西里斯立刻明白了老友的困境。
“他沒法回答這個，萊拉。”他解釋道，聲音低沉，“變身後的事情，對萊姆斯來說…很模糊，就像一場破碎混亂的噩夢。他很可能自己也不記得以前這裡有沒有白毛。”
西里斯指了指自己的太陽穴位置。
萊拉頓時明白了，臉上浮現出歉意：
“哦，對不起，盧平教授，我問了一個蠢問題。請您放鬆，不用著急。”
狼人似乎聽懂了，喉嚨裡的咕嚕聲平息下去，只是那雙眼睛依舊望著萊拉，裡面似乎並沒有被冒犯的怒氣，反而有點…無奈？
西里斯的目光在萊拉和蜷縮在旁的狼人之間轉了轉，終於忍不住開口，語氣裡帶著他特有的懶洋洋卻又不失認真的調子：
“萊拉，萊姆斯以前變身時沒有狼毒藥劑壓制，非常危險。
後來雖然跟我們在一起，但也從沒有以這副模樣被人仔細瞧過——所以我們其實也不知道，他變身後臉上會不會多出一圈白毛。”
盧平那顆現己佈滿絨毛的腦袋立刻用力地點了點，喉嚨中發出一連串短促而低沉的哼聲，彷彿急於表達他對老友觀點的全然認同，每一個音節都透著急切與誠懇。
站在一旁的萊拉微微偏頭，露出思索的神情。
忽然間，萊拉的眼睛亮了起來，那是一種研究者終於捕捉到關鍵線索時的興奮光芒。
但萊拉很快收斂了神色，聲音輕柔卻帶著一絲抑制不住的好奇，對著盧平詢問道：
“盧平教授…下次我來的時候，可以帶照相機嗎？”
話剛出口，萊拉似乎怕對方誤會，急忙抬起手補充道：
“相機可以留在您這兒！
或者交給西里斯保管也行——我只想在您在旁邊的時候看一看照片…”
她越說越急，字句間幾乎透出點懇求的意味，卻又努力讓自己的語氣保持冷靜：
“我真的只是想要記錄下來、仔細研究。
您太陽穴上這一點白毛，我覺得一定有它的獨特之處。
我就是想做個影像記錄，絕不是要證明什麼不好的東西！”
這個提議讓西里斯挑高了眉毛，似乎想說什麼，但籠子裡的盧平反應更快。
那顆毛茸茸的大腦袋居然看起來笑了笑——雖然狼人的臉部肌肉做出這個表情顯得有些怪異——他甚至發出了幾聲像是愉悅的、短促的噴氣聲，然後用力地點了點頭。
西里斯看著盧平的反應，很快懂了，臉上瞬間浮現出恨鐵不成鋼的表情：
“該死，萊姆斯！
你這個傢伙，那天鄧布利多那麼好好認真的教育你，要你多為自己考慮，你還想著無所謂嗎？
這種事是能隨便答應拍照的嗎？！”
盧平的眼神有些閃躲，喉嚨裡發出細微的、近乎辯解的低嗚，但點頭的幅度卻一點沒變小。
：譯翻了起當充，拉萊向看頭轉，氣口了嘆地奈無，眼一他了瞪斯里西
