深息東偏的訊息傳到羅浮鎮時，顧清寒正在分號門口替商旅盤賬。她把算盤珠子一粒一粒撥過去，撥到最邊上那顆時停住了——那顆珠子上陳貨郎留下的擦痕在微微震顫，震顫的方向不是往南，是往東。以前護印搏動順著水紋往南走，珠子的震顫便往南；今夜珠子的震顫往東偏了半分，和石壁深處深息東偏的幅度完全一致。她把算盤擱在櫃檯上，走到分號門口仰頭看著旗杆上那盞分香燈——琥珀色的光從琉璃燈罩裡透出來，往日燈焰是筆直向上的，今夜燈焰微微往東偏了一絲。不是風，今夜沒有風。是深息。
她在分號門口站了一會兒，轉身回後院搬出一塊磨得光滑的青石板。這是周村老農託人從南嶺捎來的，石料和旗杆下那塊石碑同一種青石，紋理細密，鑿痕壓上去不會崩邊。她取出鑿子和錘子，就著分香燈的光在青石板上刻了一道水紋——水紋的方向不是往南，是往東。她刻得很慢，每一鑿都壓得很實，水紋的弧度和石壁上那道古水紋一模一樣，只是方向不同。往東是羅浮鎮，往東是更遠的官道，往東是燈火還沒有照到的地方。
她把刻好的石碑立在分號門口，和第一塊石碑並排。第一塊石碑上刻著“擦痕不磨，水漬不擦，腳印不填”，是分號規矩的根基；第二塊石碑上刻著往東的水紋，是深息指給燈火的方向。刻完她退後一步，把鑿子放在石碑底座旁邊。陳貨郎挑著擔子從官道上走過，遠遠望見分號門口多了一塊新石碑，把貨擔擱在路邊走過來看，看見石碑上那道水紋的方向，忽然開口說，這道水紋他在落霞山石壁上見過，他見過李老爺描這道紋，只是石壁上的水紋是往北的，這道水紋是往東的。顧清寒說深息往東偏了，往東是羅浮鎮，以後商旅的貨擔跟著這道水紋走，燈火便能照到更東邊的地方。陳貨郎從懷裡掏出那張小滿補贈的真印描紅紙，把描紅紙上那枚銅錢圖案貼在石碑正中——銅錢方孔裡的豎線與水紋的方向恰好對齊，豎線頂端一橫彎彎的燈火正對著東方。
李長安在石壁前感知到東方有一股極細極穩的暖流正在緩緩成形。他把神域鋪開，順著深息東偏的方向往羅浮鎮延伸，在分號門口觸到那塊新立的水紋石碑。石碑深處顧清寒的鑿痕與古水紋同一種弧度，描紅紙上那枚真印的月白火焰正微微發亮，與深息東偏的氣流輕輕碰在一起。那股往東的氣流繞著石碑轉了一圈，順著官道繼續往東走，穿過羅浮鎮的石牌坊，穿過官道兩旁新立的路牌，在最東端那片尚未被燈火照亮的丘陵地帶停住了。丘陵深處是嶺南道最東邊的邊界，護印搏動還沒有鋪到那裡，深息便替燈火先去探路。
他把這個發現告訴小滿。小滿把右手按在旗杆底座那一圈圍滿的足印上，掌心那枚銅錢圖案深處的水紋順著深息東偏的方向往東延伸，在羅浮鎮分號門口與顧清寒新刻的石碑輕輕碰了一下，又繼續往東，一直延伸到深息停住的那片丘陵地帶。他對李長安說，深息東偏不只是指方向——它是在替燈火探路。護印搏動還沒有鋪到的地方，深息先過去，用最溫最緩的氣流把地脈輕輕焐熱。等焐熱了，護印搏動再鋪過去便不會遇到阻滯。
李長安把右手從古水紋源頭收回來，掌心那枚年輪狀的道印深處，四道古紋仍在往中央收攏，源息仍在緩緩旋轉，深息撥出的氣流仍在往東偏。他守了一百年燈，一直以為燈火鋪路是靠護印搏動一寸一寸往南延伸，今夜才知道，古老靈脈也會替燈火探路。深息是靈脈最深處的呼吸，它往東偏一分，地脈便被焐熱一分。護印搏動是明火，深息是闇火。明火照路，闇火焐地——兩重火，同一個方向。
顧清寒在羅浮鎮分號門口多留了一夜。她把分香燈從旗杆上取下來，用軟布把燈罩內壁擦得透亮，重新掛回去時燈焰往東偏了半分，和石碑上那道水紋的方向完全一致。陳貨郎從貨擔上解下一盞紙燈籠，在分香燈下借了火，紙燈籠裡的火苗也是往東偏的。他挑起貨擔沿官道往東走去，紙燈籠的光在夜色裡輕輕晃動，每晃一下便往東偏半分，和深息東偏的幅度一模一樣。在他身後，分號門口的石碑上，描紅紙上的銅錢圖案正泛起極淡極溫的赤金與月白交織的熒光，和石壁深處那點源息同頻跳動。深息往東，燈火便往東；根基鋪到哪裡，光就照到哪裡。
