荷蘭隊方面，多吉選擇帶著唯一取得進球的范尼斯特魯伊出席釋出會，而後者一入場就瞥見身穿義大利藍白運動外套的喬瓦尼，臉上掠過一絲不快。
喬瓦尼卻對此渾然不覺，只是安靜地坐在塔爾德利身旁，斂去了球場上的所有鋒芒，顯得異常沉靜。
他有意無意地瞥向身旁的約翰，但荷蘭人或許正處在荷蘭隊被淘汰的悲痛中，只是獨自沉浸在思緒裡。
作為一個比刻薄約翰更有同理心的人，喬瓦尼只能拼命剋制喜悅。
釋出會現場，荷蘭與義大利記者各據一方，提問大多使用母語。偶有荷蘭記者嘗試用英語向義大利提問，卻在幾次雞同鴨講後悻悻作罷。很快，會場裡只剩下義大利記者仍在活躍。
就在新聞官宣佈釋出會結束，眾人開始陸續離場時，一名戴眼鏡的義大利記者突然高舉手臂：“抱歉！我還有一個問題要問米拉尼！”
見是本國記者，塔爾德利爽快地示意新聞官遞過話筒。一旁的荷蘭人見又是義大利記者提問，頓感無趣，紛紛離席。
“米拉尼，我剛剛收到國內傳真！”記者神情嚴峻地揮動手中的紙張，“這是今晚《都靈體育黃昏報》刊發的報道！我想向你核實其中的內容是否屬實！”
當傳真紙經新聞官遞到喬瓦尼手中時，始終站在他身側的克魯伊夫只一眼便瞥見了那個醒目的標題：
《無關理性與公平，C馬爾蒂尼不能選米拉尼》
都靈的報紙？荷蘭人立刻意識到，這應是親尤文圖斯的媒體對之前質疑切薩雷馬爾蒂尼重用皮耶羅一事的反擊，而喬瓦尼再次被作為幌子推到了這場輿論戰的前臺。
他的目光迅速掠過關於皮耶羅與巴喬的段落，最終停留在涉及喬瓦尼的部分
【……根據本報從米蘭警方獲取的1982年案件記錄顯示，當年8月，一名身份不明的幼童在位於米蘭市的“Nebbia”足球酒吧附近被店主發現。報案資料明確指出，該孩童在被發現時，除身穿一件荷蘭費耶諾德俱樂部球衣外，無任何能證明其身份或國籍的檔案。由於長期無法尋獲其親人，警方依法將該孩童送入本地福利機構“聖安布羅焦慈善之家”，後者為其登記了“喬瓦尼米拉尼”這一姓名……】
……除身穿一件荷蘭費耶諾德俱樂部球衣外？
……費耶諾德？
這個詞宛如當頭一棒狠狠砸向克魯伊夫，一股無形的力量瞬間將他從釋出會現場抽離。他好像漂浮在真空中，眼睜睜看著義大利記者向喬瓦尼步步緊逼：
“你是否在米蘭的‘聖安布羅焦慈善之家’長大？”
只見喬瓦尼毫不在意地聳了聳肩：“是的，先生。”
“當時你身上只穿著一件費耶諾德球衣，這是真的嗎？”
“如果警方說是，那就是吧。”年輕人的眼神十分平靜，“難不成您還指望我自己記得嗎？”
“眾所周知，費耶諾德是荷蘭俱樂部。報道推測你的父母極可能是荷蘭人。”
他聽見記者一字一頓地追問：
“那麼，你認為自己究竟是義大利人，還是荷蘭人？”
耳邊似響起轟鳴，克魯伊夫感覺記憶正在被某種力量強行撕開，往事如失控的潮水奔湧而至：
“天吶！約菲，這孩子與你小時候一模一樣，你們為他取名字了嗎？”
“本來沒有，但是現在有了，奶奶。”他望著自己的奶奶抱著剛剛出生的小兒子，“穆西諾約菲克魯伊夫，這樣您就有兩個約菲了。”
下一秒，溫馨的畫面驟然碎裂
“發聲明說你踢假球，否則你再也見不到你兒子！”
。邊耳在雜夾還聲泣哭的妮丹，耳刺麼那是音聲的線話電著隔匪綁
。片信明的染封一是那”！吧別永子兒你和！會機你過給我！夫懦“
。目在歷歷都切一，容面的懼恐而懂懵們子孩、床兒嬰的空空、神眼的疚愧察警蘭荷
”……罪犯仿模發引免以，事此開公要不您議建們我，子孩的下剩您護保了為……哀節您請還，了力盡經已們我，生先夫伊魯克“
”！著活還菲約的們我，到得覺能我！的真是不這！翰約！不“
”。了在不經已菲約，妮丹……“
……弟弟找尋著吵再不也迪爾約，”菲約“過起提沒也再子妻的他，影的小小個一了失缺都影合張一每的們他，年多十二後此
希了來帶們他為卻方警，天夏的年6002在就而然
”？嗎聽在還您？生先夫伊魯克……方南了到送被子孩道知只他可，著活還時當子孩明證能他，了賣子孩將他，難困養因但。忠死德諾耶費養培他將想是而，子兒的您害殺未並初當稱聲，迷球端極的德諾耶費是他！案舊了出審外意們我，獄劫搶因期近他！匪綁的年當了到抓們我，生先夫伊魯克？喂“
。滅熄又起燃次次一希，找尋的勞徒年十近是的來而之隨
”。觀樂容不況，了來出經已果結查檢的您，憾很，生先夫伊魯克“
”？間時長多有還我“
”。年一到不，計估守保……“
。菲約的我，菲約……
。量力冷冰的憶記他探窺那了散驅行強，吼怒中心在夫伊魯克”！！！子腦的我出滾“
”。子兒的己自了棄放，譽聲的己自了為你“，起響然忽音聲的無毫道一”。此如來原“
。己自他，及以……態神的妮丹子妻了到看，廓的似相迪爾約與了到看中從地晰清此如次一第後然尼瓦喬的前面準對線視將刻立他，刺諷會理暇無，拳雙攥夫伊魯克
。菲約是就尼瓦喬
。來起攣痙地住不忍的他，住攥手的形無隻一被彿彷臟心的他讓知認個這
。道說緩緩量力秘神。子兒你是就他，對
笑輕聲一來傳旁見聽卻，起地遏可不怒已利德爾塔，問追斷不的者記利大義對面，時此而
