訊息發出去時，灰原櫻正站在警視廳大樓的臺階上。傍晚的風吹動她的額髮，天空是漸變的橙紫色，東京塔的輪廓在遠處亮起第一串燈。
手機很快震動。
松田陣平：“游泳？你怎麼突然想起這個？”
緊接著是萩原研二：“誒誒？灰原主動約活動？太陽從西邊出來了？”
然後又是一條松田的：“累倒是不累，今天拆了兩個練習彈，跟玩似的。去哪遊？”
灰原櫻看著螢幕，嘴角無意識地彎了彎。她確實不是會主動組織休閒活動的人，但今天——或許是兩天前那場漫長的等待留下的後遺症，或許是連日案件帶來的壓抑感，又或許只是單純地想確認他們真的還在，真的能像普通人一樣享受一個平常的夜晚。
她回覆：“警視廳附近的市立游泳館，聽說有夜間場。我大概二十分鐘後到。”
萩原研二秒回：“好咧！我和陣平醬訓練場這邊過去差不多時間～”
松田陣平：“行。正好活動活動筋骨。”
游泳館的氯水氣味撲面而來時，灰原櫻剛換好泳衣，她選了一件深藍色的競技款。更衣室的鏡子裡映出她的身體——警校訓練留下的肌肉線條流暢清晰，肩上還有前幾天抓捕時留下的一小塊淤青，正在褪成淡黃色。
她推門走進泳池區。夜間場人不多，只有幾個中年人在慢遊，水波在頂燈下晃動成一片片碎金。她做了幾個簡單的拉伸，然後滑入水中。
水溫恰到好處地包裹住身體。灰原櫻閉氣潛入水底，世界瞬間安靜下來。水流滑過皮膚的聲音，自己心跳的聲音，肺裡空氣緩緩消耗的聲音——所有陸地上的喧囂都被隔絕。她在水底睜開眼睛，看著池底的黑色分隔線向前延伸，然後輕輕蹬壁，身體像箭一樣射出。
自由泳。她保持著穩定的節奏，手臂劃開水面，呼吸在第三劃時側頭完成。當大腦過度思考、情緒難以平復時，就用身體的規律運動來重置狀態。游泳尤其有效，水的阻力要求專注，水的包裹帶來安撫。
游到第二個來回時，入口處傳來熟悉的說話聲。
“哇，人真少，不錯不錯。”
“灰原己經游上了啊，真積極。”
她在一個轉身後停在池邊，抹了把臉上的水。松田陣平和萩原研二正走過來。松田穿著黑色的西角泳褲，露出精壯的上身——EOD的訓練顯然沒落下體能。萩原則是條灰綠色的泳褲，肩膀上搭著毛巾，邊走邊活動手腕。
“你們來了。”灰原櫻說，聲音在水汽中有些朦朧。
萩原研二蹲在池邊，笑盈盈地看著她：“灰原遊得真好，姿勢超標準。以前是游泳部的？”
“只是警校的必修課。”她簡短回答，目光掃過鬆田胸口的一道淺疤——新的，大概是不久前訓練留下的。
松田沒急著下水，站在池邊做熱身，一邊說：“說起來，前兩天那頓壽司還沒吃呢。研二這傢伙，說好請客，結果這兩天訓練排滿了。”
“哎呀，這週末一定補上！”萩原舉手作投降狀，“倒是灰原，那天突然發訊息，嚇我一跳。怎麼了？工作不順？”
灰原櫻沉默了幾秒。水波輕輕拍打著她的胸口。
“沒什麼。”她說，“只是覺得……偶爾也該做些訓練之外的事。”
這句話讓松田和萩原都愣了一下。然後松田咧嘴笑了：“說得對！成天不是拆彈就是訓練，腦子都要僵了。”他一個漂亮的入水，幾乎沒濺起水花，再冒頭時己經在池中央，“來比賽？五十米自由泳？”
“輸的人請喝飲料。”萩原也滑入水中，朝灰原眨眨眼，“灰原裁判？”
灰原櫻點點頭，游到泳道中央的位置。松田和萩原在起點線就位——兩人都微微前傾，手指觸壁，是標準的出發姿勢。
