福爾摩斯莊園了。
伊迪斯回到朗伯恩的時候，已經是七月中下旬了。
她推開朗伯恩的大門，一股熟悉的氣味撲面而來。
班納特太太在門口迎她，一把摟住，上下打量了一圈。
“瘦了。在布朗小姐家是不是沒吃好？我就說出門在外不方便，你偏要去——”
“媽媽，我胖了兩磅。”伊迪斯從她的懷抱裡掙脫出來，“布朗小姐家的廚子烤牛肉做得比我們家的好。”
“你說什麼？”班納特太太叉腰。
伊迪斯沒來得及回答，莉迪亞已經從樓梯上衝了下來。
“伊迪斯！你回來了！你有沒有給我帶禮物？約克郡有什麼好東西？有沒有好看的帽子？”
“帶了幾款帽針，到時候你跟簡她們一起挑。”伊迪斯說。
伊麗莎白站在客廳門口，靠著門框，雙臂交叉，嘴角掛著笑容。
“惠特比怎麼樣？”
“風景很好看。”伊迪斯走過去，“你們呢？我走了這段時間，家裡有什麼事嗎？”
伊麗莎白的笑容微微頓了一下。
“……家裡沒有，不過我有，等會兒跟你說。”
晚飯的時候，凱瑟琳和莉迪亞嘰嘰喳喳的。
一切如常。
朗伯恩的日子就是這樣——瑣碎的、喧鬧的、永遠有一百件事在同時發生。
等大家都散了，伊麗莎白走到她身邊。
“去花園走走？”
“好。”
這時朗伯恩花園是一年中最好的時候。
鮮花盛開，空氣中瀰漫著一股甜而不膩的香氣。
月亮掛在天上，把花園的小徑照得像一條銀白色的綢帶。
伊麗莎白走在她身邊，腳步比平時慢了一些。
伊迪斯注意到她的手指一直在擺弄裙子上的緞帶——她緊張的時候會這樣。
“麗茲，”伊迪斯說，“你跟舅舅舅媽在旅遊的時候遇到了什麼？”
伊麗莎白的腳步微微頓了一下。
”。了現出他後然“，氣口一吸深，下一了停”——後然，久很了看我，好很也景風的裡園莊。象印的他對我了破打，他讚誇在直一家管。多很大中象想我比，大很園莊。了去進就們我。來回才天幾過要他說家管園莊，家在不生先西達為以來本。園莊裡伯彭了去媽舅舅舅跟我……我“
”？生先西達“
”。下一了停都人個整，候時的我到看他過不，狽狼些有他。天幾了早劃計比，了來回前提他“，事的到聽人別被意願太不件一說在是像，了低更得音聲的白莎麗伊”。嗯“
。說續繼著等著尖心，話說有沒斯迪伊
