小插曲過後，頒獎繼續推進。
“最佳技術貢獻獎，金奧賽拉獎·攝影，授予——愛德華·拉奇曼，《遠離天堂》！”
美國攝影師愛德華·拉奇曼上臺領獎，他的鏡頭為《遠離天堂》賦予了那種復古而絢爛的視覺基調，實至名歸。臺下掌聲雷動，朱麗安·摩爾激動地站起身，隔著幾排座位與丈夫擁抱。
接下來，萬眾矚目的“沃爾皮杯最佳男演員”獎項即將揭曉。
頒獎嘉賓是本屆評審團成員、法國著名導演雅克·歐迪亞。他身著黑色禮服走上舞臺，用沉穩的法式嗓音緩緩開口：
“表演是一門關於‘消失’的藝術——優秀的演員會讓觀眾忘記他在演，只看見那個活生生的人。今年，我們在二十三部主競賽影片裡看見了無數這樣的‘消失’，但有一個名字，讓評審團所有人都停下了筆。”
他停頓片刻，從信封裡抽出卡片，念出了那個名字：
“沃爾皮杯最佳男演員——斯特凡諾·阿科爾西，《旅行中的愛情》！”
臺下瞬間爆發出熱烈的掌聲與歡呼。
這一刻，聚光燈下的薩拉·格蘭德中心裡，幾位呼聲最高的男演員候選人給出了截然不同的反應：
坐在後排的韓國演員薛景求，正和女友文素利說著什麼，先是微微一怔，隨即露出釋然而溫暖的笑容，主動轉頭向身旁的文素利輕輕鼓掌。在他的不遠處，朱麗安·摩爾身旁的美國實力派丹尼斯·奎德，在第一時間捕捉到身邊人“影后熱門”的微妙氣場，此刻見男演員獎花落義大利，他聳了聳肩，對著朱麗安·摩爾挑了挑眉，用口型說了句“Your turn”，隨即禮貌地抬起雙手鼓掌，職業素養拉滿。
而在義大利媒體區前排，上一屆剛拿下同一座沃爾皮杯的義大利“衛冕者”盧伊吉洛·肖卡，聽到“斯特凡諾·阿科爾西”的時候，先是無聲地“啊”了一下，隨即大方地站起身，轉身與身後的製片人擁抱，臉上寫滿了“自家兄弟拿獎”的驕傲與鬆弛。
而在第三排的正主斯特凡諾·阿科爾西從座位上猛地彈起，險些撞翻面前的礦泉水瓶。他一把抓住身旁導演米歇爾·普拉西多的手，用力捏了捏。
從雅克·歐迪亞手中接過那隻沉甸甸的沃爾皮杯時，這位義大利男演員的手明顯在發抖。他低頭親吻獎盃的動作幅度極大，嘴唇貼上去的那一刻，全場都聽到了那一聲清晰的“啵”——帶著義大利人特有的熱烈與感性。
他抓起話筒，用母語發表了一段大段的、甚至有些語無倫次的感言：
“這是我的第一個國際獎項！我甚至不知道該怎麼用義大利語形容我現在的心情……感謝米歇爾，你讓我遇見了迪諾·坎帕諾，那個瘋狂的、燃燒的、在愛情裡把自己燒成灰燼的詩人。感謝評審團，感謝鞏俐主席，感謝威尼斯——這座讓全世界電影人做夢的城市。我站在這裡，感覺自己像那個在愛裡迷路的傻瓜，但今天，我覺得做個傻瓜也挺好。Grazie，grazie lle！”
他在臺上又蹦又跳，像個剛拿到糖果的孩子，最後還對著臺下的妻子方向飛了一個吻，才在掌聲中抱著獎盃走下臺。
在斯特凡諾·阿科爾西走下舞臺，燈光再次暗下。
“沃爾皮杯最佳女演員”的頒獎嘉賓，由本屆評審團中那位曾斬獲過奧斯卡影后的義大利國寶級女演員索菲婭·羅蘭擔任。當這位八十歲的傳奇女神身著一襲酒紅色絲絨長裙，在侍者的攙扶下緩步走入舞臺中央時，全場自發起立，獻上了長達一分多鐘的致敬掌聲。
