淪陷區的學校逐漸恢復上課，但日本鬼子依然不安好心。
它們在槍彈和戰鬥機方面打贏戰爭之後，又掀起文化戰，強迫學校開設日語課。
“娘，我不想去學校了！我討厭學日本話！”
“我恨日本鬼子！”
林朱迪發牢騷，林傑克有樣學樣：“我也不去了！”
他把書袋往椅子上一丟，動作帶著怒火。
原本就討厭上學，現在還要上日語課，於是變得更討厭了。
大哥林威廉是個例外，他背對著弟弟妹妹，繼續看書，顯然沒打算罷課。
牛冬秀一邊用縫紉機縫縫補補，一邊爽快地說：“不去就不去，這年頭，填飽肚子比啥都重要。”
“不餓死就行！”
畢竟，兩個孩子如果不去上學，就可以天天賣報紙賺錢。
相反的是——天天去唸書，家裡沒飯吃，反而活不下去。
然而，林耀祖不贊同：“日本鬼子是壞蛋，但如果你們把日語學會，就相當於多一項本事，將來說不定可以當翻譯。”
“另外，如果日本鬼子來抓你，你假裝日本人，說日本話騙它，說不定能逃過一劫。”
“比如，那些能說英語、法語的中國人，以前不是在上海灘混得特別好嗎？”
林耀祖不排斥外國文化和新東西，總想多學一些，技多不壓身。
畢竟，他還有一個漂洋過海的美夢呢！
以前，他甚至還想去美國留學。不過，隨著家中三個孩子越長越大，而他自己的頭髮越變越少，人到中年，自個兒留學的希望越來越渺茫了。
幸好他聽別人說過，要想去外國，並不只有留學這一條路，還可以去打工，甚至可以移民。
不過，如今他身處淪陷區，行動越來越不自由，而且又沒啥錢，連上海都走不出去，哪裡還敢奢望去美國？
他只能把希望寄託在三個孩子身上，將來沾兒女的光。
林朱迪把爹爹和孃親的話綜合在一起考慮，然後摸摸小弟的腦袋瓜，決定還是去上學吧。
如果真能用學校教的日語把日本鬼子騙得團團轉，那還是挺划算的。
然而，小弟林傑克不開心，因為不上學的希望又泡湯了，還得繼續寫作業。
他考試老是不及格，所以不愛上學。
— —
“好訊息！好訊息！”
“李宗仁將軍狠狠幹了日本鬼子！打出臺兒莊大捷！”
”！了希有！了仗勝打於終“
”？啊海上復收候時啥“
”？久多負欺子鬼本日被要還！樣一兒孤像就，樣一島孤的地大華中像得變海上今如“
……
。滿不很狀現的自對又，激、興高既老男，息訊好到看上紙報在
。子鬼本日淹去水河黃用，子口大個一開炸河黃——河親母的地大華中給，令下接直頭個某，號九月六年8391到等
？意主餿種這出搞能才子瓜腦的樣怎，道知不真
！萬十幾死淹卻老男的國中而，千七死淹只子鬼本日，果結
。子日的飯討過去要至甚，難逃要需老男萬千上有又，了淹被田農、了淹被屋房，且而
……
”！也人罪古千乃真，者堤決口園花河黃使致，河黃炸令下“：章文寫筆提，膺填憤義豹文胡，後息訊個這知獲
”？兒的大最國民華中做續繼能才，皮臉的厚多有要竟究人此“
