赫敏的捲髮隨著她猛然抬頭的動作劇烈晃動，棕色的眼睛裡燃燒著憤怒的火焰：“不是故意的就不用道歉嗎？難道只要說一句“不是故意的”，就可以逃避所有責任？”
萊拉突然從馬爾福的身旁站了出來，恰到好處地隔斷了赫敏銳利的視線。她抬起下巴，聲音帶著明顯的怒意：
“按照這個邏輯，那課堂上所有違反規定的學生都該道歉才對。”她掰著手指數道，“格蘭芬多的隆巴頓——他的疥瘡藥水第一節課就毀了我的皮鞋；還有斐尼甘，他哪節課不製造幾場爆炸？”她認真的看著赫敏，“還是說，只有斯萊特林的學生需要為錯誤道歉，而格蘭芬多就可以例外？”
馬爾福蒼白的臉上閃過一絲得意的神色，他悄悄向萊拉投去一個讚許的眼神。
赫敏的胸口劇烈起伏，嘴唇抿成一條緊繃的首線。萊拉敏銳地捕捉到對方瞬間的動搖，立即乘勝追擊：
“如果要以危險程度論處——”她的聲音突然拔高，“一年級時是誰把巨怪引進地下室？讓整個學校陷入危險，所有人都惶惶不安地聚集在大廳，就為了給波特和韋斯萊創造當英雄的機會？”她故意歪著頭，“啊，我記得麥格教授還為此給格蘭芬多加了五分？”
牆上的畫像突然爆發出一陣騷動。菲尼亞斯·奈傑勒斯?布萊克發出刺耳的大笑：“說得好！說得好！”
赫敏的手指無意識地絞緊了袍角：“那不一樣！當時他們是為了救我，而且——”
“為了救你？”萊拉粗暴地打斷她，“就像我現在為了救馬爾福免受危險生物傷害一樣？”
萊拉：“你該感謝梅林，當時沒有其他人在你引來的巨怪附近。”她的目光意有所指地掃過哈利臉上的繃帶，“否則，如果有人像現在這樣在巨怪身邊悠閒地聊天...”
萊拉突然輕笑一聲，聲音裡帶著惡意的愉悅：“不過，也許我們的萬事通小姐根本不需要面對這些。”她慢條斯理地踱步，“畢竟，只有韋斯萊那種沒腦子的傢伙，才會不分場合地對同學施惡咒，不是嗎？
”不過，你們也別為這五十分太難過。“她故意拖長聲調，”等到學期末，鄧布利多校長一定會因為你們“英勇無畏”地違反校規——“她誇張地做了個引號的手勢，”而把分數加倍奉還的。畢竟，這才是格蘭芬多的傳統，不是嗎？“
萊拉突然感到一陣難過，越說越覺得，自己好像之前真的活在這個故事裡。過去的畫面不受控制地湧入腦海：那麼那整整一年來所有的努力——那些深夜苦讀的時光、課堂上爭先恐後舉手的瞬間、魁地奇看臺上聲嘶力竭的吶喊——都會在學年最後那個金色的晚宴上，被鄧布利多校長輕描淡寫的幾句話化為烏有。她彷彿己經看見之前禮堂裡銀綠相間的裝飾被強行替換成猩紅色，斯萊特林學生們臉上凝固的震驚與不甘。這種被命運戲弄的感覺讓她的心有些痛起來，就像有人把時間轉換器擰了一圈又一圈，卻永遠只能回到那個註定被奪走榮譽的時刻。
系統：”什麼故事？“
萊拉的表情瞬間凝固，醞釀到一半的悲憤情緒戛然而止。她下意識地捂住心口，彷彿真的被一桶冰水當頭淋下，連呼吸都停滯了一瞬。嘴角不受控制地抽搐著，方才那些精心營造的傷感氛圍頓時碎了一地。
”系統...“她在腦海中咬牙切齒地回應，努力維持著面部表情的平靜，”我們能不能等從這裡出去再詳聊？“餘光瞥見赫敏困惑的眼神，她假意整理了下袍袖掩飾失態，”你再這樣突然冒出來，我怕自己遲早要被你嚇得當場阿瓦達索命——不是對別人，是對我自己！“
系統沒什麼情感的回答：”那好吧，一會兒出去我再問你。“
”對不起。“一個細若蚊吟的聲音不知從何處飄來。
萊拉：”什麼？“誰在說對不起？萊拉一時沒有反應過來。
”對不起。“令她意外的是，哈利和赫敏竟異口同聲地說道。
還未等她回過神來，羅恩從赫敏身後探出身子，侷促地絞著破舊的斗篷袖口：”對、對不起...“他的聲音因緊張而微微發顫。
萊拉震驚地睜大雙眼，雙唇微啟卻發不出聲音。就在這時——
”請允許我道歉，萊拉。“鄧布利多校長溫和的聲線從橡木辦公桌後傳來，他十指相抵，半月形眼鏡後的藍眼睛閃爍著歉意的光芒，”希望這樣的稱呼不會讓你感到冒昧。“
萊拉感到一陣眩暈，心跳聲在耳畔咚咚作響。
鄧布利多還要說些什麼的時候，哈利掙扎著站了起來，踉蹌著上前一步，綠眼睛裡翻湧著複雜的情緒：”讓我先說！“他的聲音沙啞得不像話，”關於赫敏和巨怪的事…她當時自己都差點沒命。這些年學院杯的分數，我發誓不是為了出風頭…“他的手指無意識地摸了摸亂糟糟的頭髮，”今天巴克比克的事更是我的錯——是我被對馬爾福的厭惡衝昏了頭腦。要怪就怪我一個人…“
羅恩突然打斷了哈利，他的聲音因激動而尖銳：”不，都是我的錯！“他臉上的雀斑在漲紅的皮膚上格外醒目，”是我連最簡單的漂浮咒都學不會，卻嫉妒別人...是我明知道赫敏心裡在意什麼卻偏要故意傷害她，今天也是要不是我總是在哈利面前說馬爾福的壞話...要不是我最開始就去招惹馬爾福...“他的聲音哽咽了一下，”要怪就怪我，是我什麼都做不好，是我沒用，是我連累了哈利和赫敏。“
赫敏猛地抬起頭，蓬鬆的棕發隨著她的動作劇烈晃動：”羅納德·韋斯萊！“她的聲音帶著哭腔，”你明明知道這根本不是重點！“她轉向萊拉，淚水在眼眶中打轉：”真正該道歉的是我，是我太自以為是了。“
斯內普陰沉的身影從陰影處滑出：”顯而易見，格蘭芬多式的愚蠢具有高度傳染性。“
