《愛的追逐》第十四章 在路上(1)(1)

作者:D.艾斯·10小時前

約旦全稱叫約旦雜湊姆王國,君主制的阿拉伯國家,比天朝的江蘇省還小兩萬多平方公里。這個國家生的比較苦逼:北邊是敘利亞,東北與一拉克交界,東南與南部和沙烏地阿拉伯相連,而西面是以色列與巴勒斯坦。有這樣一幫鄰居,晚上如何能安睡?真是樹欲靜而風不止。但因其與以色列接壤,而且國內政治經濟生活方面相對穩定,首先人生安全是得到保障的,所以蛇頭選擇了從這裡越過約旦的邊防,到達以色列境內。

飛機已經停穩,滕飛一行人從機艙裡歲人流走出來到達了機場大廳。這是約旦首都阿曼最大的一個國際機場,但說實話,比香港的機場遜色了不止一個檔次。

他們目前的身份是來約旦旅遊的天朝遊客,約旦當地旅行社當然要派一個接機的工作人員。滕飛他們老遠就看見一個老外舉著個牌子,上面寫著劉建華三個黑體字。滕飛很奇怪接機的人為什麼不是天朝人或者是會中文的外國人,而是個純粹的老外,這樣不是阻礙交流嘛。估計是這邊天朝人比較稀缺吧。

此人身高估計一米八,一臉絡腮鬍,頭髮刷白,但是年紀看上去不大,四十出頭吧。西裝穿的筆挺,皮鞋擦的雪亮,跟國內農民工般的地接氣質完全兩樣。滕飛看了看那人,心想:這逼裝的,我給滿分。

那人見面後用英語跟蛇頭打了個招呼,蛇頭也用很標準的英語回了一句:“Thankyouverymuch!

其他人衣服崇拜的眼神,只有滕飛笑而不答。

然後那人又用英語跟蛇頭說了句什麼,結果蛇頭尷尬的點點頭,笑笑,然後手往滕飛這邊指指。滕飛心裡咯噔一下:不會是讓我做翻譯吧?

滕飛記得當時在酒店他只讓他過海關的時候排在前面,卻並沒有說讓他做翻譯啊。而且滕飛跟他說會一點點英語,真的是就會一點點,多一點都沒有。別說四級,最多也就是個初中二年級的水平。在學校裡的時候英語一直就是他的一塊硬傷。初中英語勉強徘徊在及格線,高中三年更糟,英語就沒及格過,連作弊都沒及格!這TMD也是醉了。幸好技校裡面沒有英語,不然滕飛鐵定完蛋。話又說回來,這麼多年沒碰英語,冷不丁的突然讓他做起了翻譯,事先一點準備都沒有,心裡哪裡有底,叫他如何不緊張?

那人笑著朝他走了過來,並且伸出了右手。滕飛的心跳的都快從嗓子眼裡冒出來了,趕緊兩隻手迎了上去。

“Nicetomeetyou!”

這是小學生的問答,滕飛還能接受,強顏歡笑地回答:“Nicetomeetyoutoo!”

接下來那人又說了一句什麼,這下滕飛聽不懂了。那人見滕飛一臉疑惑,又重複了一次。這次滕飛聽到了一個“passport”,護照的意思。於是滕飛試著拿出了護照,那人笑著點了點頭,然後伸過手來示意把護照給他。滕飛將護照遞給他後那人又說了句什麼,滕飛依然沒聽懂,但是他說的時候用手指了指所有人,然後又指了指滕飛,指了指他自己。滕飛立刻領會了他的意思,他是要把護照都收過來去辦落地簽證。

“來,大家都把護照拿出來給他!”

那人收完護照後又說了句,然後手指了指下面的行李提取處,不用說,肯定是讓他們去提行李了。

“大家去轉盤那邊找自己的行李,注意別拿錯了。”

交代完後那人匆匆離開了。滕飛想,也挺簡單的嘛。可是他忽然發現,蛇頭不知什麼時候不見了!

國慶讀書!充100贈500VIP點券! 立即搶充(活動時間:10月01日到10月07日)

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。