莫斯科 克里姆林宮 斯大林辦公室
壁爐裡的柴火噼啪作響，卻驅不散房間內彷彿凝結成冰的寒意。巨大的橡木辦公桌後，約瑟夫·維薩里奧諾維奇·斯大林坐在高背椅上，如同一座沉默的火山。
他手中握著他那標誌性的菸斗，卻沒有抽，只是用粗短的手指反覆摩挲著光滑的木質表面，那雙隱藏在濃密眉毛和小鬍子下方的眼睛，隔著鏡片，死死盯著桌上那份剛剛由內務人民委員部（NKVD）和總參謀部情報總局（GRU）聯合呈送、加蓋了最高“絕密-緊急”印記的報告。
報告的內容，讓這位以鋼鐵意志和冷酷決斷著稱的領袖，感到了許久未曾有過的、混雜著震怒、荒謬和一絲不易察覺驚悸的寒意。
關東軍異動。大規模秘密集結。目標直指遠東空虛地帶。甚至有小股特種部隊滲透，試圖確認“石油資源”……報告附上了幾張模糊但依稀可辨的航空偵察照片，顯示在漫長而疏於防範的邊境線另一側，日軍的兵營、倉庫、鐵路樞紐，正在以前所未有的效率運轉。
“這群……黃皮猴子！”
斯大林從牙縫裡擠出這個詞，聲音低沉沙啞，帶著高加索口音特有的粗糲感。
他猛地將菸斗磕在堅硬的桌面上，發出沉悶的“咚”的一聲，菸絲和灰燼濺了出來。
“德國佬在西邊還沒把我們徹底打倒，就以為可以在東邊撿便宜了？嗯？！”
辦公室裡的其他幾個人——國防人民委員鐵木辛哥元帥、總參謀長朱可夫大將、以及內務人民委員貝利亞——都屏住了呼吸，站得筆直，連眼皮都不敢多眨一下。
他們太熟悉斯大林這種狀態了，這是暴風雨前的死寂，是火山即將噴發前大地深處傳來的悶響。
“西線！”
斯大林猛地站起身，繞過巨大的辦公桌，像一頭被激怒的熊，在厚厚的地毯上急促地踱步，軍靴發出沉悶的聲響，
“西線！古德里安的坦克離莫斯科只有兩百公里！列寧格勒被圍得像鐵桶！基輔丟了！明斯克丟了！半個歐洲部分在燃燒！每一天，每一小時，我們最優秀的小夥子們在用血肉填補防線！工廠在往烏拉爾搬遷，工人睡在機器旁！我們需要每一輛坦克，每一架飛機，每一個有經驗計程車兵去西邊！去擋住德國法西斯！”
他猛地停在巨大的世界地圖前，手指狠狠戳向蘇聯遠東那廣袤卻標註著稀疏兵力的區域，又猛地划向西線那密密麻麻、幾乎被代表德軍的黑色箭頭淹沒的區域。
“可是現在！”
他的聲音陡然拔高，因為憤怒而有些變調，菸斗在他手中顫抖，
“東邊這群趁火打劫的強盜！他們以為我們抽調了遠東的部隊，這裡就門戶洞開了？！他們以為靠那些在西伯利亞戰俘營裡凍得半死的諾門坎俘虜的胡言亂語，就能找到我們的弱點？! 石油？哈！他們做夢都想要石油！為了石油，他們敢在老虎睡著時撓它的鬍鬚！”
鐵木辛哥和朱可夫交換了一個憂慮的眼神。
斯大林說得沒錯，遠東的兵力確實因為西線的巨大壓力而被嚴重抽調了。
三個齊裝滿員的步兵師，一個坦克旅，還有大量支援部隊和航空兵，透過西伯利亞鐵路晝夜不停地運往莫斯科方向。
留下的部隊，雖然番號不少，但很多是架子師，裝備老舊，人員不滿編，訓練水平也參差不齊——這是大清洗和戰爭緊急動員留下的後遺症。面對關東軍這支虎狼之師全力以赴的突擊，後果不堪設想。
“斯大林同志，”
朱可夫硬著頭皮開口，聲音沉穩，但語速比平時略快，
