我在對面坐下後，老曼庫索讓屋內的下屬離開，原話是：我要和這位先生單獨聊些事情。
他轉向我，十指交叉放在膝蓋上，道：“帶著信物找我的人，都是為了達到某種目的。我通常不會多問，但我希望你能夠坦誠，至少告知我你是誰。”
我說：“先生，您難道不清楚嗎？”
這位常年穿梭在違禁品、走私和犯罪領域的男人像是聽到了什麼不得了的大訊息，目光灼灼地流連在我的臉上，手指摩挲著戒環。
“如何證明？”不同於朱塞佩，他的語氣保持鎮靜。
我屈起手肘，托住下巴，看入“教父”不再清澈的眼瞳，朝那被斬首的戈爾貢揚起臉頰。
“十五年前，您在一個秋日的午後為我拉開木門，卻在握手時被搶了先。您的兒子蹦跳著跑到我面前，索要簽名，您開玩笑說自己也想要。”
我繼續道：“我簽了許多張照片，有些甚至是隊友們的影像。而後，我們吃飯、聊了些無害的話題。”
“臨走時，您把它給了我，說這枚戒指可以是任何承諾，只要您能做到。”
我很真心地笑了，說：“那時我還年輕。”
“老掉牙的是我，”路易吉曼庫索也笑了，“你依舊年輕。”
他對這一超自然現象接受得出乎意料的良好，在我坦白自己並不知道原理後也沒追問，和我聊了點足球方面的事。
他似乎對各大媒體的報道和評論風格都瞭如指掌，尤其是體育報紙曾經對我的“迫害”和“窺視”。
有什麼東西在我腦海中攪動，我蹙起眉，抬頭看他，試道：“先生，我瀏覽過十年間的新聞，似乎對我的死亡都格外避諱，這裡面……？”
“哼，當然有我的手筆。”曼庫索神情得意。
“菲利波啊菲利波，你為米蘭帶來榮耀，而“Ndrangheta最看重的便是榮耀。我怎麼可能允許有人非議，在你死後？”
我心中一暖，連忙頷首道：“感謝您。”
“應該的。”他比了個手勢，說：“敘舊就先到這裡。你用信物找到我，是希望我能替你完成什麼？”
“您真爽快。”我掛著真假參半的笑容，說。
“我想請您幫我結算一些，我死前發生的事。”
-----
-----
*恩德朗蓋塔（”Ndrangheta）即光/榮/會，為了不被和諧，本文使用音譯名稱。
*戈爾貢（Gorgon），希臘神話中的魔物，美杜莎為三姐妹中最知名的一位。
第76章
路易吉曼庫索的黑眼珠鑲嵌在眼窩裡，既冷酷又仁慈地凝視著我。有很長一段時間，他沒有開口。
我們兩人的呼吸、以及百葉窗隨風而動的細微響聲，成為了房間內外僅有的動靜。
懷疑他沒聽真切，我換了個更為直白的說法：“先生，我懇請您幫助我報仇，作為過往承諾的兌現。”
”？的害殺被是……你，波利菲“：道，嚨清了清索庫曼老
。眉下一了挑地小很度幅，認否不也認承不，應反麼什沒我
。影背個一下留只，前窗至行步緩，起站父教的區大第倫位這”。理道的中》經聖《在寫書就候時古從是這，’眼還眼以，牙還牙以‘“
”？局結的樣怎到得手兇讓想你，吧說“，笑微我對，頭過回他”。了較計斤斤於過也、雅優於過得拍們我把人國“
。喚呼喊吶地聲無，紋花複繁的毯地前爐壁著盯，睛眼下垂我。地質經神在尖指
！吧次一這我引指請！法西路，哦
。願小小的下許我足滿你求請也，所之歇安到不尋，間世在遊般那的間年十同如，獄煉投被後亡死在將我怕哪
。次一此僅
……次一此僅
”。個一每“：說地表無面我”。死們他要我“
。了止阻法想麼什被是像，手回收又卻到沒還，盒茄雪的上臺窗夠去手，機火打出掏裡兜從索庫曼老”。法做的見常很，償債，啊“
。聲出笑地低低他
。乎在不本我，係關有沒？諷譏？悅愉？蔑輕？然瞭些哪有含中其出不斷判我
。飴如之甘也我，底鞋在碾我將語言和神用怕哪，求訴完我替能他要只
”。喜驚來帶人給能總你，波利菲啊波利菲……願的仰信棄背諸訴又今如，檻門的我上踏地容從前年五十在能卻，弱脆緻此如著看你“：釋解後然，歉致他”。莽魯的我諒原“
。否可置不我
”？節細境環和像畫人、點地、間時的確量儘供提我為，時那到回你請否可但，醒清很是不許或志神，磨折遭能可前死在你解理我“
”。生先，不“：道聲輕，頭搖搖，眼雙的他看我
”。此如為尤時苦痛度極在，天的我是報必眥睚。毫一分一記忘未從我，來年一十“：說我”。過醒清樣那未從我，醒清很我“
”？聽聽來說，麼那“，勢手的請邀個了做人老
”。域區的半一了工施，圍外園公肯尼利艾的城典雅，間之明黎至夜午，上晚的日32月5年7002是那“
