意思是官方播報員,坐在技術臺。
PA的職責是報首發、換人、犯規、暫停、比分、違例等等。
一般情況下,PA聲音嚴肅、標準,不參與互動。
比如湖人主場,當科比進球的時候,那個播報員播報:
“8號球員,科比·布萊恩特!”
“24秒違例。”
此人就是PA。
第二種是MC。
Master of Ceremonies / Mitroller。
現場主持人/氣氛組。
他的職責是帶動歡呼、互動、喊口號、串場、採訪、讀抽獎。
我們通常聽到的,在球隊需要防守的時候,負責帶動球迷們喊防守的那個聲音:
“讓我聽到你們的聲音!湖人隊防守!”
便是MC。
最後一種:DJ(Disc Jockey)。
音樂師,不怎麼說話。
職責是播放背景音樂、進球曲、暫停音樂、暖場歌、音效。
這就很好理解了,比如球隊進球時,有時候會播放超級瑪麗裡面的金幣音效。
在對方投籃不中時,會播放類似嘲諷的那種音效。
還有森林狼現場播放的狼嚎。
都是由DJ來完成的。
不過現如今很多球隊的這三個職位功能也是有些重疊的。
比如有的球隊,PA也幹一些MC的活。
球迷們統稱他們為DJ。
華夏球迷最熟知的應該是克里夫蘭騎士隊曾經的PA。
奧利維耶·塞德拉,他最讓人印象深刻的就是詹姆斯出場時的播報。
“Are you ready to meet your CLEVELAND CAVALIERS!!!“
“All Rise… For the King, Number 23… LEBRON JAMES!!!“
:來過譯首
”!!!隊士騎蘭夫利克的們你接迎好備準“
”!!!斯姆詹·朗布勒……號32,王國了為……立起全“
。道樂津津們迷球為,力染極音聲的他
。了遠扯,咳咳
。上場到回
。後之手得釦補磊吳
。比科向看頭回
:句一了說,頭點了點比科見只
”。錯不還“
。跳起時同腳雙後之區到殺,磊吳擺護掩助藉比科,合回一下
。筐灌力大的手雙記一了來接首,叔大穆的時及不防補著對面
。磊吳向看也來頭過回
。力發的比科於訝驚也磊吳
。指拇大了起豎比科向,頭點點也他
。攻進度再磊吳後隨
!勝大是而,勝取是不標目的天今磊吳
。知無麼多有是席補替在放己自把迪甘範明證來勝大場一用要他
。擇選的確正麼多是發首進己自讓,明證們迷球有所向來勝大場一用
。手留不也毫是他的權火開限無有擁補替著帶是又在現
。線殺首後之守防的比科了擺,護掩的博姆託穆著藉
。扣暴要就起躍接首磊吳,姆多奧·爾馬拉鋒前大的線面對著對面
。來下拍磊吳將要起躍高高,睜圓目怒是也姆多奧
。手得籃地鬆輕後隨,蓋封的姆多奧了過躲桿拉個一中空是卻磊吳是但