索菲婭·羅蘭從鞏俐手中接過小金盃——不，是那隻晶瑩剔透的沃爾皮杯。她環視臺下，眼神中透著歷經半個多世紀光影沉澱後的慈悲與犀利。
“女演員的使命，是去觸碰那些不敢被言說的痛。”她的聲音沙啞卻充滿力量，“今年，有一位演員讓我們看到了一顆在籠中依然燃燒的心。”
她拆開信封，看了一眼，嘴角浮現出一抹了然的微笑。她抬起頭，用義大利語和英語雙語念出了那個名字：
“沃爾皮杯最佳女演員——朱麗安·摩爾，《遠離天堂》！”
這一刻，薩拉·格蘭德中心的空氣彷彿凝固了。
坐在前排的朱麗安·摩爾，雙手原本交疊放在腿上。當名字響起的瞬間，她沒有任何誇張的肢體動作，只是緩緩閉上眼睛，深吸了一口氣，彷彿在將過去幾個月拍攝時積攢的所有疲憊與隱忍在這一刻全部撥出。隨即，她睜開眼，眼眶已經紅了，但沒有流淚。她優雅地站起身，先是與身旁未能獲獎的男搭檔丹尼斯·奎德擁抱，然後轉身向身後幾排的導演託德·海因斯用力點了點頭——那個眼神里，有感激，更有“我們做到了”的無聲吶喊。
而對這個結果最失落的是剛剛拿下“馬斯楚安尼獎”的文素利，她先是一愣，隨即毫不掩飾地流露出失落。她低下頭，用雙手捂住臉，肩膀微微抽動——她比任何人都清楚，自己剛才在《綠洲》裡的表演有多拼命，也知道自己距離這座沃爾皮杯曾經有多近。男友薛景求輕輕拍著她的後背，低聲安慰著。幾秒鐘後，文素利抬起頭，擦掉眼淚，強迫自己露出笑容，跟著全場一起為朱麗安·摩爾鼓掌。
朱麗安·摩爾走上舞臺，從索菲婭·羅蘭手中接過沃爾皮杯。當兩隻跨越了不同時代的“影后之手”交握在一起時，快門聲再次如暴雨般傾瀉。朱麗安·摩爾低頭親吻了獎盃，然後接過話筒。她沒有像阿科爾西那樣激動得語無倫次，而是用一種剋制而深沉的語調，開始了她的感言：“當我第一次讀到《遠離天堂》的劇本時，我對自己說——這是一個被困在1950年代完美外殼裡的女人。她以為自己擁有了一切，直到有一天，她發現那個外殼其實是一座監獄。感謝託德，你給了我一把鑰匙，讓我去觸碰那個時代的疼痛，也觸碰我自己的。”
她停頓了一下，目光掃過臺下的文素利，語氣變得柔軟：“我要特別提到今晚的另一位傑出表演——文素利女士，你在《綠洲》裡的勇氣讓我震撼。電影是屬於勇者的遊戲，而你，是一位真正的勇士。”
”.ell eizarG .ecineV ,uoy knahT。承傳份一是而，項獎個一是僅不的過接己自覺我，盃獎座這過接中手從我，晚今。懼畏所無、實真、烈熱——本影電是就那為以我，蘭羅·婭菲索到看上視電在我，候時小“：蘭羅·婭菲索向看，盃獎起舉，後最
。心的人個一每場在了中擊，誠真的制剋份那為因卻，藻辭的麗華有沒言的
。代取往嚮的粹純種一被漸漸甘不的中眼，頭點力用瑤佟”。后影的正真是才這，事故講在都表微個一每，神眼的看你“：說瑤佟對悄悄至甚麗孫。掌鼓力用著跟也麗孫和瑤佟，下臺