“根據現有情報，關東軍的集結和試探性滲透還在繼續，但尚未有大規模越境攻擊的明確跡象。這可能是威懾，也可能是戰役準備的前奏。我們必須立刻採取應對措施。”
“應對？怎麼應對？”
斯大林猛地轉身，銳利的目光像刀子一樣刮過朱可夫的臉，
“把西線的部隊再調回去？來得及嗎？德國人的進攻會停下來等我們嗎？還是指望遠東現有的那些部隊，能擋住關東軍的甲種師團和戰車？”
”。戰決力主投都，上線戰條兩在時同能可不們我。塊大一們我掉咬想邊東在人本日，命的們我要想邊西在人國德。脅威實現的戰作線兩臨面們我，們生先“：悸心人令更但，靜平的計算、的冷冰種那了復恢音聲，臣重位三的前面過掃目，傾前，沿桌在撐手雙，下坐重重，邊桌回走他
”！’坊磨‘……的軍東關本日變，東遠把他要我，人本日敗打他要不我，）令司軍面方東遠（基斯夫列西華訴告！換來用人本日讓要都，地土里公一每！度速進推的能可何任軍日滯遲，價代計不。抗抵節節，防次梯，形地利有和域地壘築境邊託依，力兵有現以。態狀備戰高最進：軍面方東遠令命“：道說緩緩後然，定決的難艱其極個某衡權在彿彷，下一了頓停他
。度幾了降下又乎似度溫的裡室公辦讓，出說氣語的酷冷到靜平種那用中口林大斯從，詞個這”坊磨“
。凜一中心夫可朱和哥辛木鐵
。間時取爭，援回力兵分部調線西從或決解外治政的能可為也，機之息取爭線西為，軍東關耗消來，灼焦的地土和牲犧的隊部東遠用，間時換間空用要是這
。陷淪時暫的土國片大及以，失損重慘遭能可軍面方東遠是將，價代
”，外另“
，意寒的深更一過閃，裡睛眼的後片鏡在藏雙那，亞利貝向轉目的林大斯
”……象跡的絡聯敵外與圖試者或、暴、何任有果如。控監嚴，守看強加。地營的俘戰軍日押關是其尤。別級戒警高提，局當理管營俘戰、營改勞有所的東遠和亞利伯西知通“
。芒的酷冷樣同過閃中眼，頭點了點力用，會神領心刻立亞利貝但，完說有沒他
。掉”理“底徹……時要必，制控牢牢被須必，素因定穩不了刻此，兵軍日的俘被後役戰坎門諾些那
”，有還“
，量考略戰的深更著帶卻話的來出說但，穩沉的日平了復恢作，菸著裝填地細仔、地慢慢，斗菸起拿新重林大斯
”？嗎會機好的擊反人國中是正不，走中華北華從銳把人本日。了用作點揮發該，’友盟‘……的們我，人國中。力的線東承自獨能不們我“
”。度力助援華對……大加，圍範的能可在並，助幫的友朋住記會，聯蘇！伐步的進北其緩延至者或，兵分軍東關使迫！攻進制牽的模規大、的力有強起發寇日向，區地中華、北華在是其尤，場戰國中在刻立，們他促敦是，不，們他求要。方約締的》約條犯侵不互蘇中《是，友盟的依相齒是蘇中。劫打火趁來想也者義主國軍本日今如，攻進狂瘋的斯西法國德遭在正聯蘇，們他訴告。脅威的聯蘇對和異的軍東關本日們他訴告確明。電發，人南湖個那的安延……有還，長校蔣的慶重給，義名的我以“：夫可朱向看他
。妙微氣語，時”度力助援大加“調強他
。的貴寶是都聯蘇對，舉的力兵本日散分能何任，刻此時此但。合配力全會必未長校蔣，重重盾矛間之共國，雜複況的場戰國中道知他。力加施是也，餌是既這
。道應聲齊哥辛木鐵和夫可朱 ”！志同林大斯，是“
。火戰的起燃將即方東遠遙見能彿彷，空天的沉科斯莫外窗著他。臉的堅條線張那他了糊模，來起騰升霧煙的烈濃，口一了吸深深，斗菸燃點林大斯
