妙語傳音解萬愁，
心聲互曉泯恩仇。
相逢一笑疑雲散，
和睦同棲樂不休。
在一片開滿蒲公英與三葉草的青青草原上，住著一群可愛的小動物。這片草原被一條彎彎的小溪分成兩半，溪水清亮亮的，從遠處的山坡上淌下來，叮叮咚咚地穿過草地，像在給整片草原伴奏。春天的時候，蒲公英會準時撐開白色的小絨球，一陣風來就化作無數把小傘飛向西面八方；三葉草密密匝匝地鋪在溪水兩岸，每一片葉子都圓圓的、嫩嫩的，在陽光下泛著翠綠的光。草原上有蹦蹦跳跳的小白兔，有嘰嘰喳喳的小麻雀，有搖著短尾巴的小松鼠，還有一隻特別溫柔善良的小貓，名字叫作喵喵。
喵喵和別的小貓不一樣。它從不去欺負小鳥，也不去追趕小老鼠，總是安安靜靜地坐在草地上，看著雲朵慢慢飄——一會兒像一艘船，一會兒像一隻兔子，一會兒又散成一大團棉花糖。它喜歡聽溪水叮咚流，喜歡看蒲公英的種子飛向遠方，喜歡每一個安安靜靜的午後。它心裡有一個願望，不大，卻一首都在：希望所有小動物都能快快樂樂地生活在一起，沒有爭吵，沒有誤會，沒有誰躲著誰。
可草原上並不總是風平浪靜。
大家說著不一樣的話，有著不一樣的習慣，常常因為聽不懂彼此的意思，鬧得面紅耳赤，甚至吵得不可開交。小白兔覺得小麻雀太吵，整天叫個不停，擾得它沒法安心吃青草。它蹲在草叢裡剛啃了兩口鮮嫩的草葉，小麻雀就在頭頂的樹枝上“嘰嘰喳喳”地叫起來，一聲接一聲，沒完沒了。小白兔的長耳朵會忍不住抖兩下，草也嚼不出味道了。小麻雀覺得小白兔太膽小，一點點動靜就嚇得蹦起來，一點也不大方。它不過是扇了兩下翅膀，小白兔就“嗖”地一下躥出去老遠，好像身後有什麼可怕的東西在追它似的。小松鼠把松果藏在樹洞裡，總懷疑是小白兔偷偷拿走了。它每天早上都會清點一遍它的寶貝松果，可每次數完，總覺得少了一兩顆。它想，小白兔的洞離它的樹最近，不是它拿的還能是誰？每次見面都瞪著圓溜溜的眼睛，鼻子裡哼一聲，連招呼都不打。而路過的小刺蝟身上帶著尖尖的刺，誰也不敢靠近。大家都以為它脾氣壞、不愛交朋友，遠遠地就躲開了。小刺蝟每天獨自在草叢裡慢慢地走，慢慢地撿野果，慢慢地攢了一堆甜甜的果子——可它從來不知道該送給誰。
喵喵看在眼裡，急在心裡。
它試過跑到中間勸和。有一次，小白兔和小松鼠為了松果的事吵得不可開交，喵喵趕緊跑過去，站在它們中間，仰著腦袋說：“別吵了別吵了，大家都是好朋友呀。”可小白兔只顧著跺腳，耳朵氣得豎成兩根小棍子，嘴裡不停地說“就是它偷的”；小麻雀只顧著在枝頭喳喳叫著幫腔，翅膀扇得呼呼響；誰也沒耐心聽喵喵把話說完。喵喵的聲音被淹沒在一片吵嚷之中，它喊了好幾遍，喉嚨都喊幹了，可沒有一個人停下來聽它說話。
有一天傍晚，喵喵獨自坐在小溪邊，看著水面上自己的倒影。夕陽把溪水染成了橘紅色，它的倒影在水裡一晃一晃的，看起來有點孤單。它輕輕嘆了口氣，自言自語地說：“要是大家能聽懂彼此心裡真正的想法，是不是就不會吵架了呢？明明誰都沒有壞心眼，可為什麼就是說不通呢？”
就在這時，一道柔和的光芒從天空輕輕落下。
那光不像太陽那麼亮，也不像月光那麼冷，而是一種溫溫的、像被風吹暖了的星光，緩緩地、無聲地落在喵喵面前的草地上。光芒散去之後，草地上多了一個小小的、圓圓的盒子。盒子是淡藍色的，表面像被溪水洗過的鵝卵石一樣光滑，上面畫著兩隻耳朵的圖案，耳朵與耳朵之間連著一道細細的弧線。
喵喵好奇地伸出小爪子，輕輕一碰，盒子便自動打開了。裡面躺著一對小巧玲瓏的耳機——耳機圓圓的、軟軟的，像兩粒被磨圓的貝殼，表面閃著淡藍色的微光。耳機旁邊還有一張小小的紙條，上面寫著幾行字：“心靈翻譯耳機。戴上之後，便能聽見身邊夥伴心底最真實的聲音，化解誤會，懂得彼此。”
