阿孃一巴掌打過來，酥酪從桌沿潑下去，溼了我的鞋。
“再說一遍！”
我捂著臉，沒有躲開她的眼睛：“庚帖上寫的是誰，阿孃自己知道。”
她看了我一會兒，忽然笑了。
“好，你委屈，你要走，娘也攔不住你一輩子。”
“今日這最後一場，唱完了，戶帖給你，銀子也還你。”
她將白臉殼放在我膝上。
木殼從額頭罩到鼻尖，兩隻細長的眼睛斜斜吊起。
我十二歲戴它演妒婦，臺下都誇妹妹哭得真，見過我卸妝，還會指著我說惡姐姐來了。
“戲本改了，你不必翻跟頭，也不用跌下臺。”
阿孃指著木殼。
“跪著認個錯，挨完板子，成全新人，這出便完，你自己的力氣自己省著些。”
“那板子呢？”
“仍用平日的，你兄長知道輕重。”
我看向她。
兄長方才踢我的地方，還在一陣陣發熱。
阿孃從袖中取出戶帖，壓在銅鑼底下。
“這麼多人瞧著，娘還能騙你？你若覺得受不住，朝娘招手，我就收戲。”
我握住她的袖口：“我招手，你便會敲鑼？”
“敲。”
她將鑼槌塞進掌心給我看。
“青禾，娘還能真要了你的命不成？”
簾子被掀開，許衡拿著一張紙進來。
阿孃抽出鑼底的戶帖塞回袖裡，提著鑼出去招呼客人。
他挨著我坐下，將紙攤在膝上：“今日上臺，你照著這張念，唸完按個手印。”
我低頭看去，那是一封退婚書。
上面寫著我心胸狹窄，借舊約糾纏郎君，今日自願退親，祝妹妹與他百年好合。
“我認了這些，你們才肯讓我走？”
。間髮我回新重簪銀支那把只，我看有沒衡許
”。我有還後往，氣口這了卸先，你顧照會過說我，禾青“
”。干相不各，清兩約婚此自“：遍一了讀行一後最著照，上臺妝在放，簪銀下拔我
。裡袖回收，好摺紙將衡許
”。你接會我了說我，門了過巧阿等，死說話把別你“
”。了必不“
