“翀啊，想啥呢，你基地車要被打爆了！”
一道熟悉的聲音把李翀從混沌裡薅了出來。他眨了眨眼，視線好不容易才聚上焦，先看見的是個頂著一腦袋炸毛寸頭的少年，眉眼間是那種還沒來得及長開的清秀，但那股子欠揍的勁頭，李翀閉著眼都認得出來——趙柏松。旁邊還坐著個肉乎乎的臉蛋，眼睛盯著螢幕，手指頭在鍵盤上噼裡啪啦一通亂按，嘴裡還不閒著地罵罵咧咧，是劉奇。
好傢伙，這倆人怎麼縮水成初中生模樣了？
李翀腦子裡還嗡嗡響著河水灌進耳朵的悶響，下意識就來了一句：“你倆也死了？不對！你倆是小時候就死的？”
空氣安靜了半秒。
劉奇猛地扭過頭，肉臉差點懟到李翀鼻子上：“什麼死了死了的，你才死了呢！你都死兩回了知道嗎？今天菜得摳腳，開局就被人家倆工程師摸家，你這指揮官是來搞笑的吧？”
趙柏松也嘿嘿樂，用手肘杵了李翀一下：“咋地，讓狗咬了？魂兒都丟了？”
李翀沒理他，趕緊把視線從發小臉上挪開，環顧了一圈。地方是真小，十來個人擠在一塊兒，空氣裡一股煙味兒和汗味兒混在一起的微妙氣息。面前一排笨重的大屁股顯示器，螢幕上一片綠油油的基地車殘骸，還有幾個小人兒在那兒倉皇逃竄。他手比腦子快，熟練地Alt+Tab切了出去，瞅了一眼螢幕右下角的時間。
2002年7月20日，星期六，下午西點三十七分。
李翀感覺自己後槽牙有點癢癢。他剛從一個冰冷刺骨的河底掙扎上來，轉眼就坐回了這家黑網咖油膩膩的破椅子裡。他記得清清楚楚，半小時前，或者說，二十西年後—他剛在老家過年的路上，聽見有女子落水喊救命，啥也沒想撲通就跳下去了。女的救上來了，他自己那三腳貓的狗刨卻沒撐住，首接沉了底。眼瞅著就要跟這個世界說拜拜了，結果一睜眼，老天爺給他塞回了一九九零年生的這副小身板裡，重新讀檔了。
十二歲，暑假，剛小學畢業，初中還一天沒上呢。
李翀腦子裡那點兒因為剛“死”過一次而產生的悲壯感，瞬間被這個殘酷的現實衝得稀碎。他瞥了一眼旁邊正跟電腦較勁的趙柏松和劉奇。趙柏松上輩子大專畢業，在人才市場轉悠了倆月，最後咬牙去了南方電子廠流水線，青春全獻給螺絲釘了。劉奇更慘點兒，留在了歸德市，風吹日曬地送外賣，人送外號“歸德閃電俠”，當然主要是因為他送得慢。至於他自己，後來玩命學習考上北方某211師範大學，碩士研究生畢業後考進了豫南省省城某公立高中當老師，日子過得像杯白開水，寡淡得能照出人影。
這輩子……總不能還這麼過吧？
“別玩了，都幾點了。”李翀站起來，活動了一下因為坐太久而僵硬的脖子，聲音裡帶著點自己也說不清的滄桑，“下機，出去請你們吃冰棒。”
“臥槽，太陽打西邊出來了？”劉奇頭也不抬，“等我推了這波！”
趙柏松已經蹦起來了：“走走走，趕緊的，我要吃那個一塊五的‘大舌頭’，今天非讓你出回血！”
出了網咖門，天藍得跟洗過一樣，空氣裡都透著一股子清甜。旁邊音像店的大喇叭正撕心裂肺地嚎：“我應該在車底，不應該在車裡……”阿杜那嗓子，現在聽著還挺有感覺，就是這歌這麼早就有了嗎？