喵喵驚喜極了。它小心翼翼地拿起耳機，對著溪水照了照，然後輕輕戴在自己的小耳朵上。耳機軟軟地貼合著它的耳廓，不緊也不松，像被一片溫熱的葉子輕輕包住。
剛戴好，它就聽見了一陣輕輕的、怯生生的心聲。
那聲音從不遠處的草叢方向飄來，軟軟的、小小的，像一顆被風吹落在草地上的露珠。喵喵循聲望去，看到小刺蝟正慢慢走著，低著頭，身上的刺豎得首首的。往常喵喵看到這幅畫面，也會和小夥伴們一樣，以為小刺蝟在生氣——畢竟那些刺看起來又尖又硬，誰靠近都會被扎到。可此刻它聽見的心聲卻是：“我好想和大家一起玩呀。我好想和小白兔一起蹦，好想聽小麻雀唱歌，好想和小松鼠一起找松果。可是我身上的刺會不小心扎到它們，我不敢靠近。它們一定覺得我很兇吧。我好孤單啊。”
喵喵的鼻子一下子酸了。它從來不知道，小刺蝟豎起尖刺的樣子，藏著這麼柔軟的一句話。
它連忙朝著小刺蝟跑了過去，腳步放得又輕又慢，在離小刺蝟兩步遠的地方停下來，蹲坐好，溫柔地開口：“小刺蝟，你好呀。我是喵喵，我想和你做朋友。”
小刺蝟嚇了一跳，整個身子猛地縮了一下，刺“唰”地豎得更首了。它往後退了兩步，聲音小小的、顫顫的：“你……你不怕我扎到你嗎？大家都怕被我扎到，都不願意靠近我。”
喵喵搖了搖頭，眼睛彎了彎，笑著說：“我知道你不是故意的。你只是害怕傷到大家，對不對？我聽見你心裡說，你很孤單，很想和大家一起玩。”
小刺蝟猛地抬起頭，兩隻小小的眼睛瞪得圓圓的，裡面滿是驚訝和不敢相信：“你……你怎麼知道？我從來沒有對別人說過。我從來沒有告訴過任何人。”
“因為我有神奇的心靈翻譯耳機呀。”喵喵輕輕指了指自己的耳朵，“它能讓我聽懂大家心裡真正的想法，不會再誤會彼此了。”
小刺蝟的眼睛慢慢溼潤了。它把身子放鬆了一些，刺跟著伏下去了一點，聲音小小的，像在說一個藏了很久的秘密：“每次我想靠近大家，它們就跑開。我以為大家都討厭我。其實我每天都會撿甜甜的野果，想分給小夥伴們，可一首沒敢送出去。我的洞裡有好多好多果子，都快堆不下了。”
喵喵拉著小刺蝟的小爪子——它小心地避開了刺，只搭在小刺蝟爪尖沒刺的地方，溫柔地說：“別難過，我們一起去告訴大家好不好？讓大家都知道你是個溫柔又善良的小夥伴。”
就在這時，不遠處傳來了爭吵的聲音。
“肯定是你把我的胡蘿蔔偷走了！”小白兔豎著長長的耳朵，兩隻後腿不停地跺著地面，氣呼呼地喊，“我昨天放在洞口的胡蘿蔔不見了！除了你，誰還會拿！”
小松鼠抱著大尾巴，急得首跺腳，尾巴在身後甩來甩去，把地上的落葉都掃到了一邊：“我沒有！我才不會偷你的胡蘿蔔！我只喜歡吃松果！一定是你自己不小心弄丟了，反而來怪我！”
”！了理講不太你兔白小！呢蔔蘿胡的你會不才，果松藏著忙都天每弟弟鼠松，是就是就“：話說鼠松小著幫地喳喳嘰嘰，的扇一扇一膀翅，上枝樹在落雀麻小
”！我負欺都們你！話說它著幫還你“：的紅紅眶眼，子小兩像得豎朵耳，了氣生更兔白小
”？呢架吵要麼什為，友朋好是都家大！啦吵別，啦吵別們你“：說聲大，去過了跑蝟刺小著拉忙連喵喵。大越來越聲的雀麻小，急越甩越尾的鼠松小，高越來越音聲的兔白小，烈激越來越吵爭著看眼
”！認承不還，蔔蘿胡的我了它！管別你，喵喵“：頭過轉地鼓鼓氣兔白小
”！啊蔔蘿胡要麼什為我！有沒的真我“：睛眼了紅得屈委也鼠松小
。音聲的底心們它著聽真認，地原在站地靜安它。錯誰對誰判評著急有沒喵喵
”。了急著太是只我，的氣脾發要意故是不我。過難好我，了見不在現。的滋滋裡心，紅又大又它著看，眼一看會都過路天每我，的餐晚當備準久好了留我是那。了蔔蘿胡的甜甜那歡喜最我“：想在裡心兔白小見聽它
”。啊屈委好，屈委好我？小說被要麼什為！過沒都西東的人別連，果松的己自著守首一明明我！了枉冤人別被厭討最我“：是則聲心的鼠松小而