”。吧點流多，上地土的洲亞在人國中和人本日讓“
”。臟心的斯羅俄住守。科斯莫住守，價代切一惜不須必，們我而“，裡氣空的重凝室公辦和霧煙在滅湮音聲，語自聲低他
。空上的宮林姆里克了罩籠然悄，流寒的亞利伯西同如，影的戰作線兩。的甸甸沉中心，著立肅人他其的裡室公辦
。場戰的殺廝腥一新為將即，地土的封冰片那東遠而
窯間一同 園棗 安延 北陝
。面會式正非的員絡聯聯蘇位一與束結剛剛他。上牆土黃在投影側的捲菸著夾人南湖將，芒的燈油煤
。志同的心核最位兩和他下剩只裡窯，刻此
”。啊急很氣口，報電的林大斯“
，靜平的慮思深種一著帶上臉，圈菸個一出吐緩緩人南湖
”。助援大加會，示暗還。力的線東在聯蘇輕減，軍日制牽，攻反模規大們我要“
”。了子棋當也們我把是這“
，利銳的覺察易不一和然淡的世察著帶裡容笑，笑了笑人導領位一邊旁
”。人國德付對心專好們他，耗消拼人本日和們我讓想“
”。當麼怎看要也子棋“
，上圖地的開攤在落目，說地慢不不人南湖
”。好的在實點要能還。幹地大正明，義名個這借以可好正，’攻反‘們我要，來門上送人聯蘇在現。事的做要們我是就本這，量力大壯，地據大擴。會機的們我是實確，虛空北華，上北兵人本日“
”。產生展發，權政固鞏，眾群發是還點重。勝大為勝小積，主為戰運、戰擊游以。線路鐵、城縣的守把兵重子鬼要不但，掉吃的吃能，掉拔子釘的拔能。行極積，主為我以，地據各訴告。賣買的本賠搞不。算了說們我得，度程麼什到打，打麼怎，過不“：點了點域區個幾的北華上圖地在指手，頓了頓他
。問志同位一另 ”……覆答的聯蘇對那“
”，嘛覆答“
，來起邃深得變神眼，煙口一了吸又人南湖
”，是但。擊打制牽的軍日對署部手著即立，務義義主際國行履決堅，援支示表然當“
，量力種某著帶卻穩平音聲，轉一鋒話他
”。的上資是僅僅不，助援際國……的多更要需能可，大常非會力的承們我，掃的地據對強加者或，師回力主其致導，軍日了激刺，了大度力攻反果如……是別特。啊力無心有攻進模規大，軍日的齒牙到裝武對面，品藥，缺藥彈，差備裝。難困的們我提一提地婉委要也“
。富義含，”助援際國“的說他
。向傾度態的上）古蒙外、北東如比（題問些某來未對，認承種某的位地治政共中對，如比——西東的要重更括包還能可，藥彈支槍是僅僅不
。了人南湖他是不就那，間空點一取爭來未為機趁不，候時的人於求有聯蘇在
”，外另“
，音知個某中冥冥給說是彿彷又，聽己自給說是彿彷，語自聲低，域區黑的”洲滿“為註標被片那了向投次再，水萬山千過越目，前圖地國全的糙顯略幅那邊牆到走，麼什了起想乎似人南湖
”？呢把一這了推輕輕後背在，機有、力能有，誰是又？呢的到看想最誰是，面局這……磕死人聯蘇和，上北軍東關“
。片碎訊資的景圖鍵關出湊拼能總卻、碎零似看些那及以，警預報的進北能可軍日於關、的來傳近最志同的”石磐“號代了起想他
。響影著加施，式方的效有卻秘種一以並，息氣的點折轉史歷到捉捕，銳敏的人驚種一以能總乎似，人輕年的外之里萬在遠個那
”……啊北東“
。算謀的遠深種一有也，重凝有，有，芒的雜複著爍閃中眼，地土黑的袤廣片那上圖地過拂輕輕，指手的人南湖
