洪任輝，撒克遜人，是王國的第一個中文翻譯。
他曾在乾隆20年，冒險駕船前往津門，向乾隆抗議寧波海關稅負太重。被乾隆關押數年後驅逐出境。
之後，清廷就開啟了廣州的一口通商時代。
【非虛構人物，真實存在。】
「請坐。」
「謝謝子爵閣下，我對大清帝國的瞭解終於有用武之地了。」
……
馬嘎爾尼給他倒了一杯酒，態度很溫和。
無錯版本在讀！首發本小說。
「我想聽你講講神秘的清帝國。」
「子爵閣下想了解哪一方面？」
「所有方面。航海枯燥漫長，我想我有足夠多的時間來傾聽。」
洪任輝咕嘟一下喝光杯中烈酒，臉色逐漸紅潤：
「我很早就託東印度公司高層，向倫敦遞交一份我親手擬寫的清帝國備忘錄，只可惜~」
馬嘎爾尼寬厚的笑笑：
「這不奇怪，他們眼裡只有利潤。即使遞交到了倫敦，您的備忘錄也不會被議會重視。」
「為什麼？」
「議會的老爺們，連海軍部要求給水手普遍配備風乾檸檬防止壞血病的建議都駁回。何況是遠隔重洋的備忘錄呢。」
洪任輝有些悲憤，接過再次斟滿的杯子：
「議會里難道都是蠢貨嗎？」
「不不，恰恰相反。議會里面坐著的都是精英，不採納是因為，一旦採納了就需要花錢。」
……
洪任輝一時間有些糊塗。
馬嘎爾尼乾脆和他解釋的更清楚一些：
「海上航行超過2個月，水手就開始染病大批死亡，這是因為缺乏蔬菜水果的緣故。實際上，皇家海軍一位受人尊重的軍醫早就做過了針對性的試驗。只需定期引用含有檸檬或者類似水果的酒水，這種可怕的疾病就會遠離我們。」
「但是，這會增加經費。」
「皇家海軍不缺水手，只要出航前在碼頭周邊的城市掃一圈，就能獲得數百名乃至更多的流浪漢。」
「來一片檸檬？」
」。謝謝「
。中杯放，檬檸幹的皺片兩下切刀小的緻用尼爾嘎馬
」！杯乾，功的務任次此了為「
」。杯乾「
……
。海外州廣達抵利順隊船，后天11
。口江珠駛緩緩，下領引的督提師水東廣在
。升攀漸逐溫氣州廣，節時春初是正，景風的岸兩江珠著觀的興都員有所團使和尼爾嘎馬
。然盎意綠，飛鶯長草
。場到部全商夷國各的住居區郊州廣在及以商行有所行三十東廣，接迎員武文率，杭爾伊督總廣兩
。好很遇待，高很格規
。衛護路一，兵營綠的矛長持手和兵騎旗八的甲棉穿
！待接儀禮王親以：詞的鮮新個一了到聽裡的輝任洪從時同，欣稍心尼爾嘎馬
，上會宴
：題問鍵關個一了到提的意經不還，外之利順否是途旅問詢了除，上宴酒在杭爾伊督總廣兩
」？嗎的目他其有還，拜朝了除，清大我來次此團使貴「
。譯翻的尼爾嘎馬是輝任洪
。譯翻的杭爾伊為作，弟子行三十東廣位一而
。味原原，則原大最的譯翻了背違，他無，汗冒在都背後的譯翻位兩
。著流眼用相互人倆
。味甘不食，累心最人倆們他，會宴場整
……
，時會散
。石寶的璨璀是全後啟開，袋布小個一輝任洪給塞會機個了找，譯翻的行三十東廣位這
：道說的敬恭，腰彎微微他
」。意敬不，禮小小「
」。祿不功無「
」？嗎土國的清大上踏次一第是的真您，了對！樣一不商夷的子銀識認只些那和您。人夷的儀禮朝天解瞭很位一是您，了來出看下在。的功有是您，不「
。年幾十了去過經已境出除驅和，監被東廣在初當離距輝任洪
。多不差得長都人夷，裡眼人國清在況何，化變的大太了生發樣模
。常正很己自出認人沒，而故
：道說，石寶袋那起收的靜平他
」。作合度深貿商，好友國兩，利順切一希我，員一的團使為作。國貴過來未從我「
」。失你讓會不必想，方大來向，友朋待對清大我。你顧照人有會然自城京了到，轉輾旋斡多間中在您「，道充補的欣很弟子商行名這」！好的說「
。意深含的面裡這懂得聽全完他，人遜克撒他其於同不輝任洪
……
。園莊的侈奢商行位一區郊在榻下團使
。國敵可富——識認的新個一了有又富財的行三十於對他，外意深都族貴的樣這尼爾嘎馬讓，飾裝間房的容形以難的侈奢有還，水流山假，異奇珍
。候時的趣興子瓶瓷鈞代宋尊一對他當正
。了來進門叩，鬟丫的候伺口門
。人商的司公度印東位幾著跟後
：怨抱聲大始開就人眾，後門房上掩
」。步地的承法無們我了到乎幾。高抬在直一價報葉茶綢的們他。了黑太商行的州廣，下閣爵子「
」？麼什為是這「
」！氣天和爭戰為因是說們他「
」？嗎下一釋解細詳能誰「
：下一了紹介略簡，長船籍蘭格蘇名一
」。升飆路一格價，以所。地產要主的綢葉茶了制控，戰善勇驍隊軍的下麾族貴位這。了戰開樞中和族貴位一的域區饒富南江國帝清控實。的樣這是「
……
：眉著皺尼爾嘎馬
」？嗎的真是「
」。報邸的爭戰場這於關國帝清了到搞至甚們我。的是「
。報邸的過譯翻份一出掏裡懷從長船
：道問，紙張這起揚，遍一了覽瀏尼爾嘎馬
」？源來的它「
」。5了貴還格價，人夷是們我為因，價標碼明門衙的州廣「
：道侃調住不忍尼爾嘎馬
」。暇無潔純般一徒聖和己自得覺會們他則否，道知們文的敦倫讓要不萬千「
。聲笑的活快著斥充裡子屋
：道說聲低，員僱階高司公度印東名一，然突
」。焚即後閱，下閣爵子「
：頓一字一，然悚骨，條紙完看尼爾嘎馬
」！們你令命份的節使外權全國王遜克撒以我是而，議建是不這。絡聯切一的邊那和斷切，了好聽「
)完章本(
