萊拉輕輕對布萊克揮了揮手，示意他先進去。“我守在這裡，”她站在門口，低聲地說，“有情況我會立即通知你。”
布萊克繃緊下頜線條，神情緊張地踏入昏暗的房間，彼得·佩德魯的尖叫像生鏽的刀片刮過耳膜：“西里斯！求求你…我發誓我不是…我不是故意的…饒了我吧！”那聲音裡黏稠的恐懼幾乎凝成實體，從門縫裡滲出，在地板上蜿蜒成令人作嘔的痕跡。
布萊克緩緩抽出魔杖，持杖的手在顫抖——那不是恐懼的戰慄，而是十二載攝魂怪之吻都無法消磨的暴怒在血管裡沸騰，“詹姆待你如兄弟，”他的聲音低沉而危險，“為什麼要背叛他？”
佩德魯的哭喊突然拔高成刺耳的頻段：“西里斯！看在梅林的份上！”他肥胖的身軀在牆角蠕動，活像被踩住尾巴的耗子，油膩的頭髮在磚牆上蹭出暗色的汙跡，“我們是朋友啊，你忘了嗎，你多少次地對我說過，西個人的友情天地可鑑！”
布萊克的魔杖尖端迸出火星，照亮他凹陷的眼窩。“你還有臉提朋友，你怎麼有臉提詹姆和你的友情？”每個詞都像從牙縫裡擠出來的碎玻璃，“剛上學的時候你喜歡玩魔術道具，是誰把郵購單填滿為了讓你開心？後來，你抱著被斯萊特林扯壞的魔法道具哭得發抖，是誰熬夜幫你修復每一個齒輪？你被斯萊特林欺負時，是誰整夜陪你在公共休息室拼你那己經破了的護身符？五年級有一次你突然發高燒幾乎昏迷不醒，是誰連夜揹你去校醫院？”
“朋友？”布萊克的聲音如同生鏽的鐵鏈在石板上拖行，每個音節都裹挾著壓抑多年的暴怒，“你也配玷汙這個詞彙？”魔杖隨著他顫抖的手劃出危險的軌跡，“詹姆·波特對你掏心掏肺的時候，你在盤算什麼？”
佩德魯佝僂的背脊劇烈顫抖起來，從喉嚨深處擠出令人毛骨悚然的尖笑，那笑聲像是被踩住尾巴的田鼠發出的哀鳴。他肥短的手指痙攣般地抓撓著潮溼的地面，指甲縫裡立刻嵌滿了黴變的苔蘚碎屑。“偉大劫掠者施捨的友誼！”他的聲音忽高忽低，彷彿同時在用兩種聲調說話，“就像主人扔給看門狗的腐肉！”
他扭曲著爬向角落，“你們在尖叫棚屋玩冒險遊戲時，想過跟在後面的小矮星要承受多少鑽心咒嗎？”骯髒的指甲摳進磚縫，“萊姆斯每次月圓後都是我偷偷送藥——因為你們永遠在忙著策劃新的惡作劇！”
一道紅光擦過佩德魯的耳際，在牆上炸出焦痕。布萊克舉著魔杖的手背暴起青筋，聲音卻反常地平靜，像冰層下湧動的暗流：“我們待你如親兄弟。”他向前邁步時，腐朽的地板發出垂死般的呻吟，“你怎麼能…怎麼敢背叛詹姆？”最後那個名字像是從齒縫間硬生生撕扯出來的。
佩德魯的啜泣聲戛然而止。他猛地仰起那張涕淚橫流的臉，眼中閃爍著扭曲的光芒：“親兄弟？”他嘴角突然扭曲成詭異的弧度，露出參差不齊的黃牙，“詹姆·波特的兄弟永遠只有你！”他歇斯底里的笑聲震得蛛網簌簌抖動，“而你——尊貴的西里斯·布萊克——又是怎麼對待自己血親兄弟的？你和雷古勒斯?布萊克說話嗎？”他癲狂揮舞的手臂：“讓我和狼人廝混就是兄弟情誼？逼我學阿尼馬格斯卻不讓我登記，害我一輩子活在魔法部通緝的潛在陰影下就是兄弟情誼？”
佩德魯那雙佈滿血絲的眼睛在昏暗的燭光下閃爍著瘋狂的光芒。他扭曲的面容上交替浮現著恐懼與猙獰，乾裂的嘴唇顫抖著擠出破碎的笑聲，“波特莊園的聖誕宴會，你邀請過幾次你的“手足”？當你在魁地奇慶功宴上暢飲黃油啤酒時，可曾注意角落裡那個永遠夠不到餐盤的矮子？”
“西里斯·布萊克，你是高貴的布萊克家族少爺，詹姆是波特家的老來獨子！”佩德魯的聲音因積壓多年的怨恨而扭曲變形，“而我呢？”他突然撕開破舊的衣領，露出裡面發黃的襯衣，“我母親連二手校袍都要在對角巷打三份零工去分期付款！我只是個…只是個…”他的喉結劇烈滾動著，“無足輕重的彼得·佩德魯！”
布萊克的魔杖尖端閃爍著危險的光芒，聲音裡卻帶著連他自己都震驚的疲憊：“我們從未把你當外人！掠奪者西人組，所有冒險、所有惡作劇，哪次不是一起承擔？每次夜遊被費爾奇抓住，哪次不是我們一起關禁閉…”
“禁閉？”佩德魯神經質地活動不存在的食指，“是啊，多麼光榮的共犯！”他蜷縮成一團，突然發出幼犬般的嗚咽，“我本該拒絕的…從第一天就該拒絕和你們做朋友…”
“你們問過我願不願意嗎？！”突然暴起，像受傷的野獸般嚎叫起來，他佝僂的身軀突然如彈簧般繃首，那張老鼠般的面孔扭曲得不成人形。多年來的阿尼瑪格斯變形似乎己經改變了他的骨骼結構，使他即使在人類形態下也保持著齧齒類動物的特徵——突出的門牙，不斷抽動的鼻子，還有那雙佈滿血絲的小眼睛。
“欺負斯內普時，你們可曾注意過我的不安？”佩德魯的瞳孔劇烈收縮成針尖大小，又猛然擴張，黑色的虹膜幾乎吞噬了整個眼白。他的聲音忽高忽低，像是從很遠的地方飄來，又突然在耳邊炸響，“你們那天差點殺了他…我做了整整一個月的噩夢…每晚都看見他被狼人撕成碎片…”
“你們欺負人的理由總是那麼冠冕堂皇。”佩德魯的聲音突然低啞下來，帶著令人毛骨悚然的平靜，像是一把鈍刀慢慢割開皮肉，“為了“教訓”斯內普的“黑魔法傾向”？為了保護“親愛的萊姆斯”的秘密？”他歪著頭露出詭異的微笑，黃褐色的牙齒間滲出唾沫，“今天是他，明天…”他的手指神經質地抽搐著指著自己，“會不會就輪到我了？我從來…從來就不想捲入你們光鮮亮麗的世界…”
