特納搓著手對堂吉訶德做了個“請”的手勢。
“來來來，新夥計！既然船長髮話了，老特納我就帶你認認咱們這‘黑珍珠號’的門臉兒。別看它舊，五臟俱全，可是咱哥幾個在大湖上安身立命的根本！”
他領著堂吉訶德在溼漉漉的甲板上穿行。
堂吉訶德緊隨其後，眼睛好奇地四處打量。
“喏，這兒是主甲板，”
特納拍了拍腳下厚實的木板道：
“風平浪靜的時候，曬網、修工具、吹牛打屁都在這兒。遇上風浪，就是咱跟老天爺掰手腕的擂臺！”
堂吉訶德環顧四周，深吸一口然後煞有介事地點點頭：
“甚好！此乃勇士搏擊風浪、磨礪意志之演武場！吾觀此地，似有無數英魂（指被風浪捲走的船員）曾於此奮戰，其精神當永存！”
特納嘴角抽了抽，沒接這茬指向船舷邊一排粗壯的立柱：
“這是舷牆柱，掛漁網、繫纜繩、關鍵時刻也是保命的抓手。記住了，風浪大時，離它遠點，小心被拍成肉餅。”
“哦？此柱竟有如此妙用？吾觀其形，倒似古戰場之拒馬，可阻敵於外！”
堂吉訶德眼睛一亮，隨即又追問。
“但是，若遇巨浪滔天，此‘拒馬’豈非亦成險地？”
“……”
特納決定忽略他的“古戰場”論，含糊道：
“……所以讓你離遠點嘛。走，看那邊。”
他帶著堂吉訶德走到船頭，指著固定在船首的一排猙獰裝置：
“看清楚了，這是魚叉架，吃飯的傢伙什兒！巴博薩的寶貝疙瘩。平時別亂碰，小心他跟你急眼。”
堂吉訶德看著那巨大的魚叉頭，臉上露出興奮之色：
“妙哉！此等利器，鋒芒畢露，殺氣騰騰！正是吾輩收尾人斬妖除魔（指大魚）之神兵！”
“吾觀其構造，似與吾昔日所用之穿刺樂園有異曲同工之妙！敢問特納同僚，此叉投擲之時，可有‘擰腰送力，力貫一線’之訣竅？”
特納被他這一串文縐縐又充滿“斬妖除魔”的發言弄得有點懵，趕緊擺手：
“打住打住！什麼神兵訣竅的，叉魚就是叉魚！看準了，力氣夠大，手夠穩，叉得準就行！你剛來，這活兒輪不到你，看看就行。”
他趕緊領著堂吉訶德繞過船頭，來到船尾舵輪附近。
老傑克正掌著舵，瞥了他們一眼沒說話。
“這是舵艙，船長待的地兒。舵輪就是船的命根子，除了船長和巴博薩，別人輕易不讓碰。”
特納壓低聲音。
”。魚餵得全們咱，心分是要他，長船擾打來別萬千，候時的行航是別特“
：欠微微影背的克傑老著對，敬起然肅德訶吉堂
”！擾勿請非，記謹當吾！嶽山於重任責，命船全乎關，位之手舵“
。話人句了說算總德訶吉堂，氣口了鬆納特
。部艙船進，板甲了下德訶吉堂著帶他
。來下暗昏時頓線
”。和暖但，點了是。兒地的覺睡們咱，艙手水是這“
。落角的子毯厚著鋪淨乾對相個一指了指意特又，位鋪和床吊的陋簡張幾指了指納特
”。子毯的他了蓋你給，善心長船。兒那躺就前之你，喏“
：豪的”苦共甘同“種一出流中眼，間空的擁窄狹那著看德訶吉堂
”！之友戰滿充卻，小狹雖地此，妙之工同曲異有室艙之憩休僚同與時司公在吾與，地此觀吾！心人暖誼弟兄然，室陋雖！所之銳蓄養、憩休袍同乃此！好甚“
）？麼什跟麼什都這（”……“：納特
：門扇一另開推趕他
”。著鎖時平。方地的給補和工、獲漁放，艙貨是這“
：頭點點，雜的放堆面裡看了看頭探德訶吉堂
