“好了，現在比賽繼續！”
比賽第五十九分鐘，斯科爾斯挑射把球傳給前面的魯尼，內斯塔解圍失敗，魯尼把球灌進去追平比分。
希歐多爾仍然像個雕塑一樣站得筆直，他看出曼聯進球后士氣大增，持續搶球進攻，米蘭只能透過反擊打長傳。
尋找進攻機會的卡卡一直孤立無援，在曼聯球員不斷地干擾直到對方犯規後，他積攢的火氣瞬間爆發。
大家看到震驚的一幕，足球界的好好先生伸出手掐住吉格斯的脖子，兩個人發生了口角。
雙方球員連忙趕過去進行站隊，裁判給兩個人各一張黃牌，同時警告兩邊想要動手的球員。
眼看著比賽即將進入尾聲，補時階段再度掀起高潮。吉格斯右肋塞球到禁區內，魯尼前插後在15米處位置爆射破門。
曼聯3-2AC米蘭！魯尼跑到球場邊滑鏟慶祝，隊友們跑過去壓在他身上，最後克里斯蒂亞諾把他拉起來。
場邊的球童喜出望外，他們本以為今天會以平局收尾，那樣曼聯球員將會得到弗格森的吹風機關照。
裁判吹響比賽結束哨，希歐多爾單手撐著圍欄跳進去，斯科爾斯跑上去擁抱他順便摸摸頭。
歐冠半決賽首回合失利的米蘭球員臉上出現不甘、決絕、沉重的神色，唯獨沒有人出現氣餒。
吉格斯語氣激動地講述自己被掐脖子時的心情，“我完全沒有準備，他就直接拿手卡住我的脖子，生氣地和我對罵。”
“你們兩個罵了什麼？”希歐多爾給吉格斯遞了一條擦汗的毛巾，他挺好奇被足壇公認的好好先生罵人會用什麼詞彙。
吉格斯愣了愣，回答道：“他說的他們那邊的語言，我聽不懂，反正我用我這邊的話罵了回去。”
希歐多爾恍然大悟，“原來語言不通不影響球場動手動腳啊。”他還準備吃完主系統那堆黑暗食物和對面互罵來著。
“當然，你是發洩怒火，又不是跟對面有私人恩怨。”吉格斯聳肩，他並沒有把剛才的事放在心上。
球員踢球上頭在球場幹架的事情經常發生，球員都習以為常，這個賽季是對手，下個賽季說不定就成了隊友。
“誒，說起來那邊是不是米蘭的人？”克里斯蒂亞諾眼尖地注意到朝他們走來的兩個米蘭球員。
一個是剛才和吉格斯起衝突的卡卡，另一個是外貌凶神惡煞的加圖索，一個身材高大，一個面相不善。
克里斯蒂亞諾拉了拉希歐多爾的袖子，小聲說道：“我們要不裝作沒有看見，從另一條路走吧。”
吉格斯心裡贊成克里斯蒂亞諾的話，他覺得兩個人像是尋仇，“克里斯，你先帶泰德離開，我留在這裡。”
希歐多爾淡定地對上卡卡的眼睛，他們兩個人的眼睛都是棕色，兩個人的對視彷彿有一個世紀那麼長久。
希歐多爾走上前，站在吉格斯和克里斯蒂亞諾前面，對卡卡說道：“你是來為自己剛才粗魯無禮的行為道歉的嗎？”
吉格斯：？
克里斯蒂亞諾：？
卡卡看到曼聯的小橡樹站在那裡呼啦啦搖晃樹枝，好奇地詢問隊友加圖索，“這孩子說了什麼？”
希歐多爾想起來巴西人也是說葡語，於是不等加圖索開口翻譯，他用葡語把剛才的話複述一遍。
卡卡見希歐多爾會說葡語，眼中出現驚喜的神色，他不好意思地撓了撓頭，“是的，我是來道歉的。”
”。歉道來過我帶友隊的語英會託拜我以所，為行的智理不出做，了沖太我候時的賽比才剛“
！？了歉道地靈靈水麼這就面對，了眼傻經已他，譯翻用不諾亞斯里克，聽斯格吉給譯翻話的說卡卡把爾多歐希
”。我解瞭你，他給達轉思意的我把你“：道說爾多歐希對他，展發麼這會事到想沒也斯格吉
”。了為行的禮無出做再要不次下你希，歉道的你接說他“：道說卡卡對，下抬了抬，頭點爾多歐希
。局階高種這與參敢不他但，思意的達表要想斯格吉是不定肯話句那後最得覺他，了默沉諾亞斯里克
。了來不就他，語葡會子小這道知早，號問個一出冒上袋腦，流地暢流語葡用人個兩著看索圖加
”。為行種這現出再會不次下說他，好友示表，球換你和要想卡卡“：道說斯格吉對爾多歐希