”……志同’石磐‘個這。些楚清更得看要，至，麼什點做以可許或，們我……死打生打裡那在要人國俄和人本日今如。骨樑脊的缺或可不來起站國中新來未是，源資有，業工有裡那“
，容笑的”黠狡“是上得稱以可乎幾、的長深味意一出上臉，志同位兩向看轉，手回收他
”？了去塊一到想我和……是不是他……來起掐東遠在人聯蘇和人本日讓又在現，進北軍日意注們我醒提，品藥機些那回送折周盡費他，志同’石磐‘個這，說們你“
。神的歎驚和然恍出漸漸也中眼，索思細仔即隨，愣一是先，言聞志同位兩
。了人驚太在實就，魄膽和局佈、眼份這那，意深此有真”石磐“果如
。棋暗的遠深響影能可著一下佈，來未的族民個這為，盤棋為下天以在是更，助援在是僅僅不這
”。啊了得不，志同’石磐‘個這“
，滅摁菸將，前桌回走他。層一了深又乎似，義含的中氣語但，話的前之了複重地慨後最人南湖
”。音佳待靜，重保他。’院庭掃打忙幫‘劃計按在正，靜的居鄰邊東曉知已裡家：句一加再，報通況和候問的行例了除，信回’石磐‘給“
。契默和鋒機的盡無了滿充卻，下境語的刻此在，詞常家的奇無淡平個一，”院庭掃打“
。過而嘯呼風夜的原高北陝，外窯
。開展徐徐，式方的定堅卻默靜種一以正，局佈與考思的來未族民和運命家國於關，下火燈，窯而
室議會小 樓岫雲 邸山黃 慶重
。豫猶和計算的雜複分幾了多，慮焦的粹純分幾了，日幾前起比氛氣
。要摘報的”擊出繁頻“、”躍活常異“日近地據後敵各共中於關、的理整集蒐局統軍及以，文譯電的科斯莫自來份一著拿裡手，位主在坐長校蔣
。衡權烈激在正心他示顯，指食的手扶擊敲輕輕時不和角的抿微微那，出得看都人的他悉但，表麼什沒上臉他
”。了急人聯蘇“
，道說緩緩音口江浙的重濃用，文電下放他
”？的泥是都人本日為以他。巧輕得說，哼。力線東的他解緩，軍日制牽，攻反們我要林大斯“
”，座委“
，口開地心小領將腹心位一
”。益裨無不……許或，助援步一進英取爭對是其尤，瞻觀際國對，氣士民軍國全振對，地失許些復收，勢攻的當適模規次兩一織組，會機此趁是若。鬆所有也務防，象跡弱減有確力兵敵之面當，告報也區戰各。實事是確，銳分部走中華北華從軍日“
。氣語了重加意特，時”助援英“到提他
。抬了抬皮眼長校蔣
。一之事的意在最頭心他是這，助援英
。限有量數，遠遙途路竟畢但，要重然雖助援的聯蘇
。希援外的大最中目心他是才，國
。助幫有大疑無，度態強更取採日對國推至乃，資案法借租的多更取爭於對，力鬥戰的軍國和值價的場戰國中示展人國向，仗勝個兩一打，口當的虛空軍日、求要聯蘇在能果如
”，且而“
，道充補員的工政責負位一另
”。利有是亦，治政於。已而擾隙趁過不黨赤，力主日抗是才軍府政我，示宣外國向可亦，攻反限有起發，名為’寇日制牽，邦盟應響‘以，機時此趁。掉不大尾恐來將，大坐黨赤視坐，不兵按味一若部我。心人買收，盤地大擴，擊出四，躍活常異後敵在來近黨赤“
。裡坎心長校蔣了到說，話番這
。丟能不絕，制的黨產共對是其尤，權主的上治政但，衡權以可失得的上事軍
？大壯其視坐而反能豈，機時好的張擴黨產共制限、區治統固鞏是正，減稍力軍日
