“哎，可惜我顏良文丑不在啊，要不然他華雄豈敢逞兇。”袁紹惋惜道。
帳下無人應聲，魏延上前一拜，“我願請戰。”
“二弟，不可搗亂。”劉備出聲呵斥道。
“哦，你是什麼職位？”袁紹聽聞有人請戰，目光落在魏延身上，上下打量一番後問道
“馬弓手”魏延昂首挺胸，大聲答道，眼神中透著一股無畏與果敢。
帳下紛紛大笑，“什麼，我沒聽錯吧！，區區一個馬弓手也敢大言不慚。”
“華雄，區區一個螻蟻罷了 ，何須我二哥出手，待俺摘下他的狗頭，你們還能笑出來嗎？”
說罷，張飛圓睜豹眼，滿臉怒容，大步流星地走出營帳，瞅準一匹戰馬，飛身上去，雙腿一夾馬腹，那馬吃痛，嘶鳴一聲，如離弦之箭般朝著汜水關方向衝了出去。
“大膽，沒有盟主的命令，竟敢如此無禮。”
“盟主見諒，我三弟，自小脾氣火爆了些，請盟主大人不記小人過”劉備趕忙躬身拜道，心中滿是焦急與擔憂，一方面怕袁紹怪罪張飛，另一方面又擔心張飛此去安危。
“若他斬了華雄，自是，無罪，但若是……”袁紹頓了頓，眼中閃過一絲狠厲，意思不言而喻了。
此時，汜水關前，華雄正耀武揚威，見又有一人單槍匹馬衝來，看清來人豹頭環眼、燕頷虎鬚的模樣，不禁大笑道：“哈哈，又是一個不怕死的，莫非你們諸侯聯軍都是這般無勇無謀之輩?”
張飛也不搭話，手中丈八蛇矛猛地一揮，如蛟龍出海，直刺向華雄，口中怒吼道：“賊將休要張狂，看矛!”華雄臉色一變，急忙舉刀抵擋。
“當”的一聲巨響，火星四濺，兩人的兵器碰撞在一起，巨大的衝擊力震得華雄手臂發麻。
華雄心中暗驚：“此人好大的力氣!”
張飛攻勢如潮，手中丈八蛇矛舞得密不透風，一招快過一招，一招狠過一招，彷彿要將華雄生吞活剝。
華雄全力抵擋，一時間竟被張飛壓制得有些喘不過氣來。
只見張飛瞅準華雄防守的一個破綻，大喝一聲：
“著!”丈八蛇矛如閃電般刺出，直逼華雄咽喉。華雄大驚失色，連忙側身躲避，那矛頭擦著他的脖頸劃過，險之又險地避開了這致命一擊。
華雄心中恐懼漸生，深知再這樣下去必敗無疑，於是虛晃一刀，拔馬便逃。
張飛怎肯放過他，縱馬緊追不捨，口中喊道：“賊將哪裡走!”華雄逃至關下，正欲叫門，張飛已然追至，抬手一矛，正中後心。
華雄慘叫一聲，從馬上跌落，當場斃命。
張飛下馬，一腳踩在華雄屍體上，一手提起
華雄首級，朝著諸侯聯軍方向大聲喊道：
“華雄已被俺老張斬了，還有誰來受死!”
諸侯聯軍這邊，眾人看到張飛提著華雄首級歸來，先是一愣，隨即爆發出如雷般的歡呼聲。
