“站在臺上讀自己的小說。條件是公開身份，拍一張照片放在海報上。”伊迪斯說。
班納特太太張了張嘴，沒說出話來。
她又張了張嘴，還是沒說出話來。
第三次她終於擠出一句話：“一萬英鎊？你推掉了？”
“推掉了。”
“一萬英鎊！”
“是的，媽媽。”
班納特太太看著她的臉，像是在判斷她是不是在開玩笑，但伊迪斯的表情看起來完全不像。
她沉默了好一會兒，然後重新問了一遍：“一萬英鎊。”
“是一萬英鎊。”
“那可以買很多很多很多東西。”
“是的。”
“很多很多。”
伊迪斯忍著笑繼續重複：“是的。”
班納特太太坐在那裡，目光放空了，像是在眼前幻想堆成小山的英鎊。
過了一會兒她回過神來，用一種很痛苦的語氣說：“推掉就推掉吧。”
“推掉這件事很難理解嗎？我的好媽媽。”伊迪斯故作驚訝地說。
媽媽太可愛了，請原諒她。
“不是難以理解，”班納特太太說，“是難以相信！”
伊迪斯忍不住笑了。
然而伊迪斯低估了這件事給班納特太太帶來的震撼。
當天晚上她持續看到了瑪麗、凱瑟琳、莉迪亞的震驚表情——班納特太太都告知了一遍。
到了第二天早上，伊麗莎白和簡也都知道了。
伊迪斯懷疑班納特太太已經給班納特先生髮了電報——去信在這件事上太慢。
伊麗莎白在達西先生陪同下挺著大肚子來了，問了一句：“聽說你推了一萬英鎊？”
“嗯。”伊迪斯笑著點點頭。
伊麗莎白髮出一聲含混的感嘆：“我之前說這篇小說值一萬英鎊的時候，真的沒想到有人會出這個價錢。”
“我也沒想到。”
”？悔後不都點一的真你“
”。悔後“
”？推還了悔後“：著看白莎麗伊
”。的推邊一悔後邊一我“，說斯迪伊”。盾矛不掉推和悔後“
”。了到驚震全完被我認承我，吧好“：話句一了說只後最，說想話多很有是像，著看白莎麗伊
。話的白莎麗伊同贊在也彿彷表的生先西達
。了來也生先利賓和簡
。定決切一的斯迪伊援支並解理，麼什說有沒是倒簡
”？了掉推的真“：句一了問追地誠真常非、地聲小生先利賓過不
”。了掉推的真“
。了來出笑於終，住忍沒在實斯迪伊
。向看都人家全，候時的聲出笑
。抖直膀肩得笑，裡那在坐
。過難的鎊英萬一失痛了蓋覆全完應反種這驚震續持的們人家
