“但她還是選擇了消失。她選擇了讓我們在沒有她的世界裡長大。”
“因為她知道，如果她不消失，我們活不下來。”
阿敏沉默了很久。海風吹起她的頭髮，露出後頸上那彎月牙胎記。她脖子上那枚玉片在風中輕輕晃動，亨字在黑暗中泛著微弱的光。
“被犧牲的人。”她低聲說。“她是被犧牲的人。赫斯特犧牲了她，用來釣一條不存在的魚。但她反過來利用了這一點。她讓自己消失，讓赫斯特的計謀落空。她用自己的消失保護了所有人。”
陳志遠從船尾站起來，走到阿敏身邊。他的步子有些不穩，船在浪中搖晃，他扶著船艙的門框站定。他站在阿敏旁邊，看著前方的海面。
“你媽是一個了不起的人。”他說。“我認識她的時候，她還在讀研究生。她跟我說她想做研究，想保護那些文物。她說那些東西在地下埋了幾千年，不該被人拿去賣錢。我當時覺得她太理想主義了。後來我才知道，她不只是說說而已。她真的做了。她用她的一輩子去做了。”
阿敏側過頭看著他。“你後悔嗎？”
“後悔什麼？”
“後悔認識她。後悔捲進這件事。後悔這三十年。”
陳志遠想了很久。船在海上行駛，發動機發出沉悶的轟鳴。遠處香港的燈火越來越近，越來越亮。
“不後悔。”他說。“我後悔的是沒有保護好她。但我從來沒有後悔認識她。”
船駛入香港水域時，天邊已經有一線灰白。維多利亞港兩岸的高樓密密麻麻地排列著，晨光正在從東邊爬上來，把樓群的輪廓鍍上一層薄金。阿全把船停在港島西面的一個公眾碼頭。我們上了岸，陳志遠走在前面，步子比之前穩了一些。
我們在上環找了一間茶餐廳吃早餐。阿敏把檔案袋放在桌上，用手護著。她吃了一碗通粉，喝了一杯奶茶，然後翻開赫斯特的日記影印件，又看了一遍那條關鍵的話。
“她若死，線索斷；她若逃，仍可追蹤。讓她逃反而能讓上線現身。”
她盯著這行字看了很久，然後用手指輕輕按在“上線”兩個字上面。
“哥，”她說，“赫斯特以為月明背後有人。他以為月明是某個組織的成員，在替組織做事。所以他故意放她走，想看她去找誰。”
“但月明沒有去找任何人。她一個人扛了所有的事。”
“所以她等於把赫斯特的局給破了。她讓他什麼都釣不到。他等了三年，等到最後不得不把案子封存。”
阿敏把紙頁翻到背面。背面是空白的，但她忽然注意到紙頁邊緣有一行極小的鉛筆字，像是後來添上去的。她把紙頁湊近燈光仔細辨認。那行字很小，但還能看清：
“她沒有去找任何人。她比我想的更強。我輸了。”
阿敏把那行字念出來。陳志遠放下手裡的茶杯，接過紙頁看了一眼。他的嘴角浮起一絲極淡的笑意。
“赫斯特認輸了。”他說。“他在日記裡承認他輸了。月明沒有被他利用，他什麼都沒得到。他把這件事封存，是因為他不想讓人知道他輸給了一個女人。”
“一個他看不起的女人。”阿敏說。“一個他以為可以隨便犧牲的女人。”
她把紙頁收好，放回檔案袋裡。早餐吃完了，茶餐廳里人來人往，嘈雜的聲音填滿了整個空間。但我們三個人坐在角落裡，安靜了很久。
走出茶餐廳時，上環的街道已經開始熱鬧了。小販在路邊擺攤，叮叮車在軌道上慢悠悠地駛過。阿敏站在街邊，看著那些來來往往的人，忽然說：“今天去牛津道。”
陳志遠點點頭。“去牛津道。”
我們坐地鐵到九龍塘。從地鐵站出來，沿著窩打老道往北走，經過一排排低矮的洋房和安靜的街道。九龍塘是香港少有的低密度住宅區，街道兩旁種滿了榕樹和紫荊，院子裡探出三角梅和炮仗花。行人很少，偶爾有一輛豪車從身邊駛過，車窗關得嚴嚴實實。
牛津道是一條安靜的弧形街道，兩側都是獨棟洋房。十一號在街道的盡頭，一棟白色的兩層建築，外牆刷得雪白，屋頂是深灰色的瓦片。院子很大，鐵柵欄上爬滿了勒杜鵑，粉紅色的花從柵欄縫隙裡伸出來。院子裡面有一棵巨大的榕樹，樹冠遮住了大半個院子。洋房的門廊下停著一輛深灰色的賓利，車牌號是“GG 1”。
”。1 .G.G“。牌車著看敏阿”。dlareG niwdoG“
。飄輕輕中風在簾窗的白，扇半著開戶窗的樓二。機講對個一有上柱門但，鈴門有沒上欄柵鐵。房洋的白棟那著看，面對街在站們我
。說遠志陳”。家在他“
。後他在站我和敏阿。房洋棟那著看，裡那在站是只，機講對按有沒他。前欄柵鐵在站，路馬過穿，道行人上走他後然。眼一了看裡心掌在放——0991 .G.G——釦銅顆那出裡袋口從他
。水海像，的藍淡是睛眼的他出看能也，璃玻著隔使即。陷深窩眼，聳高骨顴，窄而瘦臉的他。短很得剪，的白銀是髮頭的他。們我著看璃玻著隔，後窗在現出臉的人老個一。了開打戶窗扇一的樓一房洋，鐘分一約大了過
。截一了指小。上框窗在扶手左的他
。見可晰清樣字的”0991 .G.G“和徽鷹，澤的綠暗著泛中晨在釦銅。前窗到舉釦銅顆那把，手起抬遠志陳
。指斷截半那了起藏意刻是像，裡兜在手左的他。鞋拖皮的黑雙一是上腳，衫絨羊的灰深件一著穿，口門在站dlareG niwdoG。了開門木的面後欄柵鐵，鐘分半約大了過。了上關戶窗。頭點了點慢慢他後然。久很了看，釦銅顆那著看人老的後窗
。表何任有沒上臉，們我著看，口門在站他
。說他”。來進“