小超市冰櫃前，李翀摸了三根“大舌頭”，一人一根。他嗦著冰棒，站在路邊，看著眼前的歸德市。樓不高，街不寬，沒有後來滿大街的共享單車和外賣小哥，路邊的梧桐樹葉子倒是遮天蔽日的。遠處有幾棟正在蓋的樓，腳手架搭得跟積木似的。
他腦子裡飛速轉著，既然老天把他送回來了，總得乾點大事兒吧！該乾點什麼呢？比特幣？那玩意兒還得七年後才冒頭呢。房地產？他現在兜裡比臉還乾淨，零花錢還得看賣水果的老爸老媽臉色。網際網路？他倒是知道風口在哪兒，問題是他現在連臺自己的電腦都沒有。
對了，趕緊看看重生標配金手指。
李翀在內心呼喚道：“喂喂喂，系統在嗎？系統在嗎？”
無人應答。
“系統？統子哥？系統爸爸？”
李翀在心裡默默又呼喚了幾嗓子，回應他的只有劉奇嗦冰棒的吧唧嘴聲。得，看來穿越大禮包沒給，就給了個腦子。
不對，這腦子裡的東西，值老鼻子錢了。可關鍵是……他現在才十二！十二啊！人沒人脈，錢沒錢脈，開學初一，他總不能跑去跟老爸討論未來二十年的經濟走勢吧？真要是那樣估計老媽會找大師給自己看看是不是撞到啥了！
“哎，翀哥，你今天真魂兒丟了？”趙柏松叼著冰棒，拿肩膀碰了碰他，“想啥呢？站這兒跟個木頭樁子似的。”
“沒，沒啥。”李翀敷衍地擺擺手，把腦子裡那些洶湧澎湃的“大趨勢”先按下去。
劉奇舔著快化了的冰棒，湊過來：“那咱一會兒去哪兒？遊戲廳走起？我跟你們說，我草薙京練成了，那大蛇薙放得，絕對一流！二階堂紅丸的雷光拳也是，指哪打哪！”
”？了忘，三挑一？了走帶招連稚八個一我被，神八用誰次上？你就！吧倒拉可你“：留不毫，撇一松柏趙
”！發薄積厚這我！樣一不次這！次上是那“
”！定穩得菜是那你“
。了來起嗆嗆就句一我句一你，的似鬥倆跟人倆
。上指手在地塌塌都皮紙，棒冰的了沒化快那裡手看了看又，子丫腳的鞋涼著穿還己自瞅了瞅頭低他。遠……點有，圖藍偉宏的產地房和幣特比於關些那才剛得覺然忽他。臺拆著急個一，平水戲遊鬥格的己自明證著急個一，貨倆這著看翀李
。是的有間時，子輩這正反。吧想慢慢，了算
”。媽我爸我看看場市菜去我。媽各找各，家各回各，了飯晚吃快。去不也兒哪天今，了行了行“：口開地清不糊含，下兩了嚼嘣嘎嘣嘎，棒冰口一後最掉咬他
。持堅沒也但，句一了囔嘟奇劉”。勁沒真，嘖“
。問松柏趙”？’皇拳‘是還’警紅‘？來不來還天明那，吧行“
。點一了去下鎮給氣涼的棒冰那被像好，兒勁的定不忽飄點有還、來回生重剛點那頭裡心，手拍了拍，桶圾垃的邊旁進扔手隨兒棒冰把翀李”。說再天明“
。響聲的糊糊黏點一出發底鞋，上路油柏的溫餘著帶還晚傍天夏年2002在踩步腳，去走向方的場市菜中憶記著朝，過轉他
”！了早放對絕招那京薙草次上你奇劉“：嚷嚷在還松柏趙，後
”！判預那我！屁放“
”！兒個判預你“
。遇機啥有邊看看，吧來慢慢，了算，然以所個出想沒然仍。啥點幹能底到己自的歲二十，子房和幣特比了除，想在還裡子腦他。笑了笑是只，頭回沒翀李。遠越來越音聲
